LADIPOE feat. Seyi Shay - Red Light - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LADIPOE feat. Seyi Shay - Red Light




Red Light
Feu rouge
Ooooo
Ooooo
My my my
Ma ma ma
My my my
Ma ma ma
She go dey denge
Elle va se dandiner
She go dey pose
Elle va prendre la pose
My boyfriend is here, she one of those
Mon petit ami est là, elle fait partie de celles qui
Is it by force to let me know with that small waist somehow you carry a heavy load
Est-ce qu'il faut me le faire savoir avec cette petite taille, comment tu portes un poids lourd
Like ooo
Comme ooo
That small boy club, I'm no member
Ce petit club de garçons, je n'en suis pas membre
Single till your man comes home around December
Célibataire jusqu'à ce que ton homme rentre à la maison vers décembre
Say you wanna leave
Tu dis que tu veux partir
I know you gonna stay, coz money can buy trophies, tell it to Arsene Wenger
Je sais que tu vas rester, car l'argent peut acheter des trophées, dis-le à Arsène Wenger
What she told me
Ce qu'elle m'a dit
You know I had a man but he couldn't control me
Tu sais, j'avais un homme, mais il ne pouvait pas me contrôler
I was a good girl, but it's getting lonely
J'étais une bonne fille, mais ça devient solitaire
You say you got it all, baby put it on me, on me
Tu dis que tu as tout, bébé, mets-le sur moi, sur moi
Ha
Ha
I'm P.O.E
Je suis P.O.E
Parked outside when you ready to leave
Stationné dehors, quand tu es prête à partir
Heard you got a guy but it don't concern me
J'ai entendu dire que tu avais un mec, mais ça ne me regarde pas
We about to take off, can I take it off please
On va décoller, est-ce que je peux l'enlever s'il te plaît
Baby what you say
Bébé, qu'est-ce que tu dis
Don't wanna wait for the green light
Je ne veux pas attendre le feu vert
I'm gonna move on the red light
Je vais passer au feu rouge
Don't wanna wait for the right time
Je ne veux pas attendre le bon moment
I want it all on the first night
Je veux tout dès la première nuit
I want it all
Je veux tout
I want it all
Je veux tout
You make a good girl bad o
Tu rends une bonne fille mauvaise o
You make a good girl bad
Tu rends une bonne fille mauvaise
You see the ting I put pon your snap o
Tu vois le truc que j'ai mis sur ton snap o
Baby I want it like that
Bébé, je veux ça comme ça
I want it all
Je veux tout
I want it all
Je veux tout
Remember
Rappelle-toi
Now she's on her worst behavior
Maintenant, elle est à son pire
Good girl gone bad, she could use a savior
La bonne fille est devenue mauvaise, elle aurait besoin d'un sauveur
Always had a taste for your type before
J'ai toujours eu un goût pour ton genre auparavant
You know I like my women hot you're the perfect flavor
Tu sais que j'aime mes femmes chaudes, tu es la saveur parfaite
Woooo
Woooo
Got all that? Dinner's on me
Tout ça ? Le dîner est pour moi
See them playing the part, but they really aren't me
Les voir jouer le rôle, mais elles ne sont vraiment pas moi
Ever pull us apart they could need an army
Si jamais on nous sépare, ils auraient besoin d'une armée
So baby take it to church can I get an amin?
Alors bébé, emmène ça à l'église, est-ce que je peux avoir un amin ?
Heart beat racing no time wasting
Le cœur bat la chamade, pas de temps perdu
You know I love skirts coz I'm so impatient
Tu sais que j'aime les jupes parce que je suis tellement impatient
Can't slow down cos she likes me chasing
Je ne peux pas ralentir parce qu'elle aime que je la poursuive
See this good girl making bad girl faces, but
Voir cette bonne fille faire des grimaces de mauvaise fille, mais
It's P.O.E
C'est P.O.E
Parked outside when you ready to leave
Stationné dehors, quand tu es prête à partir
Heard you gotta guy but it don't concern me
J'ai entendu dire que tu avais un mec, mais ça ne me regarde pas
So she pulled me to the side like what's it going be
Alors elle m'a tiré sur le côté comme quoi, qu'est-ce que ça va être
What you say?
Qu'est-ce que tu dis ?
What you say?
Qu'est-ce que tu dis ?
Don't wanna wait for the green light
Je ne veux pas attendre le feu vert
I'm gonna move on the red light
Je vais passer au feu rouge
Don't wanna wait for the right time
Je ne veux pas attendre le bon moment
I want it all on the first night
Je veux tout dès la première nuit
I want it all
Je veux tout
I want it all
Je veux tout
You make a good girl bad o
Tu rends une bonne fille mauvaise o
You make a good girl bad
Tu rends une bonne fille mauvaise
You see the ting I put pon your snap o
Tu vois le truc que j'ai mis sur ton snap o
Baby, I want it like that
Bébé, je veux ça comme ça
I want it all
Je veux tout
I want it all
Je veux tout
Don't wanna wait for the green light
Je ne veux pas attendre le feu vert
Move on the red light
Passer au feu rouge
Don't wanna wait for the right time
Je ne veux pas attendre le bon moment
I want to f on the first night
Je veux tout faire dès la première nuit
I want it all
Je veux tout
I want it all
Je veux tout
You make a good girl bad o
Tu rends une bonne fille mauvaise o
Aww make a good girl bad
Aww rends une bonne fille mauvaise
The ting I put pon your snap o
Le truc que j'ai mis sur ton snap o
I want it like that
Je veux ça comme ça
Yeah, Yeah
Ouais, Ouais
I, I want it like that
Je, je veux ça comme ça
The ting I put pon your snap o
Le truc que j'ai mis sur ton snap o
I want it like that
Je veux ça comme ça
FB on the beat like
FB sur le rythme comme
Ikon what it look like
Ikon à quoi ça ressemble





Writer(s): Ladipoe


Attention! Feel free to leave feedback.