Lyrics and translation L'orso - James Van Der Beek

James Van Der Beek

Ho lasciato aperta la porta del retro
E guarda un po' chi è entrato
Il mio passato sotto forma di te

E non è un grande spettacolo
Il mio peggiore incubo
Di cui almeno non pago più il biglietto

E non è che sei qui per esaudirmi un desiderio
Che se potessi
Vorrei avere la vita di James Van Der Beek

Leggere negli occhi di Katie Holmes
La mia adolescenza asincrona
Ridere di me stesso, per diventare un altro
Come James Van Der Beek

Rimanere intrappolato
In ciò che son stato, nel passato
Come James Van Der Beek
Re-inventarmi da capo
Rialzare il capo
Come James Van Der Beek

Piangere davvero
Onesto e sincero
E vestire datato come James Van Der Beek
E aspettare tu salga la scala per la mia finestra
In Dawson's Creek
Come farebbe
James Van Der Beek

Sogni spezzati come biscotti nel latte Nesquik
Sorrisi sbagliati tipo le gif animate di James Van Der Beek
Poesie cestinate, camicie sbagliate, regista di un pessimo film
I lego, le orzate, il vento d'estate, i succhi di frutta nel brick
Radio senza pile, le corse sul pontile, ma non mi fermo qui a Dawson's Creek
Il mio cuore in ostaggio, i goal di Roby Baggio
Ma volevo la vita di James Van Der Beek
Era meglio il demo, i 7 pollici emo, i concerti, lo skate senza i trick
Chiusa la porta sul retro - sai tenere un segreto?
Mi manchi, James Van Der Beek

James Van Der Beek

J'ai laissé la porte arrière ouverte
Et regarde qui est entré
Mon passé sous la forme de toi

Et ce n'est pas un grand spectacle
Mon pire cauchemar
Dont je ne paie plus au moins le billet

Et ce n'est pas que tu es là pour réaliser un de mes souhaits
Si je pouvais
J'aimerais avoir la vie de James Van Der Beek

Lire dans les yeux de Katie Holmes
Mon adolescence asynchrone
Rire de moi-même, pour devenir un autre
Comme James Van Der Beek

Rester coincé
Dans ce que j'ai été, dans le passé
Comme James Van Der Beek
Me réinventer à nouveau
Relève la tête
Comme James Van Der Beek

Pleurer vraiment
Honnête et sincère
Et habillé comme James Van Der Beek
Et attendre que tu montes l'escalier pour ma fenêtre
Dans Dawson's Creek
Comme le ferait
James Van Der Beek

Des rêves brisés comme des biscuits dans du lait Nesquik
Des sourires faux comme les GIF animés de James Van Der Beek
Des poèmes à la poubelle, des chemises mal assorties, réalisateur d'un mauvais film
Les LEGO, les orçes, le vent d'été, les jus de fruits dans le brick
Radio sans piles, les courses sur la jetée, mais je ne m'arrête pas là à Dawson's Creek
Mon cœur en otage, les buts de Roby Baggio
Mais je voulais la vie de James Van Der Beek
La démo était meilleure, les 7 pouces emo, les concerts, le skate sans les tricks
La porte arrière est fermée - tu sais garder un secret ?
Tu me manques, James Van Der Beek