LA Rodriguez - On Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LA Rodriguez - On Me




On Me
Sur moi
All these money on me
Tout cet argent sur moi
Who else would I spend it on it
Sur qui d'autre pourrais-je le dépenser
If not you
Si ce n'est toi
All this jewelry on me
Tous ces bijoux sur moi
Who else am I shining for
Pour qui d'autre brille-t-il
If not you
Si ce n'est toi
It's a word
C'est un mot
It's a fact
C'est un fait
It's a smile
C'est un sourire
Worth a pack
Qui vaut un paquet
It's an ass worth a bag
C'est un cul qui vaut un sac
She go fast in a jag
Elle fonce dans une Jaguar
She peel off with the curves
Elle décolle avec des courbes
That shit hurting my back
Ce truc me fait mal au dos
No I can't relax
Non, je ne peux pas me détendre
It's on me
C'est sur moi
It's on me now
C'est sur moi maintenant
So if you need a keepsake
Donc si tu as besoin d'un souvenir
It's on me now
C'est sur moi maintenant
You found yourself a sweepstake
Tu t'es trouvée un concours
It's on me now
C'est sur moi maintenant
So if your man a cheapskate
Donc si ton homme est un radin
Get on me now
Viens sur moi maintenant
'Cuz yeah ill pick your nights up
Parce que oui, je vais payer tes soirées
Girl just pick your eyes up
Fille, lève juste les yeux
If you wanna Skype up
Si tu veux faire un appel vidéo
Fuck it ill pick the flight up
Fous le camp, je vais payer le billet d'avion
We could pick your nights up
On peut payer tes soirées
Girl just pick your life up
Fille, relève juste ta vie
We could pick your price up
On peut payer ton prix
You fucking with the right one
Tu es avec le bon
It's on me It's on me now
C'est sur moi C'est sur moi maintenant
Grab yourself a keep sake
Prends un souvenir
It's on me now
C'est sur moi maintenant
You found yourself a sweepstakes
Tu t'es trouvée un concours
It's on me now
C'est sur moi maintenant
So
Donc
If your man a cheapskate
Si ton homme est un radin
Get on me
Viens sur moi
Cuz I could pick your night up
Parce que je peux payer tes soirées
Girl just pick the right stuff
Fille, choisis juste les bonnes choses
If you wanna skype up
Si tu veux faire un appel vidéo
Fuck it
Fous le camp
I'll pick the flight up
Je vais payer le billet d'avion
We could be the right stuff
On peut être les bonnes choses
You just pick your life up
Relève juste ta vie
We could pick your price up
On peut payer ton prix
All these money on me
Tout cet argent sur moi
Who else would I spend it on it
Sur qui d'autre pourrais-je le dépenser
If not you
Si ce n'est toi
All this jewelry on me
Tous ces bijoux sur moi
Who else am I shining for
Pour qui d'autre brille-t-il
If not you
Si ce n'est toi





Writer(s): Alejandro Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.