Lyrics and translation Lâm Vũ - Tìm Lời Ru Ngày Xưa

Tìm Lời Ru Ngày Xưa

Thời gian cũng trôi những giấc mộng yêu thương
Về nghe tiếng ru thuở xưa bao êm đềm
Vầng trăng sáng soi ngoài hiên xa những đêm về
Người dấu yêu

Ngoài kia nắng lên gió mây ngàn yên vui
Bình yên hát ca với hoa thơm dịu dàng
Ngày vui bỗng qua giờ tìm nơi đâu hoài
Những lối mòn xưa như vụt qua

Ngày tháng như giấc mộng
Lấp kín bao ước vọng
Yêu thương ngày xưa như trở về
Tìm bình yên những đêm về
Giờ đã xa tháng ngày
Cơn mộng xưa vỡ tan
Vẫn muốn quay về ngày xưa bình yên hỡi
Ngồi nghe mẹ hát
Tìm tiếng ru yêu thương ngày xưa

В поисках колыбельной прошлого

Время летит, и уносит с собой мечты о любви,
Я вернулся, чтобы услышать колыбельную прошлого, такую нежную и спокойную.
Яркая луна светит в окно, далеки те ночи,
Моя любимая.

За окном восходит солнце, ветер и облака безмятежны,
Безмятежно пою вместе с нежными, благоухающими цветами.
Счастливые дни вдруг прошли, и теперь я ищу их повсюду,
Те старые тропинки, словно мелькнули перед глазами.

Дни и месяцы, как сон,
Заполнены надеждами,
Любовь прошлых дней словно возвращается,
Я ищу покой в эти ночи,
Теперь те дни далеко,
Прежняя мечта разбита,
Я все еще хочу вернуться в те спокойные дни,
Сидеть и слушать, как мама поет,
Искать любимую колыбельную прошлого.