Lyrics and translation L7NNON feat. LeodoKick & MD Chefe - HERMÈS

HERMÈS

E aê, doKick!
(Pô, mas esses cordão aí são de ouro memo'?)
(Não pô, né não!)

(Sei não, do jeito que a grama tá cara)
(Ahn, ó isso aí)
(Quer testar, parceiro?)
(Qual foi? Qual foi, preto?)

Não, mas tipo assim, eu falo ou tu fala? Ó
É, dá o papo, tchutchuco (uh)

Vagabundo se pergunta se o que eu porto é tudo de ouro, uh
Tá brincando
Teto solar, que é pra iluminar o banco de couro, uh
(Pra onde nós vamo?)

Ela quer bolsa da Hermès
Louis Vuitton, Gucci e Prada
Campanha pra Carolina Herrera
Como é que o pai não tá com a prata?

212 exala
Tô na régua, na bala
Papo de milha na mala
Aula de vida que fala, ahn

Multiplicar pra depois nós dividir
Tu se inspira em nós, mas não admite
L7, MD, nós tá pique NBA
Não é Miami, mas é heat (fala, gostosinho)

Nós gastando a onda, no beat é o doKick
Ahn, nós lucra no verso, ó que eu nem cobro feat
Até se eu não aciono, ela vem sem convite
Desculpa, amassei de novo, é que eu nem me contive

Vagabundo se pergunta se o que eu porto é tudo de ouro (yeah)
Tá brincando
Teto solar, que é pra iluminar o banco de couro, uh
(Pra onde nós vamo?)

Ela quer bolsa da Hermès
Louis Vuitton, Gucci e Prada (pega a seda)
Campanha pra Carolina Herrera (yeah)
Como é que o pai não tá com a prata? (Vai, Lenninho, yeah)

Óculos Balgriff de modelo executivo
Chique com a bolsa cheia de água de bandido
Minha marra nunca foi soberba por ter grife
É que na verdade eu já nasci com estilo

Ah, MD é assim porque ele é filho de ronca
Para de falar merda, sempre sustentei minha bronca
Humildade sempre, do trabalhador aos amigo
Por isso que no bolso sempre vem peixe e as onça

Herança do crime, trap ostentação
Coleção de perfume e também de cordão
Com o lenço vermelho bem perto do cinto
E das tchutchuca chamando atenção (uh, yeah)

MD Chefe, vulgo Maridão (yeah)
Humildemente, o pai deu condição (ah, yeah)
Maldade na mente, isso é desde sempre
Mas a bondade ainda tá no coração (yeah, verdade)

Vagabundo se pergunta se o que eu porto é tudo de ouro, uh
Tá brincando
Teto solar que é pra iluminar o banco de couro, uh
(Pra onde nós vamo?)

Ela quer bolsa da Hermès
Louis Vuitton, Gucci e Prada
Campanha pra Carolina Herrera
Como é que o pai não tá com a prata?

Deixa eu escutar essa diversão aí
Tá assim, né, abusado?

HERMÈS

Eh, doKick !
(Eh, mais ces colliers sont vraiment en or ?)
(Non, bien sûr que non !)

(Je ne sais pas, étant donné le prix de l’herbe)
(Ah, regarde ça)
(Tu veux tester, mon pote ?)
(Quoi ? Quoi, mon pote ?)

Non, mais genre, je parle ou tu parles ? Regarde
Oui, dis ce que tu as à dire, tchutchuco (uh)

Le mec se demande si ce que je porte est tout en or, uh
Tu plaisantes
Toit ouvrant, pour éclairer le siège en cuir, uh
(Où on va ?)

Elle veut un sac Hermès
Louis Vuitton, Gucci et Prada
Campagne pour Carolina Herrera
Comment le père n’a pas d’argent ?

212 s’échappe
Je suis dans la règle, dans la balle
Discussion de mille dans le sac
Leçon de vie qui parle, ahn

Multiplier pour ensuite diviser
Tu t’inspires de nous, mais tu ne l’admets pas
L7, MD, on est comme la NBA
Ce n’est pas Miami, mais c’est du heat (parle, mon chéri)

On dépense l’onde, sur le beat c’est doKick
Ahn, on fait du profit sur le couplet, regarde je ne facture même pas le feat
Même si je ne l’appelle pas, elle vient sans invitation
Excuse-moi, je l’ai encore froissé, c’est que je ne me suis pas contrôlé

Le mec se demande si ce que je porte est tout en or (yeah)
Tu plaisantes
Toit ouvrant, pour éclairer le siège en cuir, uh
(Où on va ?)

Elle veut un sac Hermès
Louis Vuitton, Gucci et Prada (prends la soie)
Campagne pour Carolina Herrera (yeah)
Comment le père n’a pas d’argent ? (Vas-y, Lenninho, yeah)

Lunettes Balgriff de modèle exécutif
Chic avec le sac plein d’eau de bandit
Mon arrogance n’a jamais été de la prétention pour avoir de la griffe
C’est que je suis né avec du style en fait

Ah, MD est comme ça parce qu’il est fils de ronca
Arrête de dire des conneries, j’ai toujours soutenu ma rage
Humilité toujours, du travailleur aux amis
C’est pour ça que dans la poche il y a toujours du poisson et des guépards

Héritage du crime, trap ostentatoire
Collection de parfum et aussi de collier
Avec le foulard rouge bien près de la ceinture
Et des tchutchuca qui attirent l’attention (uh, yeah)

MD Chefe, alias Maridão (yeah)
Humblement, le père a donné les moyens (ah, yeah)
Méchanceté dans l’esprit, c’est depuis toujours
Mais la gentillesse est toujours dans le cœur (yeah, vrai)

Le mec se demande si ce que je porte est tout en or, uh
Tu plaisantes
Toit ouvrant qui est pour éclairer le siège en cuir, uh
(Où on va ?)

Elle veut un sac Hermès
Louis Vuitton, Gucci et Prada
Campagne pour Carolina Herrera
Comment le père n’a pas d’argent ?

Laisse-moi écouter ce divertissement là
C’est comme ça, hein, arrogant ?