L5VAV - شندويل - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation L5VAV - شندويل




شندويل
Шендоуил
فايف تيري هينري بيمشي اصاحبي دوغري
Пятый Терри Анри идёт, братан, прямо,
فمش هتيجي بلزوق مفيش هنا بني
Так что не лезь с понтами, тут тебе не детский сад.
فايف تيري هينري بيمشي اصاحبي دوغري
Пятый Терри Анри идёт, братан, прямо,
فمش هتيجي بلزوق مفيش هنا بني
Так что не лезь с понтами, тут тебе не детский сад.
عايش فيها روك اند رولا من غير ملعب بوكر
Живу рок-н-роллом, без казино и рулетки,
نتعب ع الجنيه نحلم بالدولار
Пашем за фунты, мечтаем о долларах.
مفيش روما عندي في البلاكونة
У меня на балконе нет никакой Ромы,
بنعلي فوق و احنا جوة عب ارض النورس
Мы на вершине, а они внизу, пересекая землю викингов.
زي الناس دي زي الناس دي
Как эти люди, как эти люди,
عادي نجلي من المتني
Обычно моем из Метна,
شايفك فين انت بتحبي
Вижу, где ты, видишь, как ты любишь,
بمشي اسرع ما انت بتجري
Иду быстрее, чем ты бежишь.
و عنيهم زي السكاكين قرصتهم زي الدبابير
И глаза их как ножи, ужалили их как осы,
وكلامهم زي الشياطين يا رب ارحمنا من الرجيم
И слова их как у демонов, Боже, защити нас от ада.
وانا عايش شندويل عم الناس انا الكبير
А я живу в Шендоуиле, дядя, я главный.
وانا عايش شندويل عم الناس انا الكبير
А я живу в Шендоуиле, дядя, я главный.
فايف تيري هينري بيمشي اصاحبي دوغري
Пятый Терри Анри идёт, братан, прямо,
فمش هتيجي بلزوق مفيش هنا بني
Так что не лезь с понтами, тут тебе не детский сад.
فايف تيري هينري بيمشي اصاحبي دوغري
Пятый Терри Анри идёт, братан, прямо,
فمش هتيجي بلزوق مفيش هنا بني
Так что не лезь с понтами, тут тебе не детский сад.
شندويل (شندويل)
Шендоуил (Шендоуил)
شندويل (شندويل)
Шендоуил (Шендоуил)
شندويل (شندويل)
Шендоуил (Шендоуил)
شندويل (شندويل)
Шендоуил (Шендоуил)
العالم دول ماشيين مصالح
Эти люди гонятся за своими делами,
والي جاي زي الي رايح
Приходящие такие же, как и уходящие.
عالم مجنون طور و طايح
Сумасшедший мир, катится вниз.
والاغنية دي مش نصايح
И эта песня - не совет.
في الشوارع هتلاقي في ناس مهمومة
На улицах встретишь людей озабоченных,
وتلاتة علي القمة و خايفين تيجي الحكومة
И троих на вершине, боясь прихода правительства.
دي ملاهي دي ملاهي للتلاهي للتلاهي
Это балаган, это балаган для развлечения, для развлечения,
تمشي نظام يلا تمشي نظام
Двигайся по системе, давай, двигайся по системе.
لتتصاب يلا للتصاب
Чтоб не пострадать, давай, чтоб не пострадать.
عايشينها ستارز يلا انا ستار
Живут как звезды, давай, я звезда.
فايف رجع ياخد تار
Пятый вернулся, чтобы отомстить.
خربتوها و هنصلحها
Вы разрушили, а мы починим,
من خمسة لخمسة و بنصبحها
С пяти до пяти, и мы построим заново.
دماغك ضرب هتصدعنا
Твоя голова взорвётся, нас достала.
شوفنا اللبش و اتربعنا
Увидели кайф и уселись.
وانا عايش شندويل
А я живу в Шендоуиле,
عم الناس انا الكبير
Дядя, я главный.
فايف تيري هينري بيمشي اصاحبي دوغري
Пятый Терри Анри идёт, братан, прямо,
فمش هتيجي بلزوق مفيش هنا بني
Так что не лезь с понтами, тут тебе не детский сад.
فايف تيري هينري بيمشي اصاحبي دوغري
Пятый Терри Анри идёт, братан, прямо,
فمش هتيجي بلزوق مفيش هنا بني
Так что не лезь с понтами, тут тебе не детский сад.
فايف تيري هينري بيمشي اصاحبي دوغري
Пятый Терри Анри идёт, братан, прямо,
فمش هتيجي بلزوق مفيش هنا بني
Так что не лезь с понтами, тут тебе не детский сад.





Writer(s): L5vav, Sabry Gamal


Attention! Feel free to leave feedback.