Lyrics and translation L2B feat. Leto - Réflexes

Réflexes

Rakoutata, Koffi Olomidé, j'suis (j'suis), à deux doigts d'saturer (ouh)
Si ça parle pas money rien à cirer, toi, t'es déjà mort dans la city
Laisse-moi une dernière chance (laisse-moi une dernière chance)
Laisse-moi une dernière danse (laisse-moi une dernière danse)
Air Force One, j'fume (douce blanche)
Laisse-moi une dernière chance (laisse-moi une dernière chance)

J'veux des billets comme une machine (les billets)
Compter comme une machine (les billets)
Imagine, j'ai pris combien d'thunes (imagine)
J'sais pas où mettre, Made in China
J'ai fait avant qu'la juge débloque ma thune (ah bon?)
Entre-temps, j'ai compté trop-top
J'ai fait la stup, stup, stup (tou-tou-tou-tou-touh, tou-tou-tou-tou-touh)
Comme tous mes copains, j'suis toujours coupable

J'vais les tuer, les tuer, les fumer (fumer)
C'est nos vœux qui partent en fumée
J'vais les fumer, les fumer, les fumer (fumer)
Toujours outillé dans la fusée (fusée)

J'vais les tuer, les tuer, les fumer (fumer)
C'est nos vœux qui partent en fumée
J'vais les fumer, les fumer, les fumer (fumer)
Les fumer, les fumer, les fumer (fumer)

Han, toujours garder les réflexes (toujours garder les réflexes)
Han, j'prends la monnaie puis je flex (j'prends la monnaie puis je flex)
Han, Hennessy pendant le- (Hennessy pendant le)
Sex, j'suis bon qu'à couper la (j'suis bon qu'à couper)
Oh, mon soleil, dans les problèmes, je t'emmène
J'suis dehors, j'cherche l'oseille, petit à petit, j'ai fait mon name

Han, toujours garder les réflexes (toujours garder les réflexes)
Han, j'prends la monnaie puis je flex (j'prends la monnaie puis je flex)
Han, Hennessy pendant le- (Hennessy pendant le)
Sex, j'suis bon qu'à couper (j'suis bon qu'à couper)
Oh, mon soleil, dans les problèmes, je t'emmène
J'suis dehors, j'cherche l'oseille, petit à petit, j'ai fait mon name (yeah)

J'ai du sang, j'ai les crocs comme un piranha
J'voulais prendre tout ce qu'il y avait dans la piñata (okay)
Élevé au madesu et au ginger, j'continuerai même si j'ai mon artisanat
Et on craint pas les balles, eux, ils veulent me tuer
Tu te feras allumer aussi sur la durée
Dans les coins huppés, soit pas effrayer la famille
C'est rien, c'est le train de vie à Chummy

Eh, j'voulais des gars dans mon compte (dans mon compte)
Maintenant qu'j'en ai, j'veux signer des lourds
M'éloigner d'la tour, j'ai donné d'l'amour pour mon hood
Mais j'ai rien reçu en retour
T'auras beau pomper, j'vais t'sortir un pompe (un pompe)
Devant ta tronche, si tu fais des fases louches
On était dans l'traffic, tu mettais des couches (eh-eh-eh-eh)
J'ai même pas un M, j'ai 20 000 jaloux

J'vais les tuer, les tuer, les fumer (fumer)
C'est nos vœux qui partent en fumée
J'vais les fumer, les fumer, les fumer (fumer)
Toujours outillé dans la fusée (fusée)

J'vais les tuer, les tuer, les fumer (fumer)
C'est nos vœux qui partent en fumée
J'vais les fumer, les fumer, les fumer (fumer)
Les fumer, les fumer, les fumer (fumer)

Han, toujours garder les réflexes (toujours garder les réflexes)
Han, j'prends la monnaie puis je flex (j'prends la monnaie puis je flex)
Han, Hennessy pendant le- (Hennessy pendant le)
Sex, j'suis bon qu'à couper la (j'suis bon qu'à couper)
Oh, mon soleil, dans les problèmes, je t'emmène
J'suis dehors, j'cherche l'oseille, petit à petit, j'ai fait mon name

Han, toujours garder les réflexes (toujours garder les réflexes)
Han, j'prends la monnaie puis je flex (j'prends la monnaie puis je flex)
Hennessy pendant le- (Hennessy pendant le)
Sex, j'suis bon qu'à couper la (j'suis bon qu'à couper)
Oh, mon soleil, dans les problèmes, je t'emmène
J'suis dehors, j'cherche l'oseille, petit à petit, j'ai fait mon name

Reflexes

Rakoutata, Koffi Olomidé, I'm (I'm), about to lose it (whoa)
If it's not about money, I don't care, you're already dead in the city
Give me one last chance (give me one last chance)
Give me one last dance (give me one last dance)
Air Force One, I'm smoking (sweet white)
Give me one last chance (give me one last chance)

I want bills like a machine (the bills)
Counting like a machine (the bills)
Imagine, how much money I've taken (imagine)
I don't know where to put it, Made in China
I did it before the judge unfroze my money (oh really?)
In the meantime, I've counted way too much
I acted dumb, dumb, dumb (brr-brr-brr-brr, brr-brr-brr-brr)
Like all my friends, I'm always guilty

I'm gonna kill 'em, kill 'em, smoke 'em (smoke 'em)
It's our wishes going up in smoke
I'm gonna smoke 'em, smoke 'em, smoke 'em (smoke 'em)
Always tooled up in the rocket (rocket)

I'm gonna kill 'em, kill 'em, smoke 'em (smoke 'em)
It's our wishes going up in smoke
I'm gonna smoke 'em, smoke 'em, smoke 'em (smoke 'em)
Smoke 'em, smoke 'em, smoke 'em (smoke 'em)

Yeah, always keep the reflexes (always keep the reflexes)
Yeah, I take the money then I flex (I take the money then I flex)
Yeah, Hennessy during the- (Hennessy during the)
Sex, I'm only good at cutting off (I'm only good at cutting)
Oh, my sunshine, I'll take you through the problems
I'm outside, looking for the cash, little by little, I made my name

Yeah, always keep the reflexes (always keep the reflexes)
Yeah, I take the money then I flex (I take the money then I flex)
Yeah, Hennessy during the- (Hennessy during the)
Sex, I'm only good at cutting (I'm only good at cutting)
Oh, my sunshine, I'll take you through the problems
I'm outside, looking for the cash, little by little, I made my name (yeah)

I've got blood, I've got teeth like a piranha
I wanted to take everything that was in the piñata (okay)
Raised on madesu and ginger, I'll continue even if I have my craft
And we don't fear the bullets, they want to kill me
You'll get lit up too in the long run
In the posh areas, don't scare the family
It's nothing, it's Chummy's lifestyle

Hey, I wanted racks in my account (in my account)
Now that I have some, I want to sign heavy hitters
Get away from the tower, I gave love for my hood
But I got nothing in return
You can pump all you want, I'll pull a shotgun on you (a shotgun)
In front of your face, if you make shady moves
We were in the traffic, you were wearing diapers (eh-eh-eh-eh)
I don't even have a million, I have 20,000 jealous people

I'm gonna kill 'em, kill 'em, smoke 'em (smoke 'em)
It's our wishes going up in smoke
I'm gonna smoke 'em, smoke 'em, smoke 'em (smoke 'em)
Always tooled up in the rocket (rocket)

I'm gonna kill 'em, kill 'em, smoke 'em (smoke 'em)
It's our wishes going up in smoke
I'm gonna smoke 'em, smoke 'em, smoke 'em (smoke 'em)
Smoke 'em, smoke 'em, smoke 'em (smoke 'em)

Yeah, always keep the reflexes (always keep the reflexes)
Yeah, I take the money then I flex (I take the money then I flex)
Yeah, Hennessy during the- (Hennessy during the)
Sex, I'm only good at cutting off (I'm only good at cutting)
Oh, my sunshine, I'll take you through the problems
I'm outside, looking for the cash, little by little, I made my name

Yeah, always keep the reflexes (always keep the reflexes)
Yeah, I take the money then I flex (I take the money then I flex)
Hennessy during the- (Hennessy during the)
Sex, I'm only good at cutting off (I'm only good at cutting)
Oh, my sunshine, I'll take you through the problems
I'm outside, looking for the cash, little by little, I made my name