LA SALA feat. Tev - BORN ALONE x DIE ALONE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LA SALA feat. Tev - BORN ALONE x DIE ALONE




BORN ALONE x DIE ALONE
NÉ SEUL x MORT SEUL
It's been Born Alone, Die Alone
J'étais Seul, Je Meurs Seul
Ain't no crew to keep my throne
Pas d'équipe pour garder mon trône
Watch ya mouth Maricon
Fais attention à ce que tu dis, mon petit
Big Queens know where I'm putting on
Les grandes reines savent je vais
Why would I lie, Look at these eyes
Pourquoi je mentirais, regarde ces yeux
Fuck is you seeing inside
Qu'est-ce que tu vois à l'intérieur
Niggas is really alive
Les négros sont vraiment vivants
Slide, ride, glide never surprised
Glisse, roule, plane, jamais surpris
Niggas down and out
Les négros sont à terre
Show and prove what we really about
Montre et prouve ce que nous sommes vraiment
Gang here watch how niggas come up
La bande est là, regarde comment les négros montent
Ten toes yeah we keep it buck
Dix orteils, oui, on reste solide
My dick you could give a suck
Ma bite, tu pourrais la sucer
Never meant no disrespect
Je n'ai jamais voulu manquer de respect
Bitches show my dick respect
Les salopes montrent du respect à ma bite
Some do it for a check
Certaines le font pour un chèque
This why I aim for necks (Uh)
C'est pourquoi je vise le cou (Uh)
Can't trust it, Can't bust quick
On ne peut pas lui faire confiance, on ne peut pas tirer vite
You niggas be moving too suspect
Vous les négros, vous êtes trop suspects
Know the Opps gon' hate and I love it
Je sais que les opposants vont haïr et j'adore ça
We could go nigga private or public
On peut aller en privé ou en public, mon petit
Never pause that, no broke back
Jamais de pause, pas de retour en arrière
These niggas be flocking no Kodak
Ces négros sont en train de s'envoler, pas de Kodak
Niggas get the lockjaw just know that
Les négros ont la mâchoire serrée, sachez-le
Forman to his grill, Yea close that
Forman à son gril, ouais, ferme ça
Said I just been plottin low
J'ai dit que j'étais juste en train de plotter bas
Peep the Opps they like Obstacles
Regarde les Oppos, ils sont comme des obstacles
If these Niggas don't Move then I'm finna Boom It
Si ces négros ne bougent pas, je vais le faire exploser
Get Me the Guap and Go
Ramène-moi le Guap et Go
I been smoking the pack
J'ai fumé le paquet
Coughin
Toux
All this death got a nigga exhausted
Toute cette mort fatigue un négro
I just wanna stack funds and be off this
Je veux juste empiler des fonds et m'enfuir
Leave a legacy 'fore I'm in a coffin
Laisser un héritage avant d'être dans un cercueil
Baby ask If I'm okay, No
Ma chérie me demande si je vais bien, non
Is you buggin, I ain't budging
Tu racontes des bêtises, je ne bouge pas
For nothing, no minimum wage
Pour rien, pas de salaire minimum
Red Bottoms and Designer
Des talons rouges et du designer
She finer deserve everything
Elle est plus belle, elle mérite tout
Dear Mama
Chère maman
I been wilding, Been tryna move calmer
J'ai été sauvage, j'essaie de me calmer
Tryna stay on this earth lil longer
J'essaie de rester sur cette terre un peu plus longtemps
But the hate on my back, Can't get off me
Mais la haine sur mon dos, je ne peux pas m'en débarrasser
Saucin, Off It
Sauce, off
Tyson, Jackson
Tyson, Jackson
2-3, 4-5
2-3, 4-5
Bitch it dont matter
Salope, ça n'a pas d'importance
Jordan, I shoot for the Action
Jordan, je tire pour l'action
Cause Damage, feel the Pain
Cause des dommages, ressens la douleur
Be the Man, for the Fam not the Fame
Sois l'homme, pour la famille, pas pour la gloire
If I got it I got it, and if it change up
Si je l'ai, je l'ai, et si ça change
Know all of my love still the same
Sache que tout mon amour reste le même
Money, Power and Respect
Argent, pouvoir et respect
Yeah everybody want it!
Oui, tout le monde le veut!
Phone ringing, who the fuck is this?
Le téléphone sonne, qui est-ce?
Callin' 5 up in the morning?
Appelle 5 heures du matin?
Get the crust out of my eyes
Enlève la croûte de mes yeux
Money calling on the line!
L'argent appelle en ligne!
Yeah we really on the road
Oui, on est vraiment sur la route
All my niggas on the grind! Aye aye!
Tous mes négros sont sur le grind! Aye aye!
Hate it or love it, You know that we on it!
Aime-le ou déteste-le, tu sais qu'on est dessus!
I've just been stressing, The hunger is real
Je suis juste stressé, la faim est réelle
A lot on my mind, I'm just being honest
Beaucoup de choses dans ma tête, je suis juste honnête
You see this smile on my face?
Tu vois ce sourire sur mon visage?
Baby thinking that I'm okay!
Ma chérie pense que je vais bien!
Ima dance in the rain, Ima flex through the pain
Je vais danser sous la pluie, je vais me pavaner à travers la douleur
Ima roll me some dope, And I don't feel a thang!
Je vais me rouler un joint, et je ne ressens rien!
Finessed all them packed,
J'ai arnaqué tous ces emballés,
Aint fucking with niggas, Kuz niggas be rats
Je ne baise pas avec les négros, parce que les négros sont des rats
Moving so militant, Packing them ruger clips
Je bouge de manière si militante, en remplissant les chargeurs de Ruger
Look how they took Blaxk
Regarde comment ils ont pris Blaxk
Aint feeling you niggas
Je ne ressens rien pour vous les négros
You niggas is dub stay rollin in packs, Thats wack
Vous les négros êtes des doubles, vous roulez en meutes, c'est nul
I Tripled my worth then hitting up saks
J'ai triplé ma valeur, puis je suis allé chez Saks
I'm getting this dripp attached
Je me fais attacher ce drip
Driving the latest while hitting ya baby
Je conduis le dernier modèle en allant voir ta meuf
Me and A going krazy on em packs
Moi et A, on devient dingues sur ces paquets
Secret society keepin they eye on me
La société secrète me surveille
I cannot fall for they trap
Je ne peux pas tomber dans leur piège
Me and Dre rollin regular
Moi et Dre, on roule normalement
But dont get ahead of ya tracks
Mais ne te mets pas en avant
Kuz you kud get hit right back
Parce que tu pourrais te faire frapper
Straight hallows they be ripping ya back
Des balles qui te percent le dos
GANG
GANG





Writer(s): Christopher Moronta


Attention! Feel free to leave feedback.