Lyrics and translation L. Trey - Long Flight
Long Flight
Vol Long Courrier
Sometimes
the
nature
of
who
you
are
Parfois,
la
nature
de
ce
que
tu
es
Your
true
self
is
what
your
reality
creates
for
you
Ton
vrai
moi
est
ce
que
ta
réalité
crée
pour
toi
You
can't
go
against
it
only
flow
with
it
Tu
ne
peux
pas
aller
contre,
seulement
suivre
le
courant
Yet
when
in
suspension
and
at
a
still
state
Pourtant,
en
suspension
et
à
l'arrêt
You
connect
with
the
great
one
Tu
te
connectes
au
grand
tout
You
remember
who
you
are
where
you
came
from
and
what
your
purpose
is
Tu
te
souviens
de
qui
tu
es,
d'où
tu
viens
et
quel
est
ton
but
Just
know
everything
you
see,
everything
you
imagine
Sache
juste
que
tout
ce
que
tu
vois,
tout
ce
que
tu
imagines
You
created
it
you
made
it
yeah
Tu
l'as
créé,
tu
l'as
fait,
ouais
Long
flight
I'm
fly
to
the
end
Vol
long
courrier,
je
vole
jusqu'au
bout
I
want
a
night
me
you
and
ya
friend
Je
veux
une
nuit,
toi,
moi
et
ton
amie
We
did
it
once
we
can
do
it
again
On
l'a
fait
une
fois,
on
peut
le
refaire
Poppin
em
two
in
a
row
like
a
jig
On
les
enchaîne
deux
d'affilée
comme
un
jig
We
going
large
we
going
big
On
voit
grand,
on
voit
large
Using
my
shovel
she
love
how
I
dig
J'utilise
ma
pelle,
elle
aime
comment
je
creuse
I
been
puttin
in
work
ya
dig
J'ai
bossé
dur,
tu
vois
Gettin
it
out
the
dirt
ya
dig
Je
le
sors
de
terre,
tu
vois
Long
flight
high
to
the
end
Vol
long
courrier,
haut
jusqu'au
bout
Finished
a
cup
we
pouring
again
On
a
fini
un
verre,
on
se
ressert
Burned
a
few
bridges
not
making
amends
J'ai
brûlé
quelques
ponts,
je
ne
fais
pas
amende
honorable
3rd
eye
just
bought
a
new
lense
Mon
troisième
œil
vient
de
s'acheter
une
nouvelle
lentille
We
going
large
we
going
big
On
voit
grand,
on
voit
large
Using
my
shovel
she
love
how
I
dig
J'utilise
ma
pelle,
elle
aime
comment
je
creuse
I
been
puttin
in
work
ya
dig
J'ai
bossé
dur,
tu
vois
Gettin
it
out
the
dirt
ya
dig
Je
le
sors
de
terre,
tu
vois
It's
power
in
your
words
and
you
decide
you
dead
to
me
Tes
mots
ont
du
pouvoir
et
tu
décides
que
je
suis
mort
pour
toi
Kicked
me
to
the
curb
how
could
you
ever
say
you
stand
for
me
Tu
m'as
jeté
au
trottoir,
comment
as-tu
pu
dire
que
tu
me
soutenais
What
matters
In
the
universe,
is
how
you
use
your
energy
Ce
qui
compte
dans
l'univers,
c'est
comment
tu
utilises
ton
énergie
Nigga
this
ain't
no
10
a
g
Mec,
c'est
pas
10
balles
le
gramme
This
verse
right
here
worth
10g's
Ce
couplet
vaut
10 000
balles
Let's
shoot
thru
the
roof
I
found
me
a
loof
On
traverse
le
toit,
je
me
suis
trouvé
un
toit
ouvrant
They
always
gone
lie
to
tell
you
the
truth
Ils
mentiront
toujours
pour
te
dire
la
vérité
Don't
matter
you
black
yellow
or
white
Peu
importe
que
tu
sois
noir,
jaune
ou
blanc
Even
if
you
was
blue
still
wouldn't
have
a
clue
Même
si
tu
étais
bleu,
tu
n'aurais
toujours
pas
la
moindre
idée
Feel
like
you
stuck
in
an
infinite
loop
J'ai
l'impression
d'être
coincé
dans
une
boucle
infinie
They
give
you
some
chains
think
you
got
the
juice
Ils
te
donnent
des
chaînes,
tu
crois
avoir
le
jus
They
know
you
a
bird
put
him
in
a
coupe
Ils
savent
que
t'es
un
oiseau,
ils
te
mettent
dans
un
coupé
He
just
wanna
ball
put
him
in
a
hoop
Il
veut
juste
jouer
au
ballon,
mets-le
sur
un
terrain
He
independent
but
stuck
in
the
trenches
Il
est
indépendant
mais
coincé
dans
la
galère
Where
they
keep
tools
I
ain't
talkin
wrenches
Là
où
ils
gardent
les
outils,
je
ne
parle
pas
de
clés
à
molette
Bet
he
take
a
mile
if
we
give
a
few
inches
Je
parie
qu'il
prendrait
un
kilomètre
si
on
lui
donnait
quelques
centimètres
Win
for
a
while
then
put
him
in
prison
Gagner
pendant
un
moment,
puis
le
mettre
en
prison
Nothing
is
private
make
him
a
business
Rien
n'est
privé,
fais-en
un
business
Offer
the
commas
show
him
the
digits
Offre-lui
les
virgules,
montre-lui
les
chiffres
See
your
intentions
I'll
stay
independent
Je
vois
tes
intentions,
je
resterai
indépendant
Im
gone
now
yeah
Im
on
a
Je
suis
parti
maintenant,
ouais
je
suis
sur
un
Long
flight
I'm
fly
to
the
end
Vol
long
courrier,
je
vole
jusqu'au
bout
I
want
a
night
me
you
and
ya
friend
Je
veux
une
nuit,
toi,
moi
et
ton
amie
We
did
it
once
we
can
do
it
again
On
l'a
fait
une
fois,
on
peut
le
refaire
Poppin
em
two
in
a
row
like
a
jig
On
les
enchaîne
deux
d'affilée
comme
un
jig
We
going
large
we
going
big
On
voit
grand,
on
voit
large
Using
my
shovel
she
love
how
I
dig
J'utilise
ma
pelle,
elle
aime
comment
je
creuse
I
been
puttin
in
work
ya
dig
J'ai
bossé
dur,
tu
vois
Gettin
it
out
the
dirt
ya
dig
Je
le
sors
de
terre,
tu
vois
Long
flight,
high
to
the
end
Vol
long
courrier,
haut
jusqu'au
bout
Finished
a
cup
we
pouring
again
On
a
fini
un
verre,
on
se
ressert
Burned
a
few
bridges
not
making
amends
J'ai
brûlé
quelques
ponts,
je
ne
fais
pas
amende
honorable
3rd
eye
just
bought
a
new
lense
Mon
troisième
œil
vient
de
s'acheter
une
nouvelle
lentille
We
going
large
we
going
big
On
voit
grand,
on
voit
large
Using
my
shovel
she
love
how
I
dig
J'utilise
ma
pelle,
elle
aime
comment
je
creuse
I
been
puttin
in
work
ya
dig
J'ai
bossé
dur,
tu
vois
Gettin
it
out
the
dirt
ya
dig
Je
le
sors
de
terre,
tu
vois
Whatever
you
cook
up
just
hope
that
it
pan
out
Quoi
que
tu
prépares,
j'espère
juste
que
ça
va
marcher
Whenever
you
look
up
member
that
they
had
doubts
Chaque
fois
que
tu
lèves
les
yeux,
souviens-toi
qu'ils
avaient
des
doutes
It
feel
good
when
things
work
way
you
planned
out
Ça
fait
du
bien
quand
les
choses
se
passent
comme
prévu
It
feel
good
pulling
all
them
rubberbands
out
Ça
fait
du
bien
de
sortir
tous
ces
billets
Got
a
cougar
we
the
same
and
she
love
to
hang
out
J'ai
une
cougar,
on
a
le
même
âge
et
elle
adore
traîner
Come
on
shawty
say
my
name
yeah
let
it
rang
out
Allez
bébé,
dis
mon
nom,
ouais
laisse-le
résonner
Only
love
designer
thangs
say
it
make
her
stand
out
Elle
n'aime
que
les
trucs
de
créateurs,
elle
dit
que
ça
la
fait
sortir
du
lot
It's
a
shame
I
just
came
on
a
50
grand
couch
C'est
dommage,
je
viens
d'arriver
sur
un
canapé
à
50 000
balles
She
never
make
me
take
the
blame
she
just
say
work
on
yo
aim
Elle
ne
me
fait
jamais
prendre
le
blâme,
elle
dit
juste
"travaille
ta
précision"
Shawty
don't
want
nuthin
extra
all
she
really
want
is
Trey
Bébé
ne
veut
rien
de
plus,
tout
ce
qu'elle
veut
vraiment
c'est
Trey
Told
me
I
could
kill
the
game,
if
I
just
stay
in
my
lane
Elle
m'a
dit
que
je
pouvais
tuer
le
game,
si
je
restais
dans
mon
couloir
That's
sum
you
ain't
have
to
say
was
gone
do
that
anyway
cus
I'm
on
a
C'est
quelque
chose
que
tu
n'avais
pas
besoin
de
dire,
j'allais
le
faire
de
toute
façon
parce
que
je
suis
sur
un
Long
flight
I'm
fly
to
the
end
Vol
long
courrier,
je
vole
jusqu'au
bout
I
want
a
night
me
you
and
ya
friend
Je
veux
une
nuit,
toi,
moi
et
ton
amie
We
did
it
once
we
can
do
it
again
On
l'a
fait
une
fois,
on
peut
le
refaire
Poppin
em
two
in
a
row
like
a
jig
On
les
enchaîne
deux
d'affilée
comme
un
jig
We
going
large
we
going
big
On
voit
grand,
on
voit
large
Using
my
shovel
she
love
how
I
dig
J'utilise
ma
pelle,
elle
aime
comment
je
creuse
I
been
puttin
in
work
ya
dig
J'ai
bossé
dur,
tu
vois
Gettin
it
out
the
dirt
ya
dig
Je
le
sors
de
terre,
tu
vois
Long
flight
high
to
the
end
Vol
long
courrier,
haut
jusqu'au
bout
Finished
a
cup
we
pouring
again
On
a
fini
un
verre,
on
se
ressert
Burned
a
few
bridges
not
making
amends
J'ai
brûlé
quelques
ponts,
je
ne
fais
pas
amende
honorable
3rd
eye
just
bought
a
new
lense
Mon
troisième
œil
vient
de
s'acheter
une
nouvelle
lentille
We
going
large
we
going
big
On
voit
grand,
on
voit
large
Using
my
shovel
she
love
how
I
dig
J'utilise
ma
pelle,
elle
aime
comment
je
creuse
I
been
puttin
in
work
ya
dig
J'ai
bossé
dur,
tu
vois
Gettin
it
out
the
dirt
ya
dig
Je
le
sors
de
terre,
tu
vois
Come
on
ride
me
Kawasaki
Stand
up
while
I
sit
down
Allez,
chevauche-moi
Kawasaki
Debout
pendant
que
je
m'assois
People's
champ
she
call
me
rocky
finally
I'm
back
in
town
Le
champion
du
peuple,
elle
m'appelle
Rocky,
je
suis
enfin
de
retour
en
ville
She
told
me
let
it
out
Elle
m'a
dit
de
tout
lâcher
I
just
came
on
a
50
grand
couch
Je
viens
d'arriver
sur
un
canapé
à
50 000
balles
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leonard Williams Iii
Attention! Feel free to leave feedback.