Lyrics and translation L.U.C. - L.U.C. Jak Dziadek W Kiosku (Całe Życie W Ruchu)

L.U.C. Jak Dziadek W Kiosku (Całe Życie W Ruchu)

L.U.C Jak Dziadek w Kiosku
Całe życie w ruchu

Mam dom ale go mam w tygodniu na 2 dni
Kocham go bywam tam jak narkoman w poradni
Random mota mi dni jak numerek w szatni
Znam to jak pijak, stabilizacji brak mi
Dyktando kalendarza, który trzyma w matni

Mam to, widzę cel, jak mordercy płatni
Gram to śmigam falą do uszu bratnich
Prawdomówny rymoskrupulatnik
Plan to grać wam więc przemierzam kładki
Auto sunie telepią resory klatki

Łatki pod kołami papka, tak tak
Studio i bus to moja klatka kratka
W kółko jak po ustach pomadka gradka
PKP roladka taxi stop klatka

Scena hotelefon klatka gram
Bo to moja matka gładka spam foto sucha gadka
Plan klatka śni się motorynka dziadka
Samoloty z rzadka scena próba klatka
Wa na pot kana pułapka kamikadze jabłka
Do busa kanapka i znowu klatka

Przemieszczam się z pomieszczeń do pomieszczeń
Ile jeszcze tychże pomieszczeń zmieszczę
Słońce czy deszcze pędzę tu i tam
Za oknem ktoś przewija tło po co?
Przecież je już znam

W kieszeni pęk tłucze Tabcin klucze porwane chaos migracji
Ja znów kradnę w akcji
Karty klucze do szaf hotelowych łóżek do ubikacji na stacji
Pociąg relacji Ziemia - Jowisz do Saturacji
Ciało nie nadąża do mózgu narracji
Cykle rotacji nieogarnięty jak zabudowa stołecznej urbanizacji

Oczy jak żul po libacji
Zmiany lokacji polski syf organizacji
Wczoraj Mariacki nocą Wroc już Gdynia na trakcji
Dzwoni kobieta pyta za ile na kolacji będę

Kochanie jakoś tak nagle stoję nad Bałtykiem we mgle
A między nami jakby ktoś trzymał klawisz spacji
Międzyludzkie przepaście...

Przemieszczam się z pomieszczeń do pomieszczeń
Ile jeszcze tychże pomieszczeń zmieszczę
Słońce czy deszcze pędzę tu i tam
Za oknem ktoś przewija tło po co?
Przecież je już znam

A między nami jakby ktoś trzymał klawisz spacji
Międzyludzkie przepaście...

Przemieszczam się z pomieszczeń do pomieszczeń
Ile jeszcze tychże pomieszczeń zmieszczę
Słońce czy deszcze pędzę tu i tam
Za oknem ktoś przewija tło po co?
Przecież je już znam

L.U.C. Как Дед в Киоске (Вся Жизнь в Движении)

L.U.C. Как Дед в Киоске
Вся жизнь в движении

Есть дом, но бываю там 2 дня в неделю,
Люблю его, бываю там, как наркоман в клинике.
Случайность крутит мои дни, как номерок в гардеробе,
Знаком с этим, как пьяница, стабильности мне не хватает,
Диктант календаря, который держит в ловушке.

Есть это, вижу цель, как наемный убийца,
Играю это, лечу волной к братским ушам,
Правдивый рифмоскрупулезник,
План — играть вам, так что пересекаю мосты,
Автомобиль катит, трясутся рессоры клетки.

Заплатки под колесами, каша, так-так,
Студия и автобус — моя клетка, решетка,
По кругу, как по губам помада, лакомство,
РЖД рулетка, такси-стоп, клетка.

Сцена, телефон, клетка, играю,
Ведь это моя мать, гладкий спам, фото, сухая болтовня,
План, клетка, снится мопед деда,
Самолеты редко, сцена, репетиция, клетка,
Ва-на-пот-кана, ловушка, камикадзе-яблоки,
В автобус, бутерброд, и снова клетка.

Перемещаюсь из помещения в помещение,
Сколько еще этих помещений вмещу?
Солнце или дождь, несусь туда-сюда,
За окном кто-то перематывает фон, зачем?
Ведь я его уже знаю.

В кармане пачка трещит, таблетки, ключи, разорванный хаос миграций,
Я снова краду в акции,
Карты, ключи к шкафам гостиничных кроватей, к туалетам на станции,
Поезд сообщением Земля — Юпитер, до Сатурации,
Тело не успевает за повествованием мозга,
Циклы вращения, неорганизованный, как застройка столичной урбанизации.

Глаза, как у алкаша после возлияний,
Смены локаций, польский бардак организации,
Вчера Мариацкий, ночью Вроцлав, уже Гдыня на связи,
Звонит женщина, спрашивает, когда буду на ужине, милая.

Любимая, как-то так внезапно стою над Балтийским в тумане,
А между нами, как будто кто-то держит клавишу пробела,
Межличностные пропасти...

Перемещаюсь из помещения в помещение,
Сколько еще этих помещений вмещу?
Солнце или дождь, несусь туда-сюда,
За окном кто-то перематывает фон, зачем?
Ведь я его уже знаю.

А между нами, как будто кто-то держит клавишу пробела,
Межличностные пропасти...

Перемещаюсь из помещения в помещение,
Сколько еще этих помещений вмещу?
Солнце или дождь, несусь туда-сюда,
За окном кто-то перематывает фон, зачем?
Ведь я его уже знаю.