Lyrics and translation L - Romance et série noire
Romance
et
série
noire
Любовный
роман
и
чёрный
детектив
Pin-up
de
Pigalle
aux
allures
de
madones
Пикантная
красотка
с
Пигаль
с
видом
мадонны,
Contre
bande
Chanel
perle
poudre
coco
На
тебе
Chanel,
нитка
жемчуга,
пудра,
кокаин.
Gangsters
demoiselle
Девица
гангстера,
Narco-chic
et
pipeau
Нарко-шик
и
дешёвка,
Spleen
d'un
soir
de
bal
Хандра
бала,
Qui
traine
et
se
fredonne
Что
бродит
и
напевает.
Romance
et
série
noire
Любовный
роман
и
чёрный
детектив,
C'est
la
nuit
qui
sourit
Ночь
улыбается,
Romance
et
série
noire
Любовный
роман
и
чёрный
детектив,
Romance
et
série
noire
Любовный
роман
и
чёрный
детектив.
Parure
pacotille
pour
petite
Lolita
Дешёвые
цацки
для
маленькой
Лолиты,
Molles
quine
rétro
des
histoires
d'amour
Старые
кинофильмы,
ретро,
любовные
истории.
Baiser
rouge
whisky
Поцелуй
красный,
как
виски,
Ecstasy
et
tango
Экстази
и
танго,
Violon
etc
jusqu'au
lever
du
jour
Скрипка
и
так
далее
до
самого
рассвета.
Romance
et
série
noire
Любовный
роман
и
чёрный
детектив,
C'est
la
nuit
qui
sourit
Ночь
улыбается,
Romance
et
série
noire
Любовный
роман
и
чёрный
детектив,
Romance
et
série
noire
Любовный
роман
и
чёрный
детектив.
Bar
clandé
ou
tripot
Подпольный
бар
или
игорный
притон,
Pour
un
coup
de
poker
Сыграть
партию
в
покер,
Lunette
fétiche
fourrure
Тёмные
очки,
фетиш,
меха,
Vrai
caïd
fausse
idole
Настоящий
бандит,
фальшивый
кумир.
Quartier
nord
baby-doll
Северный
квартал,
куколка,
Pour
une
passe
pas
chère
За
дешевую
интрижку,
Lover
rêve
ou
peep-show
Любовник,
мечта
или
пип-шоу,
Night-club
où
rien
ne
dure
Ночной
клуб,
где
ничто
не
вечно.
Romance
et
série
noire
Любовный
роман
и
чёрный
детектив,
C'est
la
nuit
qui
sourit
Ночь
улыбается,
Romance
et
série
noire
Любовный
роман
и
чёрный
детектив,
Romance
et
série
noire
Любовный
роман
и
чёрный
детектив,
Romance
et
série
noire
Любовный
роман
и
чёрный
детектив,
Romance
et
série
noire
Любовный
роман
и
чёрный
детектив,
Romance
et
série
noire
Любовный
роман
и
чёрный
детектив,
Romance,
romance,
romance
Любовный
роман,
любовный
роман,
любовный
роман
Et
série
noire
И
чёрный
детектив.
Rate the translation
1
Jalouse
2 Mescaline
3 Château rouge
4 Initiale
5 Mes lèvres
6 Romance et série noire
7 Les Corbeaux
8 Mon frère
9 Petite
10 Pareil
11 Je fume
2 Mescaline
3 Château rouge
4 Initiale
5 Mes lèvres
6 Romance et série noire
7 Les Corbeaux
8 Mon frère
9 Petite
10 Pareil
11 Je fume
Attention! Feel free to leave feedback.