Lyrics and translation L.U.C feat. Bovska & Tomasz Kot - Kompromisy (feat. Bovska & Tomasz Kot)
Kompromisy (feat. Bovska & Tomasz Kot)
Компромиссы (feat. Bovska & Tomasz Kot)
Moi
Kumple
już
załapali
się
na
rodzinny
pociąg
Мои
друзья
уже
запрыгнули
в
семейный
поезд,
Siedziałem
sam
na
pustym
dworcu
z
jakimś
kotem
i
wilgocią
А
я
сидел
один
на
пустом
вокзале
с
каким-то
котом
и
сыростью.
W
życiu
raz
cesarza
Qianlonga
tron
raz
fotel
z
mebli
Bodzio
В
жизни
один
раз
трон
императора
Цяньлуна,
другой
раз
— кресло
из
"Мебель
Бодзьо".
Relacje
damsko-męskie
są
jak
łoniaki
teriera
Женско-мужские
отношения
— как
локоны
терьера,
Z
dupy
i
pokręcone
ciężko
zgłębić
je
od
zera
Из
попы
и
запутанные,
сложно
понять
их
с
нуля.
Myślałem,
co
zrobiłem
źle
czemu
samotność
doskwiera
Я
думал,
что
я
сделал
не
так,
почему
одиночество
так
донимает,
I
kiedy
mój
miłości
pociąg
wróci
jak
bumerang
И
когда
мой
поезд
любви
вернется,
как
бумеранг,
Ale
on
sam
swój
rozkład
jazdy
wybiera
Но
он
сам
выбирает
свой
график
движения.
Czasem
dostajemy
w
łeb
tępym
kijem
samotności
Иногда
нас
бьют
по
голове
тупой
палкой
одиночества,
Uczymy
się,
że
sukces
mierzy
się
głównie
miarą
miłości
Мы
учимся,
что
успех
измеряется
главным
образом
мерой
любви.
Dobrze
jest
oprzeć
na
pasji
swą
pracę
Хорошо,
когда
твоя
работа
основана
на
страсти,
Za
jedno
i
drugie
kompromisami
płacę
За
то
и
другое
я
плачу
компромиссами.
Czasem
dostajemy
w
łeb
tępym
kijem
samotności
Иногда
нас
бьют
по
голове
тупой
палкой
одиночества,
Uczymy
się,
że
sukces
mierzy
się
głównie
miarą
miłości
Мы
учимся,
что
успех
измеряется
главным
образом
мерой
любви.
Dobrze
jest
oprzeć
na
pasji
swą
pracę
Хорошо,
когда
твоя
работа
основана
на
страсти,
Za
jedno
i
drugie
kompromisami
płacę
За
то
и
другое
я
плачу
компромиссами.
Można
myśleć,
że
Everest
to
te
auta,
fury,
domy
Можно
думать,
что
Эверест
— это
эти
машины,
тачки,
дома,
Zielona
trawa,
kominek
rozpalony
Зеленая
трава,
зажженный
камин,
Biały
sweter
w
serek,
ciepły
sedes,
lajków
tony
Белый
свитер
с
вырезом,
теплый
унитаз,
тонны
лайков,
Mercedes
i
teakowy
kredens
na
gibony
Мерседес
и
тиковый
комод
для
гиббонов.
Być
może
Johny
to
Twe
korony
łap
je
Может
быть,
Джонни,
это
твои
короны,
хватай
их,
Tutaj
każdy
się
na
inne
szczyty
drapie
Здесь
каждый
карабкается
на
свои
вершины.
Nie
Was
psikać
świętą
prawdą
jak
Boga
parafie
Не
буду
вас
кропить
святой
правдой,
как
приходы
Божьи,
Ale
w
pustym
ogrodzie
nadepnąłem
raz
na
grabie
Но
в
пустом
саду
я
однажды
наступил
на
грабли.
Czasem
dostajemy
w
łeb
tępym
kijem
samotności
Иногда
нас
бьют
по
голове
тупой
палкой
одиночества,
Uczymy
się,
że
sukces
mierzy
się
głównie
miarą
miłości
Мы
учимся,
что
успех
измеряется
главным
образом
мерой
любви.
Dobrze
jest
oprzeć
na
pasji
swą
pracę
Хорошо,
когда
твоя
работа
основана
на
страсти,
Za
jedno
i
drugie
kompromisami
płacę
За
то
и
другое
я
плачу
компромиссами.
Czasem
dostajemy
w
łeb
tępym
kijem
samotności
Иногда
нас
бьют
по
голове
тупой
палкой
одиночества,
Uczymy
się,
że
sukces
mierzy
się
głównie
miarą
miłości
Мы
учимся,
что
успех
измеряется
главным
образом
мерой
любви.
Dobrze
jest
oprzeć
na
pasji
swą
pracę
Хорошо,
когда
твоя
работа
основана
на
страсти,
Za
jedno
i
drugie
kompromisami
płacę
За
то
и
другое
я
плачу
компромиссами.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.