Lyrics and translation L'morphine - Zippo (feat. Quatrehuit)
Zippo (feat. Quatrehuit)
Zippo (feat. Quatrehuit)
3trous
ou
fellous
w
tleb
rrkha
ki
t9essi
godasse
Бродяги
или
парни
в
поисках
лёгких
денег
и
модных
кроссовок,
Thebbet
dak
erras
mor
makane
ki
nekhla
f
jreda
Стремящиеся
к
лёгкой
наживе,
оставляя
пустоту
позади.
Lme3rifa
b3eda
blida
Знакомство,
за
которым
следует
пустота,
Wl
cogito
ykhelik
otage
А
мысли
держат
тебя
в
заложниках.
Wdra3
el
meyyet
ghar9a
fsmida
Рука
мертвеца,
утонувшая
в
пшенице,
Bm9ess
ou
hdida
С
ржавчиной
и
железом.
L'keffane
fer7an
Саван
радуется,
Chriki
ça
y
est
hezzat
el
majmar
rah
l
koffar
fel7o
Друг,
вот
и
всё,
пламя
разгорелось,
неверные
победили.
Sa3dni
b
chi
rou9ya
système
se77ar
Помоги
мне
с
каким-нибудь
видением,
системой
колдовства.
Tle3na
grade
yak
ja
l
séjour
Мы
поднялись
на
уровень,
да,
пришло
время
отсидки.
Mab9ach
mstour
cheffar
fel
7ouch
Больше
нет
укрытия,
шпионы
во
дворе,
Walou
yjra
khouya
khti
sat
ri7
Ничего
не
происходит,
брат,
сестра,
шесть-семь.
Koulha
f
serwalou
7ejra
w
jay
f
jihet
9tisad
ri3
Каждый
в
своих
штанах
с
камнем,
и
идёт
в
направлении
дешёвой
экономики.
Wf
balou
karhou
fahm
И
в
их
головах
ненависть,
Gher
li
9rah
f
la
presse
kafyah
l
cassette
Только
то,
что
я
прочитал
в
прессе,
достаточно
для
кассеты.
Ana
3ache9
fl
kherya
beldi
Я
влюблен
в
свою
деревню,
Puisque
fel
blad
chaque
WC
Потому
что
в
стране
каждый
туалет
N9essdo
nl9a
l9etrat
trace
fel
cuvette
Мы
находим
следы
дерьма
в
унитазе.
Makanch
jazz
wl
Q7
Не
было
джаза
и
Q7,
Hna
ta3edoud
ta9afi
wl
pensée
unique
Здесь
культурная
отсталость
и
единое
мышление.
Bach
tsda9:
kemmel
ch7ata
por
favor
Чтобы
ты
поверила:
продолжай
курить,
пожалуйста.
N3ask
memdoun
la9tada
l'hal
yjik
men
l'port
f
Я
спрашиваю
ответственного
за
подачу,
решение
придёт
из
порта.
Babour
Wmarakch
f
blad
valencia
bach
thlem
bel
part
fabor
Поезд
в
Марракеш,
в
стране
Валенсии,
чтобы
мечтать
о
доле.
7oute
phosphates:
9sem
l'hza9
houa
salvator
Рыба
и
фосфаты:
часть
сокровища
- это
спаситель.
Lbher
bel
flous
fad
wlmeghribi
3a9
gher
bach
Море
полно
денег,
а
марокканец
голоден
только
для
того,
чтобы
Ybane
batal
Sahbi
goul
rrap
wdreb
l3des
f
ddar
béton
Построить
героя.
Дружище,
говори
рэп
и
бей
молотком
по
бетонному
дому.
L'f9ir
hak
jar
l'binsar
Бедняк,
сосед
бинокля,
Ra
l'bourgeoisie
darba
tonne
Буржуазия
ударила
тонной.
Passe
courte,
passe
longue
Короткий
пас,
длинный
пас,
Nnas
koul,
tcasqué
Все
люди,
заплатили,
Casserole,
pastèque
Кастрюля,
арбуз,
Pastis,
Basket
Пастис,
баскетбол,
B
l'alcool,
tban
cool
С
алкоголем,
выглядишь
круто,
Blankom,
ttben
koul
Бланком,
все
курят,
Men
l
balcon,
tbanlkom
С
балкона,
я
вижу
вас,
7yatkom,
9wilba
Ваша
жизнь,
собака.
9ertassa
fel
pistolet
la3eb
roulette
russe
Пуля
в
пистолете,
играю
в
русскую
рулетку,
Pouvoir
pistonné
yersamlik
fel
brossé
troll
Власть
с
поршнем
рисует
тебя
в
щётке
тролля.
L'porno
fl'historique.3end
l'3erbi
plus
Порно
в
истории.
У
араба
больше,
Wl
gherbi
taysouwl
imta
ysali
l
pétrole
А
западный
всё
спрашивает,
когда
молиться
за
нефть.
Salam
hola
tchuss
Салам,
hola,
tchuss,
Fel
3alam
bolat
roses
В
мире
розовые
шары,
Banet
fel
Koora
flous
Деньги
в
футболе,
Hezzou
l'3yalat
banderole.
sekra
bel
m
Rouge
Они
подняли
детские
баннеры.
Опьянение
красным
вином,
Hrouza
jib
l'knouz
Хоруза,
принеси
сокровища,
Pizza
d3a9
b
knor
Пицца
с
привкусом
knor,
Wl
cadet
chadd
l'controle
А
младший
держит
контроль,
Rap
flic
dans
la
mafia
yflik
wel
bola
tafia
Рэп-коп
в
мафии,
он
ускользает,
а
мяч
- мафия.
Lwe9t
3lik
menchouba
3afia
btikla
moutanahia
Время
для
тебя,
приготовленная
на
гриле,
бесконечная
еда.
Rap
tandirou
w
rebbi
kbir
Рэп,
который
мы
делаем,
и
Бог
велик,
Fel
7ssab
tantero
w
deja
l'jabr.
rappit
bih
В
расчёте
мы
попробуем,
и
уже
алгебра.
Рэпит
им,
Dayrine
roubla
w
dayrine
kher
Сделали
рубль
и
сделали
добро,
Bhala
mtalle3
l
mouja
f
sansiro
Как
будто
поднимаешь
волну
в
цензуре.
Derri
sgher
Маленький
ребёнок,
Bombonera
bombonero
Бомбонера,
бомбонера,
Fl
compte
koumira
wm9di
guitare
hero
В
счёте
кумира
и
гитарного
героя,
Wel
ichhar
kati9
feh
И
реклама
уверена
в
нём,
L'7lawa
f
denia
tgoul
gheberha
Copperfield
Красота
в
мире,
говорят,
её
пыль
- Копперфильд.
W
système
tay3ayet
"n
jibek
mn
l'hélicoptère
Fink?"
hani
contre
Bush
И
система
устала:
"Принести
тебя
с
вертолёта,
Финк?"
Вот
против
Буша,
Wga3
li
taymayel
terbouch
И
тот,
кто
носит
феску,
W
y7walou
3ineh
mli
tjbedlou
l'khachouch.
Morphine
И
они
пытаются
отвести
взгляд,
когда
ты
вытягиваешь
у
них
гашиш.
Морфин.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Morfo Morfo
Attention! Feel free to leave feedback.