LA Rodriguez - Fly - translation of the lyrics into German

Fly - LA Rodrigueztranslation in German




Fly
Fliegen
A verse and a beat make a song
Eine Strophe und ein Beat machen einen Song
Maybe it'll last when I'm gone
Vielleicht bleibt er, wenn ich weg bin
Maybe it'll last til the mornin
Vielleicht bleibt er bis zum Morgen
Baby kinda fast to move on
Baby, irgendwie schnell, um weiterzuziehen
She landed kinda fast in my palm
Sie landete irgendwie schnell in meiner Hand
Quick dash to her home
Schneller Sprint zu ihrem Zuhause
Started with a glass of patron
Begann mit einem Glas Patron
Said she got class in the mornin
Sagte, sie hat morgen Unterricht
But that ass all upon me
Aber dieser Arsch ganz an mir
She wanna see cash all around
Sie will überall Cash sehen
She wanna see Coachella bands all around me like
Sie will Coachella-Bands überall um mich herum sehen, so wie
Bring the pink one to the Grammys maybe
Bring den Pinken vielleicht zu den Grammys
The coupe or Benz or pink Mercedes lady
Das Coupé oder den Benz oder eine pinke Mercedes-Lady
We can walk and talk if its all gravy
Wir können spazieren gehen und reden, wenn alles in Butter ist
We can walkie talk if we're in ranges
Wir können Walkie-Talkie benutzen, wenn wir in Reichweite sind
We should dutty wine up in Jamaica
Wir sollten in Jamaika Dutty Wine tanzen
And we should flea the town
Und wir sollten aus der Stadt fliehen
And start vacation
Und Urlaub machen
Hoes in my hand
Mädels in meiner Hand
Blonde hair
Blondes Haar
Toes in the sand
Zehen im Sand
Got drunk then we woke in japan like
Haben uns betrunken und sind dann in Japan aufgewacht, so wie
Damn
Verdammt
Its a private party
Es ist eine private Party
For the man
Für den Mann
You should pull up on me
Du solltest bei mir vorbeikommen
When land
Wenn du landest
Hit my people
Ruf meine Leute an
For the plans
Wegen der Pläne
We made a band then made a band
Wir haben eine Band gegründet und dann noch eine Band
Yeah
Ja
We played this shit then made a hit
Wir haben diesen Scheiß gespielt und dann einen Hit gelandet
We take your bitch
Wir nehmen dein Mädchen
And made her rich
Und machen sie reich
Yeah
Ja
A couple clips
Ein paar Clips
A couple flicks
Ein paar Filme
Introduce
Stellen vor
And then we dip
Und dann hauen wir ab
But it felt like you
Aber es fühlte sich an wie du
Feels like there's something to prove
Fühlt sich an, als gäbe es etwas zu beweisen
Normal life I'm no good
Im normalen Leben bin ich nicht gut
So it feels like I'm stuck in this booth
Also fühlt es sich an, als wäre ich in dieser Kabine gefangen
But theres plenty you's to disprove
Aber es gibt viele Du's, die das Gegenteil beweisen
2 Ex's and a couple bosses
2 Ex-Freundinnen und ein paar Chefs
A couple of lost friends
Ein paar verlorene Freunde
I went soul searching
Ich ging auf Seelensuche
Found my self then I cut all my losses
Habe mich selbst gefunden und dann alle Verluste abgeschnitten
A couple endorsements
Ein paar Werbeverträge
Got me feeling like made man
Gaben mir das Gefühl, ein gemachter Mann zu sein
You know new money rain dance
Du weißt schon, neuer Geld-Regentanz
You know young money no save
Du weißt schon, junges Geld, kein Sparen
Member I was broke with the no shave
Erinnere mich, wie ich pleite war, ohne Rasur
Always complain about no dates
Habe mich immer über keine Dates beschwert
Now I pull up with the roof gone
Jetzt fahre ich vor, mit offenem Verdeck
And I got bread in the suitcase
Und ich habe Brot im Koffer
No matter how drunk I get self home
Egal wie betrunken ich bin, ich komme selbst nach Hause
You used to call up my cell phone
Früher hast du mein Handy angerufen
Now you just creep on your free free
Jetzt spionierst du nur noch auf deinem Free Free
The shit that I post how you see me
Das Zeug, das ich poste, wie du mich siehst
But it felt like you
Aber es fühlte sich an wie du
But it'll always feel like you
Aber es wird sich immer wie du anfühlen





Writer(s): Alejandro Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.