Lyrics and translation Lâm Vũ - Trái Tim Anh Thuộc Về Em

Trái Tim Anh Thuộc Về Em

Từ lúc anh quen biết em trái đất bỗng nhiên ngừng lại
Cuộc đời này dệt thêm bao nhiêu ước mơ bao nhiêu niềm vui
Từ lúc anh quen biết em cả thế giới không ai bằng em
Chỉ một mình em thôi đôi mắt em xinh như nàng tiên
Cầu mong cho em luôn được vui đôi mắt ấy không mang muộn phiền
Để cho anh luôn trông thấy em lúc em cười vui
Cầu mong sao anh luôn gần em
Anh nói hết bao nhiêu tâm sự
Rằng tim anh anh đã yêu em rất lâu rồi
Người ơi lòng anh yêu em nhiều hơn cả bản thân anh em hiểu không
Một lần nhìn thấy em trái tim anh càng yêu em
Hãy đến bên anh nhé em thiếu vắng em anh rất buồn
Vì anh luôn thấy vui mỗi khi gần em
Người ơi lòng anh yêu em nhiều hơn cả bản thân anh em hiểu không
Một nụ cười của em cũng cho anh niềm tin yêu
Hãy để cho anh chăm sóc em sống với em yêu suốt đời
Trọn đời này nguyện xin bên em mãi không rời.

Моё сердце принадлежит тебе

С того момента, как я встретил тебя, земля перестала вращаться,
Моя жизнь наполнилась множеством мечтаний и радостей.
С того момента, как я встретил тебя, никто в мире не сравнится с тобой,
Только ты одна, твои глаза прекрасны, как у феи.
Молюсь, чтобы ты всегда была счастлива, чтобы твои глаза не знали печали,
Чтобы я всегда мог видеть твою улыбку.
Молюсь, чтобы я всегда был рядом с тобой,
Чтобы рассказать тебе все свои мысли,
О том, что моё сердце любит тебя уже давно.
Любимая, я люблю тебя больше, чем самого себя, понимаешь?
Каждый раз, когда я вижу тебя, моё сердце любит тебя ещё сильнее.
Будь со мной, без тебя мне очень грустно,
Ведь я всегда счастлив рядом с тобой.
Любимая, я люблю тебя больше, чем самого себя, понимаешь?
Даже твоя улыбка дарит мне веру и любовь.
Позволь мне заботиться о тебе, жить с тобой и любить тебя всю жизнь.
Всю свою жизнь я хочу быть рядом с тобой и никогда не расставаться.