L7nnon - Algumas frases - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation L7nnon - Algumas frases




Algumas frases
Несколько фраз
Capuccino
Капучино
Quem disse que eu não era capaz
Кто говорил, что я не способен?
Hoje quer fazer as pazes
Сегодня хочешь помириться,
Tudo que eu quero é paz
Всё, чего я хочу, это мир,
Um beat do Papato e algumas frases
Бит от Papato и несколько фраз.
Letra nóis tem de sobra
Текстов у нас хоть отбавляй,
Mãos ao alto não, mãos à obra
Руки вверх нет, руки к делу,
Eu não corri tanto pra ficar ca′ sobra
Я не так много бежал, чтобы остаться в тени,
minha sombra, enquanto o cachê dobra, é
Ты видишь только мою тень, пока гонорар удваивается, да.
Mas ter dinheiro não quer dizer que eu
Но иметь деньги не значит, что я
Feliz com tudo que acontecendo
Счастлив всему, что происходит,
Sabendo que o dinheiro é a raiz do mal
Зная, что деньги корень зла,
Que plantaram, adivinha quem colhendo
Который посадили, угадай, кто пожинает плоды.
Teu plano pro futuro no passado?
Твои планы на будущее в прошлом?
Ou seja, o pensamento ultrapassado
Другими словами, мышление устарело,
Querem derrubar, e eu ligado
Хотят свалить, а я уже в курсе,
Te lembrando que eu vim pra deixar o legado
Напоминаю, что я пришел, чтобы оставить наследие.
Talvez eu não fale o que quer ouvir
Может быть, я не говорю то, что ты хочешь услышать,
Talvez eu não tenha tanto tempo aqui
Может быть, у меня не так много времени здесь,
Todo mundo uma hora tem que partir
Всем когда-то приходится уходить,
Isso serve pra mim e pra ti
Это относится и ко мне, и к тебе.
Que o bem
Чтобы добро...
Hoje eu pisando nas nuvens
Сегодня я парю в облаках,
Não preciso pisar em ninguém
Мне не нужно ни по кому топтаться,
Mas isso quem avisa? Ninguém
Но кто об этом предупреждает? Никто.
Ninguém
Никто.
que é tudo um jogo, rap e vida cara
Раз уж всё это игра, рэп и жизнь, дорогая,
Quando o jogo vira, vem jogar na cara
Когда игра переворачивается, приходи играть в лицо.
Eu vejo vários vindo, pagando de
Я вижу, как многие приходят, строя из себя важных,
Provavelmente se marcar, te para
Скорее всего, если пометить, тебя остановят.
E o mermo que protege é o mermo que dispara
И тот же, кто защищает, тот же, кто стреляет,
É o mermo que te fere e diz que o tempo sara
Тот же, кто ранит тебя и говорит, что время лечит,
Mas o que difere é a tua postura
Но что отличает, так это твоя позиция.
Dizem que é impossível, mano vai na marra
Говорят, что это невозможно, парень, иди напролом.
Não existe impossível pra quem se prepara
Нет ничего невозможного для того, кто готов,
o coração sente o que a boca não fala
Только сердце чувствует то, что не говорят уста,
Muita gente fala: Não vai dar certo
Многие говорят: "Не получится",
Vai ver de perto e vai ter que se calar
Увидят вблизи и придется замолчать.
Não adianta me encarar
Бесполезно смотреть на меня,
Quem é que esse cara?
Кто этот парень?
Falando uns assuntos que hoje ninguém fala
Говорит о вещах, о которых сегодня никто не говорит,
Tudo posso em quem me fortalece
Всё могу в укрепляющем меня,
Ou seja, tenho medo de nada
Другими словами, мне ничего не страшно.
E pra quem disse que eu não era capaz
А тем, кто говорил, что я не способен,
Hoje quer fazer as pazes
Сегодня хотят помириться,
Tudo que eu quero é paz
Всё, чего я хочу, это мир,
Um beat do Papato e algumas frases
Бит от Papato и несколько фраз.
Letra nóis tem de sobra
Текстов у нас хоть отбавляй,
Mãos ao alto não, mãos à obra
Руки вверх нет, руки к делу,
Eu não corri tanto pra ficar ca' sobra
Я не так много бежал, чтобы остаться в тени,
minha sombra, enquanto o cachê dobra, é
Ты видишь только мою тень, пока гонорар удваивается, да.
Lembrando das vezes que fui parado
Вспоминая те времена, когда меня останавливали,
Hoje, por onde passa, para tudo
Сегодня, где бы я ни проходил, всё останавливается,
Eles pergunta qual foi da parada
Они спрашивают, что случилось,
Minha próxima parada é parar o mundo
Моя следующая остановка остановить мир.
Falei pra ela: Linda, arruma a mala
Я сказал ей: "Красотка, собирай чемодан,
se não se esquece daquele conjunto
Смотри, не забудь тот комплект."
Lembrando que sozinho eu não sou nada
Помня, что один я ничто,
É, por isso que hoje eu penso no conjunto
Вот почему сегодня я думаю о команде.
Eles invejam tudo o que eu conquistei (que eu conquistei)
Они завидуют всему, чего я добился (чего я добился),
Fazendo história nesse mundão em crise (mundão em crise)
Творю историю в этом мире в кризисе (мире в кризисе),
Essas vivências tu não encontra no Ebay (não encontra)
Этот опыт ты не найдешь на Ebay (не найдешь),
Ao invés do mercado, eu quero essas mente livre (essas mente livre)
Вместо рынка, я хочу, чтобы эти умы были свободны (эти умы свободны).
Eles invejam tudo que eu conquistei (tudo que eu conquistei)
Они завидуют всему, чего я добился (всему, чего я добился),
Fazendo história nesse mundão em crise (nesse mundão em crise)
Творю историю в этом мире в кризисе этом мире в кризисе),
Essas vivências tu não encontra no Ebay (tu não encontra no Ebay)
Этот опыт ты не найдешь на Ebay (ты не найдешь на Ebay),
Ao invés do mercado
Вместо рынка,
Eu quero meus mano livre (quero meus mano livre)
Я хочу, чтобы мои братья были свободны (хочу, чтобы мои братья были свободны).
Eu quero essas mente livre
Я хочу, чтобы эти умы были свободны,
E nóis somos livres (quero meus manos livres)
И мы свободны (хочу, чтобы мои братья были свободны),
Eh-ah, essas mente livre
Э-а, эти умы свободны,
Quero meus manos livres
Хочу, чтобы мои братья были свободны.





Writer(s): Lennon Dos Santos Barbosa Frassetti, Tiago Da Cal Alves


Attention! Feel free to leave feedback.