Lyrics and translation L'horrible - Too young to die

Too young to die

Suicide my life
Too young to die
Suicide my friends
Too young to die
Suicide my life
Too young to die
Suicide my friends
Too young to die

まだ死にたくないけど、離れて暮らしたくない
古い友人は電話を切った、彼の冷たい死体
薬物をやめたいだけ
軽い自殺しか考えないけどできない
それは私が早死を切望しているからです。
でもまだ離れられない
悲しみを歌っても歌っても報われない
死神
抱きしめて飛んでいく命
何度も言います 何かを残すまで死なない

Suicide my life
Too young to die
Suicide my friends
Too young to die
Suicide my life
Too young to die
Suicide my friends
Too young to die
Suicide my friends
Too young to die
Suicide my life
Too young to die
Suicide my friends
Too young to die

Trop jeune pour mourir

Je veux me suicider
Trop jeune pour mourir
Je veux me suicider avec mes amis
Trop jeune pour mourir
Je veux me suicider
Trop jeune pour mourir
Je veux me suicider avec mes amis
Trop jeune pour mourir

Je ne veux pas mourir encore, mais je ne veux pas rester loin de toi
Mes vieux amis ont raccroché, leurs corps froids
Je veux juste arrêter les drogues
Je pense à un suicide léger, mais je ne peux pas le faire
Parce que j'aspire à une mort prématurée.
Mais je ne peux pas partir encore
Chante ma tristesse, chante-la encore, ça ne sert à rien
La mort
Elle me prend dans ses bras, vole avec moi
Je le répète encore et encore, je ne mourrai pas avant d'avoir laissé quelque chose derrière moi

Je veux me suicider
Trop jeune pour mourir
Je veux me suicider avec mes amis
Trop jeune pour mourir
Je veux me suicider
Trop jeune pour mourir
Je veux me suicider avec mes amis
Trop jeune pour mourir
Je veux me suicider avec mes amis
Trop jeune pour mourir
Je veux me suicider
Trop jeune pour mourir
Je veux me suicider avec mes amis
Trop jeune pour mourir