L7 - Holding Pattern - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation L7 - Holding Pattern




Holding Pattern
En attente
Holding pattern, hesitation wounds
En attente, l'hésitation blesse
There′s big changes coming
De grands changements arrivent
I hope they get here soon get here soon
J'espère qu'ils arrivent bientôt, arrivent bientôt
Holding pattern, something's gotta give
En attente, quelque chose doit céder
History is dying, future′s gotta live gotta live
L'histoire meurt, le futur doit vivre, doit vivre
Find a way to get paid everyday
Trouve un moyen de te faire payer tous les jours
Start the ride hold on tight
Commence le voyage, accroche-toi fort
Take a pill, force yourself, make a call
Prends une pilule, force-toi, appelle
Do it it's just your life
Fais-le, c'est juste ta vie
Get a grip, bust a move, cut the crap
Prends le contrôle, bouge, arrête les conneries
Da da da da da da
Da da da da da da
Get it off, turn it on, plug it in
Détache, allume, branche
The future is waiting
Le futur attend
Holding pattern, today could be the day
En attente, aujourd'hui pourrait être le jour
Clean out all the closets
Vide tous les placards
Gotta make some way make some way
Il faut trouver un moyen, trouver un moyen
Get here soon
Arrivent bientôt
Find a way to get paid everyday
Trouve un moyen de te faire payer tous les jours
Start the ride hold on tight
Commence le voyage, accroche-toi fort
Take a pill, force yourself, make a call
Prends une pilule, force-toi, appelle
Do it it's just your life
Fais-le, c'est juste ta vie
March into the unknown
Marche dans l'inconnu
Swan dive into the void
Plonge dans le vide
Get up on that platform
Monte sur cette plateforme
The ego is getting annoyed
L'ego est en train de s'énerver
Find a way to get paid everyday
Trouve un moyen de te faire payer tous les jours
Start the ride hold on tight
Commence le voyage, accroche-toi fort
Take a pill, force yourself, make a call
Prends une pilule, force-toi, appelle
Do it it′s just your life
Fais-le, c'est juste ta vie
Get a grip, bust a move, cut the crap
Prends le contrôle, bouge, arrête les conneries
Da da da da da da
Da da da da da da
Turn it off, get it on, plug it in
Éteint, allume, branche
The future is waiting
Le futur attend
Get here soon
Arrivent bientôt






Attention! Feel free to leave feedback.