LA NIÑA feat. Gemitaiz - LASSAME STA' (feat. Gemitaiz) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LA NIÑA feat. Gemitaiz - LASSAME STA' (feat. Gemitaiz)




LASSAME STA' (feat. Gemitaiz)
ОСТАВЬ МЕНЯ В ПОКОЕ (feat. Gemitaiz)
Napule s'addorme sempe primma 'e me
Неаполь засыпает всегда раньше меня
N'atu giro, n'atu tiro, songo 'e tre
Еще круг, еще затяжка, уже три
È overo, so' cagnato, o fatt è chesto
Это правда, я изменилась, или дело в том, что да
Ma so' peggiorata e nun 'o vvuó capì
Но я стала хуже, и не хочу этого понимать
Pecché nun t"o saccio spiegà
Потому что я не могу тебе этого объяснить
M'arapesse pure 'o core pe te fa guardà
Я бы даже сердце тебе открыла, чтобы ты посмотрел
Allo' dimmello tu, dimmi come si fa
Ну скажи мне ты, скажи мне, как это сделать
Se la devo inventare questa felicità
Если мне приходится выдумывать это счастье
Lassame sta', tu lassame sta'
Оставь меня в покое, ты оставь меня в покое
Tengo 'o core vacante, ma se vuoi prenderlo
У меня пустое сердце, но если хочешь взять его
Te lasse fa', je te lasse fa'
Я позволю тебе, я позволю тебе
E una volta che hai finito puoi anche spegnerlo
И как только закончишь, можешь его и погасить
Lassame sta', tu lassame sta'
Оставь меня в покое, ты оставь меня в покое
Tengo 'o core vacante, ma si t"o vuó piglià
У меня пустое сердце, но если ты хочешь его взять
Te lasse fa', je te lasse fa'
Я позволю тебе, я позволю тебе
E na vota ch'hê fernuto 'o puó pure stutà
И как только закончишь, можешь его и потушить
Sì, baby, sì, baby
Да, малыш, да, малыш
Ho ancora te sullo screensaver
У меня все еще ты на скринсейвере
Uh, non mi dire che non torni più
Ох, не говори мне, что ты больше не вернешься
Sono sotto i palazzi
Я под домами
Bevo un po' coi ragazzi
Немного выпиваю с ребятами
Ti scrivo che mi manchi
Пишу тебе, что скучаю
Poi ne giro una maxi
Потом скручиваю огромный косяк
Sì, però alla fine non so
Да, но в конце концов, я не знаю
Se torno in tempo per farcela
Вернусь ли я вовремя, чтобы справиться
Ho cinco grammi nel cardigan
У меня пять грамм в кардигане
I sogni storti come le case di Amsterdam
Сны кривые, как дома в Амстердаме
Perché non te lo posso spiega'
Потому что я не могу тебе этого объяснить
Come me lasci pe' tera cor core a metà
Как ты оставляешь меня на земле с разбитым сердцем
Sto qua, no, non me ne vado, secca
Я здесь, нет, я не уйду, высохшая
Solo stavolta poi lassame sta
Только на этот раз, потом оставь меня в покое
Lassame sta', tu lassame sta'
Оставь меня в покое, ты оставь меня в покое
Tengo 'o core vacante, ma se vuoi prenderlo
У меня пустое сердце, но если хочешь взять его
Te lasse fa', je te lasse fa'
Я позволю тебе, я позволю тебе
E una volta che hai finito puoi anche spegnerlo
И как только закончишь, можешь его и погасить
Lassame sta', tu lassame sta' (Lassame sta')
Оставь меня в покое, ты оставь меня в покое (Оставь меня в покое)
Tengo 'o core vacante, ma si t"o vuó piglià
У меня пустое сердце, но если ты хочешь его взять
Te lasse fa', je te lasse fa'
Я позволю тебе, я позволю тебе
E na vota ch'hê fernuto 'o puó pure stutà
И как только закончишь, можешь его и потушить





Writer(s): Davide De Luca, Tiziano Menghi


Attention! Feel free to leave feedback.