Lyrics and translation L'orso - Parlami della tua gioventù

Parlami della tua gioventù

Le campagne militari della nostra adolescenzale mine antiuomo che lasciamo a terradalla finestra i nostri incerti arcobaleni ad intermittenzacredimi, è già abbastanza

Gli elevati decibel della nostra canzonedi cui non conosciamo ancora le parolebevendo cantiamo da far rumorequanto sei bella, riflessa, nelle birre vuote

Non siamo più linee rette oramaida quando abbiam scoperto che non scopano mainon siamo più linee rette oramaida quando abbiam scoperto che non scopano mai

Vado giù a comprarebirre dai pakistani
Parlami della tua gioventùnon c′è piùcome questo pomeriggioanche tu

Quando a testa in giù ti ho detto che ti amavohai capito tutto, ma al contrariosulle moleskine hai letto come stavoi giorni in cui non c'ero
Abbiamo fatto l′amore sui romanzi incompiutistropicciando pagine incredibililasciandoci sopra i nostri figlia mescolarsi con vodka e gin tonic
Con il futuro di fronte e la testa tra le nuvoleti ho tenuto la fronte mentre vomitavi l'inutilee mentre ti reggevo la testa su
Ti ho detto
Vado giù a comprare
Birre dai pakistani

Parlami della tua gioventùnon c'è piùcome questo pomeriggioanche tu

Vado giù a comprare
Birre dai pakistani

Vado giù a compraree poi torno su

Parle-moi de ta jeunesse

Les campagnes militaires de notre adolescence, des mines antipersonnel que nous laissons sur le terredes fenêtres, nos arcs-en-ciel incertains par intermittencecrois-moi, c'est déjà assez

Les décibels élevés de notre chanson dont nous ne connaissons pas encore les parolesen buvant nous chantons pour faire du bruitcomme tu es belle, reflétée, dans les bières vides

Nous ne sommes plus des lignes droites maintenantdepuis que nous avons découvert que nous ne baisons pas maisnous ne sommes plus des lignes droites maintenantdepuis que nous avons découvert que nous ne baisons pas

Je descends acheterdes bières chez les Pakistanais
Parle-moi de ta jeunesseil n'y a pluscomme cet après-midi toi aussi

Quand tête en bas je t'ai dit que je t'aimais tu as tout compris, mais à l'envers sur tes moleskines tu as lu comme je vaisles jours où je n'étais pas là
Nous avons fait l'amour sur les romans inachevésfroissant des pages incroyablesen nous laissant nos filles se mélanger avec de la vodka et des gin tonic
Avec l'avenir devant nous et la tête dans les nuagesje t'ai tenu la tête pendant que tu vomissais l'inutileet pendant que je te tenais la tête sur
Je t'ai dit
Je descends acheter
Des bières chez les Pakistanais

Parle-moi de ta jeunesseil n'y a pluscomme cet après-midi toi aussi

Je descends acheter
Des bières chez les Pakistanais

Je descends acheteret puis je reviens en haut