Lyrics and translation L'algerino - Game Over

Game Over

Le rap c'est cette vielle qui va cracher le code de sa carte...

Ah

Parait que j'ai la côte, les majors me font les yeux doux...
Ramène le contrat je vais pas cracher sur des gros sous
Je vends des disques sans la FM, imagine si elle s'en mêle... Yeah

Monte le son, mets les watts (game over) tu entend pas (game over)
Ce qui nous arrive toujours la même (game over) la rage et la merde
Fais tourner le son le reste on les emmerde (game over)
Monte le son mets les watts (game over) tu entends pas (game over) le rap c'est cette vielle qui va cracher le code de sa carte (game over)

Yo yo

J'arrive là où on m'attend pas à l'improviste explose comme une bombe
Dans un bus et c'est l'attentat
Je débarque dans le rap suspect
Comme un tchétchène fait son entrée dans une salle de cinéma
Moi je rap et tu la ferme J'ai mis du temps à briller, l'algé ils ont voulu étouffer l'affaire
Dis leur qu'il y a un gosse qui bosse à Marseille, bosse et leurs putain de pronostiques ils ont tout à refaire
Parait que tu es le buzz du moment tu as le buzz, j'ai le uzi je fais peur comme diam's fait peur à Suzie
De la cave à l'usine pas de place pour mes sosies
Le petit gars de la Savine qui représente à jamais sa ville (Marseille)
Je veux le butin comme un carther au japon un collet marseillais, un mic, il parait que y a bon Mes khô ont les corones pleines et les poches vides
Je rentre dans leur boite parce que les videurs me reconnaissent

Monte le son, mets les watts (game over) tu entend pas (game over)
Ce qui nous arrive toujours la même (game over) la rage et la merde, fais tourner le son le reste on les emmerde (game over)
Monte le son mets les watts (game over) tu entends pas (game over) le rap c'est cette vielle qui va cracher le code de sa carte (game over)

Yo Yoyo Yo

Plus rien a foutre j'ai les medias à mes trousses
Si y a moyen de faire du fric je vais pas cracher dans la soupe
Je m'en bats les couilles de la coupe
Je veux du pèse du flouz ma poule sans se faire défoncer le boule ok
Nouveau track, nouveau style, nouveau bac, que du sah dans le sas représente ces millions de macaques
Gel sur la tête, le cul posé sur un vespa
C'est le chant de la frime ma tune se donne en spectacle
Les jeux sont faits, truqués depuis le début
Je suis le carré d'AS, je prends le micro et c'est le déluge, enh
Pleks mec de flex degande ménéyeux lefo mene kezenemek
Haha yo même quand je dis n'importe quoi ça tue
Ton style il pue du cul je ferais en sorte que tu ne l'utilise plus
Je ferais en sorte que tu m'entendes plus
Un album fait en 2 semaines histoire d'entretenir la forme
Je t'informe
Si tu es sourd je t'en mets plein les yeux, le fond et la forme qu'est ce que tu veux je fais des envieux
On ne m'a pas posé le succès sur un plateau, impertinent et fier je relève le col à la Kamo

Monte le son, mets les watts (game over) tu entend pas (game over)
Ce qui nous arrive toujours la même (game over) la rage et la merde, fais tourner le son le reste on les emmerde (game over)
Monte le son mets les watts (game over) tu entends pas (game over) le rap c'est cette vielle qui va cracher le code de sa carte (game over)

2007
Game over
On a plus le temps de jouer
Marseille
L'Algerino
Tout dans le flex

Parait que j'ai la côte, les majors me font les yeux doux...
Ramène le contrat je vais pas cracher sur des gros sous

Parait que j'ai la côte, les majors me font les yeux doux...
Ramène le contrat je vais pas cracher sur des gros sous

Parait que j'ai la côte, les majors me font les yeux doux...
Ramène le contrat je vais pas cracher sur des gros sous
Je vends des disques sans la FM, imagine si elle s'en mêle...

Конец игры

Рэп — это старушка, которая выдаст код своей карты...

А

Кажется, я на волне, мэйджоры строят мне глазки...
Тащи контракт, я не откажусь от больших денег
Я продаю диски без FM, представь, если они вмешаются... Да

Сделай громче, добавь ватт (конец игры), ты не слышишь (конец игры)
То, что с нами происходит, всегда одно и то же (конец игры) ярость и дерьмо
Врубай звук, на остальное плевать (конец игры)
Сделай громче, добавь ватт (конец игры), ты не слышишь (конец игры) рэп — это старушка, которая выдаст код своей карты (конец игры)

Йоу, йоу

Я появляюсь там, где меня не ждут, внезапно взрываюсь, как бомба
В автобусе, и это теракт
Я врываюсь в рэп подозрительно
Как чеченец входит в кинотеатр
Я читаю рэп, а ты молчишь. Мне потребовалось время, чтобы засиять, алжирцы хотели замять дело
Скажи им, что есть парень, который работает в Марселе, работает, и их чертовы прогнозы летят к чертям
Кажется, ты сейчас на хайпе, у тебя хайп, у меня узи, я пугаю, как Diam's пугает Сьюзи
Из подвала на завод, нет места для моих двойников
Паренек из Савина, который навсегда представляет свой город (Марсель)
Я хочу добычу, как карточный шулер в Японии, марсельский воротничок, микрофон, говорят, тут хорошо. У моих корешей полные яйца и пустые карманы
Я захожу в их клуб, потому что вышибалы меня узнают

Сделай громче, добавь ватт (конец игры), ты не слышишь (конец игры)
То, что с нами происходит, всегда одно и то же (конец игры) ярость и дерьмо, врубай звук, на остальное плевать (конец игры)
Сделай громче, добавь ватт (конец игры), ты не слышишь (конец игры) рэп — это старушка, которая выдаст код своей карты (конец игры)

Йоу, йоу, йоу

Мне все равно, за мной охотятся СМИ
Если есть возможность заработать, я не буду плевать в суп
Мне плевать на кубок
Я хочу бабла, моя цыпочка, не получить по голове, ок?
Новый трек, новый стиль, новый бакалавр, только правда в шлюзе представляет эти миллионы макак
Гель на голове, задница на веспе
Это песня показухи, мои деньги устраивают шоу
Ставки сделаны, подтасованы с самого начала
Я туз в квадрате, я беру микрофон, и это потоп, а?
Pleks mec de flex degande ménéyeux lefo mene kezenemek (алжирский диалект, труднопереводимая игра слов)
Ха-ха, йоу, даже когда я несу чушь, это убивает
Твой стиль воняет дерьмом, я позабочусь, чтобы ты больше его не использовала
Я позабочусь, чтобы ты меня больше не слышала
Альбом, сделанный за 2 недели, чтобы поддерживать форму
Я сообщаю тебе
Если ты глухая, я покажу тебе все, суть и форму, что ты хочешь, я вызываю зависть
Мне не преподнесли успех на блюдечке, дерзкий и гордый, я поднимаю воротник, как Камо

Сделай громче, добавь ватт (конец игры), ты не слышишь (конец игры)
То, что с нами происходит, всегда одно и то же (конец игры) ярость и дерьмо, врубай звук, на остальное плевать (конец игры)
Сделай громче, добавь ватт (конец игры), ты не слышишь (конец игры) рэп — это старушка, которая выдаст код своей карты (конец игры)

2007
Конец игры
Нам больше некогда играть
Марсель
L'Algerino
Все на показуху

Кажется, я на волне, мэйджоры строят мне глазки...
Тащи контракт, я не откажусь от больших денег

Кажется, я на волне, мэйджоры строят мне глазки...
Тащи контракт, я не откажусь от больших денег

Кажется, я на волне, мэйджоры строят мне глазки...
Тащи контракт, я не откажусь от больших денег
Я продаю диски без FM, представь, если они вмешаются...