Lyrics and translation La-33 - El Comediante Coqueto
El Comediante Coqueto
Кокетливый Комедиант
Mira,
que
allá
va,
Смотри,
вон
там
идёт,
El
comediante
coqueto!
Кокетливый
комедиант!
Divertido
amanece,
Весело
просыпается,
El
parrandero
amistoso;
Тот
самый
дружелюбный
гуляка;
Divertido
labia
y
labia,
Весело
болтает
без
умолку,
Sin
pausa
y
sin
retorno.
Без
остановки
и
без
возврата.
Coqueto
comediante,
Кокетливый
комедиант,
Bebe,
fuma
y
se
emborracha;
Пьёт,
курит
и
напивается;
Coqueto
manipula,
Кокетливо
манипулирует,
Brinda,
llora,
baila
y
baila.
Выпивает,
плачет,
танцует
и
танцует.
Ansioso
abandono,
В
тревожном
забвении,
Vive
insatisfecho;
Живёт
неудовлетворённый;
Ansioso
comediante,
Тревожный
комедиант,
Tira
su
señuelo
Закидывает
свою
удочку.
Severiano
ve
el
partido,
Севериано
смотрит
матч,
Lee
un
libro
y
fuma
un
porro;
Читает
книгу
и
курит
косяк;
Severiano
está
enfadado,
Севериано
раздражён,
Está
desierto
y
desolado.
Он
опустошен
и
одинок.
Mira
que
allá
va,
Смотри,
вон
там
идёт,
El
comediante
coqueto!
Кокетливый
комедиант!
Ay
Severiano
esta
loco,
Эй,
Севериано
свихнулся,
Y
este
tipo
siempre
quiere
vacilar
ay
ma′na.
А
этот
парень
всегда
хочет
пошутить,
эй,
красотка.
Mira
que
allá
va,
Смотри,
вон
там
идёт,
El
comediante
coqueto!
Кокетливый
комедиант!
A
todas
las
muchachas
quiere
conquistar,
Всех
девушек
хочет
покорить,
En
su
labia
tiene
un
arsenal.
В
его
болтовне
целый
арсенал.
Mira
que
allá
va,
Смотри,
вон
там
идёт,
El
comediante
coqueto!
Кокетливый
комедиант!
Que
a
Severiano
lo
mantiene
su
mamá
Которого
содержит
мамаша,
Y
en
su
corazón
siempre
hay
soledad
А
в
его
сердце
всегда
одиночество.
Oye
Severiano,
ponte
a
trabajar,
Эй,
Севериано,
иди
работай,
No
sólo
en
la
vida
se
vino,
Не
только
веселиться
пришёл
в
эту
жизнь,
Se
vino
a
pachanguear.
Пришёл
отрываться.
Oye
Severiano,
ponte
a
trabajar,
Эй,
Севериано,
иди
работай,
No
sólo
en
la
vida
se
vino,
Не
только
веселиться
пришёл
в
эту
жизнь,
Se
vino
a
pachanguear.
Пришёл
отрываться.
Mira
que
allá
va,
Смотри,
вон
там
идёт,
El
comediante
coqueto!
Кокетливый
комедиант!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Carlos Rocha, Santiago Mejia, Sergio Mejia
Attention! Feel free to leave feedback.