شندويل - L5VAV translation in French

شندويل

فايف تيري هينري بيمشي اصاحبي دوغري
فمش هتيجي بلزوق مفيش هنا بني
فايف تيري هينري بيمشي اصاحبي دوغري
فمش هتيجي بلزوق مفيش هنا بني
عايش فيها روك اند رولا من غير ملعب بوكر
نتعب ع الجنيه نحلم بالدولار
مفيش روما عندي في البلاكونة
بنعلي فوق و احنا جوة عب ارض النورس
زي الناس دي زي الناس دي
عادي نجلي من المتني
شايفك فين انت بتحبي
بمشي اسرع ما انت بتجري
و عنيهم زي السكاكين قرصتهم زي الدبابير
وكلامهم زي الشياطين يا رب ارحمنا من الرجيم
وانا عايش شندويل عم الناس انا الكبير
وانا عايش شندويل عم الناس انا الكبير

فايف تيري هينري بيمشي اصاحبي دوغري
فمش هتيجي بلزوق مفيش هنا بني
فايف تيري هينري بيمشي اصاحبي دوغري
فمش هتيجي بلزوق مفيش هنا بني

شندويل (شندويل)
شندويل (شندويل)
شندويل (شندويل)
شندويل (شندويل)
العالم دول ماشيين مصالح
والي جاي زي الي رايح
عالم مجنون طور و طايح
والاغنية دي مش نصايح
في الشوارع هتلاقي في ناس مهمومة
وتلاتة علي القمة و خايفين تيجي الحكومة
دي ملاهي دي ملاهي للتلاهي للتلاهي
تمشي نظام يلا تمشي نظام
لتتصاب يلا للتصاب
عايشينها ستارز يلا انا ستار
فايف رجع ياخد تار
خربتوها و هنصلحها
من خمسة لخمسة و بنصبحها
دماغك ضرب هتصدعنا
شوفنا اللبش و اتربعنا
وانا عايش شندويل
عم الناس انا الكبير

فايف تيري هينري بيمشي اصاحبي دوغري
فمش هتيجي بلزوق مفيش هنا بني
فايف تيري هينري بيمشي اصاحبي دوغري
فمش هتيجي بلزوق مفيش هنا بني

فايف تيري هينري بيمشي اصاحبي دوغري
فمش هتيجي بلزوق مفيش هنا بني

Shendouil

Mon ami Five Terry Henry, il marche droit
Tu ne viendras pas avec des mots doux, il n'y a pas de place ici pour toi
Mon ami Five Terry Henry, il marche droit
Tu ne viendras pas avec des mots doux, il n'y a pas de place ici pour toi
Je vis dans le rock and roll, sans poker
On travaille dur pour une livre, on rêve du dollar
Il n'y a pas de Rome sur mon balcon
On se lève et on est en bas, on traverse la terre des mouettes
Comme ces gens, comme ces gens
C'est normal de se tenir à l'écart du bavardage
Où te vois-tu, où tu aimes être ?
Je marche plus vite que tu ne cours
Et leurs yeux, comme des couteaux, ils me piquent comme des guêpes
Et leurs paroles, comme des démons, Seigneur, aie pitié de nous et protège-nous du mal
Et je vis dans Shendouil, je suis le grand, le patron
Et je vis dans Shendouil, je suis le grand, le patron

Mon ami Five Terry Henry, il marche droit
Tu ne viendras pas avec des mots doux, il n'y a pas de place ici pour toi
Mon ami Five Terry Henry, il marche droit
Tu ne viendras pas avec des mots doux, il n'y a pas de place ici pour toi

Shendouil (Shendouil)
Shendouil (Shendouil)
Shendouil (Shendouil)
Shendouil (Shendouil)
Ces gens du monde, ils ne pensent qu'à leurs intérêts
Ce qui arrive est comme ce qui est parti
Un monde fou, en évolution constante
Et cette chanson, ce ne sont pas des conseils
Dans les rues, tu trouveras des gens préoccupés
Et trois au sommet, ils ont peur que le gouvernement arrive
Ce sont des jeux, ce sont des jeux, pour le divertissement, pour le divertissement
Marche en ordre, allez, marche en ordre
Pour être infecté, allez, pour être infecté
On vit comme des stars, allez, je suis une star
Five revient pour se venger
Vous l'avez ruiné et on va le réparer
De cinq à cinq, et on se réveille
Votre esprit a été touché, ça nous rendra malades
On a vu les vêtements et on s'est assis
Et je vis dans Shendouil
Je suis le grand, le patron

Mon ami Five Terry Henry, il marche droit
Tu ne viendras pas avec des mots doux, il n'y a pas de place ici pour toi
Mon ami Five Terry Henry, il marche droit
Tu ne viendras pas avec des mots doux, il n'y a pas de place ici pour toi

Mon ami Five Terry Henry, il marche droit
Tu ne viendras pas avec des mots doux, il n'y a pas de place ici pour toi