Lyrics and translation L2B Gang feat. Rsko - Amis d'enfance

Amis d'enfance

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
L2b L2B psh, psh, psh, psh
9-4 Bois, 9-4 Bois

J'attends pas la SACEM pour faire des gros sous
J'prends l'feu à D2, j'monte sur un gros coup
J'suis un rate-pi comme Mam.C, un rate-pi comme Boubou
Ça l'a braqué direct même pas un coucou
J'fais des sous, j'ai même plus l'temps pour casser des gueules
Si y a un plavon, j'prends l'deuxième Apple

Souvent à l'écart avec Double un pétou j'repense à ma vie quand j'suis tout seul
C'est jamais cеux de l'état quand j'fais rentrer dеs tals
Ta fenêtre, on l'a t-écla comme si c'était légal
Tu fais qu'raconter ta vie à tout l'monde mais elle tient à un fil devant un métal
J'fais que coffrer des sous sales j'cellophane des grosses calles
C'est grâce à la musique si j'ai un compte épargne
J'suis vers Abidjan j'suis en jet lag avec Rsko pété on reparle d'la primaire

J'ai calé le fusil dans la caisse, on est gé-char dans la caisse
Si y a pépin mon équipe et moi, on descend dans ta tess
2, rue Rodin tu connais déjà l'adresse, on est méchant on t'agresse
Nous, on connait pas la pénurie, toutes les saisons on encaisse
J'fais mal à la tête au voisin quand j'sors le Pack M
J'fais fuir tout l'voisinage juste en dégainant l'RS3
Ma vie a changé depuis qu'j'ai goûté la SACEM
Plus besoin d'se mélanger, chez nous c'est comité restreint

On a ramené des flingues, des bijoux, du champagne, des gros culs de Paname
J'ai la vue sur la mer trop pétée, Azeulai, j'me sens bien dans palace
Qui va jouer au con, qui va s'opposer à nous, qu'il vient qu'on le canarde
On va braquer la SNEP en direct, allez-y, préparez les kalash

Tu veux des sous, compte sur ton pétard et tes couilles
J'ai acheté un bon gun, quand il parle, c'est pas cool
Faut esquiver la Batman, éviter les pétages
Tout en noir pas rhalag majeur à tous ces lâches, on monte sur un braquage
Téma le coup d'État, j'suis en DS3 la BAC elle fait qu'me coller
Putain j'suis sous cool-al

J'ai calé le fusil dans la caisse, on est gé-char dans la caisse
Si y a pépin mon équipe et moi, on descend dans ta tess
2, rue Rodin tu connais déjà l'adresse, on est méchant on t'agresse
Nous, on connait pas la pénurie, toutes les saisons on encaisse
J'fais mal à la tête au voisin quand j'sors le Pack M
J'fais fuir tout l'voisinage juste en dégainant l'RS3
Ma vie a changé depuis qu'j'ai goûté la SACEM
Plus besoin d'se mélanger, chez nous c'est comité restreint

Jamais j'oublierais mes frérots depuis tout petit, j'sais qu'on fait la paire
Plus le temps passe plus j'vois qu'on mûrit
Plus j'vois qu'on grandit donc j'garde le sourire
On n'a pas choisi cette vie-là, pas choisi ce train de vie pas cette vie d'artiste
Maintenant, c'est nous les grosses moula signés en maison de disques, on braque la SACEM

J'ai calé le fusil dans la caisse, on est gé-char dans la caisse
Si y a pépin mon équipe et moi, on descend dans ta tess
2, rue Rodin tu connais déjà l'adresse, on est méchant on t'agresse
Nous, on connait pas la pénurie, toutes les saisons on encaisse
J'fais mal à la tête au voisin quand j'sors le Pack M
J'fais fuir tout l'voisinage juste en dégainant l'RS3
Ma vie a changé depuis qu'j'ai goûté la SACEM
Plus besoin d'se mélanger, chez nous c'est comité restreint

Друзья детства

Да, да, да
Да, да, да, да, да, да
L2b L2B пш, пш, пш, пш
9-4 Вуд, 9-4 Вуд

Мне не нужна SACEM, чтобы зарабатывать большие деньги
Беру огонь в D2, иду на крупное дело
Я - гангстер, как Мам.С, гангстер, как Бубу
Ограбили их сразу, даже не сказав "ку-ку"
Я зарабатываю деньги, у меня даже нет времени набивать морды
Если есть предел, я беру второй Apple

Часто в стороне с Даблом, покуривая косяк, я думаю о своей жизни, когда я один
Это никогда не те, кто из правительства, когда я получаю много денег
Твое окно, мы его осветили, как будто это законно
Ты только и делаешь, что рассказываешь всем свою жизнь, но она висит на волоске перед дулом пистолета
Я только и делаю, что считаю грязные деньги, запечатываю большие пачки
Благодаря музыке у меня есть сберегательный счет
Я в Абиджане, у меня джетлаг, с упоротым Rsko мы снова говорим о начальной школе

Я закинул ствол в машину, мы заряжены в машине
Если возникнут проблемы, моя команда и я, мы спустимся в твой район
Улица Родена, 2, ты уже знаешь адрес, мы злые, мы нападем на тебя
Мы не знаем, что такое дефицит, мы получаем деньги в любое время года
У соседа болит голова, когда я вытаскиваю Pack M
Я заставляю всех соседей бежать, просто достав RS3
Моя жизнь изменилась с тех пор, как я попробовал SACEM
Больше нет нужды смешиваться, у нас - закрытый клуб

Мы привезли пушки, драгоценности, шампанское, толстые задницы из Парижа
У меня вид на море, я слишком пьян, Боже, мне хорошо во дворце
Кто будет играть с нами, кто будет против нас, пусть подойдет, мы его расстреляем
Мы ограбим SNEP в прямом эфире, давай, готовьте калаши

Хочешь денег, рассчитывай на свой пистолет и свои яйца
Я купил хороший ствол, когда он говорит, это не круто
Надо уворачиваться от Бэтмена, избегать облав
Все в черном, не рэперы, на всех этих трусов, мы идем на ограбление
Тема - государственный переворот, я в DS3, полиция не отстает от меня
Блин, я под кайфом

Я закинул ствол в машину, мы заряжены в машине
Если возникнут проблемы, моя команда и я, мы спустимся в твой район
Улица Родена, 2, ты уже знаешь адрес, мы злые, мы нападем на тебя
Мы не знаем, что такое дефицит, мы получаем деньги в любое время года
У соседа болит голова, когда я вытаскиваю Pack M
Я заставляю всех соседей бежать, просто достав RS3
Моя жизнь изменилась с тех пор, как я попробовал SACEM
Больше нет нужды смешиваться, у нас - закрытый клуб

Никогда не забуду своих братьев, с самого детства, я знаю, что мы - отличная пара
Чем больше проходит времени, тем больше я вижу, что мы взрослеем
Чем больше я вижу, что мы растем, тем шире моя улыбка
Мы не выбирали эту жизнь, не выбирали этот образ жизни, не выбирали эту жизнь артиста
Теперь мы - большие деньги, подписанные на лейбле, мы грабим SACEM

Я закинул ствол в машину, мы заряжены в машине
Если возникнут проблемы, моя команда и я, мы спустимся в твой район
Улица Родена, 2, ты уже знаешь адрес, мы злые, мы нападем на тебя
Мы не знаем, что такое дефицит, мы получаем деньги в любое время года
У соседа болит голова, когда я вытаскиваю Pack M
Я заставляю всех соседей бежать, просто достав RS3
Моя жизнь изменилась с тех пор, как я попробовал SACEM
Больше нет нужды смешиваться, у нас - закрытый клуб