Hello Goodbye - Sir Dauda , LADIPOE translation in German

Hello Goodbye

Hello Hello, goodbye
You must have called my name a thousand times by now
You try, you try, you try,
And even though your heart pretends it's over
I know it's hard to mend, but you can't forget this love

I admit I was confused in my days growing up
My grades like my jeans, in time I had to pull em up
That's the thing about life we soon forget to live it up
There's a part of us that dreams, I just hope we keep in touch, and so
Baby please don't vex, did you read those texts?
You want me home but I'm pretty sure we need those cheques
Let me be whoever I'm gonna be
Hiding behind personas it simply won't work for me
I am Poe! And women you know that you are my lady
Your dad and I share a name and one day we'll share a baby, you and I
You tell me, "boy,
I know your talents are used to tipping the
Scale, but lately u need balance", and it's true
My brother hmm, he thinks he's clever, says that he's 6' 3
He looks up to me whenever he needs a little advice
He says he'll always feels better,
I know you'll travel the world but home is still in Ikeja

Hello Hello, goodbye
You must have called my name a thousand times by now
You try, you try, you try,
And even though your heart pretends it's over
I know it's hard to mend, but you can't forget this love

There's no one left to lie to, I admit I cry too
Did you know the use for pillows was to dry your tears at night?
I've lost the biggest voices I rely on for advice
How I wish the pain was just a file that I could overwrite
Sometimes you have to let things go, I hate goodbyes!
Money never fills that hole with what it could buy
They came down and took your soul and I just stood by
But living with regrets plus rent that's huge price
It's like gravity has shifted
Like a weight on me has lifted
So much life in every minute
We just go ahead and live it oo
There's no bandage that can heal the pain
I know there's baggage, but not all of it is yours to claim
Yeah, we just have let it go
Goodbye is how we greet before we get a chance to say hello

Hello Hello, goodbye
You must have called my name a thousand times by now
You try, you try, you try,
And even though your heart pretends it's over
I know it's hard to mend, but you can't forget this love

Hello Hello, goodbye
You must have called my name a thousand times by now
You try, you try, you try,
And even though your heart pretends it's over
I know it's hard to mend, but you can't forget this love.

Hallo Auf Wiedersehen

Hallo Hallo, auf Wiedersehen
Du musst meinen Namen inzwischen tausendmal gerufen haben
Du versuchst es, du versuchst es, du versuchst es,
Und auch wenn dein Herz vorgibt, es sei vorbei
Ich weiß, es ist schwer zu heilen, aber diese Liebe kannst du nicht vergessen

Ich gebe zu, ich war verwirrt in meinen Jugendtagen
Meine Noten wie meine Jeans, mit der Zeit musste ich sie hochziehen
Das ist das Ding am Leben, wir vergessen bald, es zu leben
Es gibt einen Teil von uns, der träumt, ich hoffe nur, wir bleiben in Kontakt, und so
Baby, sei bitte nicht böse, hast du diese Nachrichten gelesen?
Du willst mich zu Hause, aber ich bin ziemlich sicher, wir brauchen diese Schecks
Lass mich sein, wer auch immer ich sein werde
Sich hinter Persönlichkeiten zu verstecken, das wird für mich einfach nicht funktionieren
Ich bin Poe! Und du weißt, dass du meine Lady bist
Dein Vater und ich teilen einen Namen und eines Tages werden wir ein Baby teilen, du und ich
Du sagst mir, "Junge,
ich weiß, deine Talente bringen sonst die
Waage zum Ausschlagen, aber in letzter Zeit brauchst du Gleichgewicht", und es stimmt
Mein Bruder hmm, er hält sich für schlau, sagt, er sei 1,90 m groß
Er sieht zu mir auf, wann immer er einen kleinen Rat braucht
Er sagt, er fühlt sich dann immer besser,
Ich weiß, du wirst die Welt bereisen, aber Zuhause ist immer noch in Ikeja

Hallo Hallo, auf Wiedersehen
Du musst meinen Namen inzwischen tausendmal gerufen haben
Du versuchst es, du versuchst es, du versuchst es,
Und auch wenn dein Herz vorgibt, es sei vorbei
Ich weiß, es ist schwer zu heilen, aber diese Liebe kannst du nicht vergessen

Es gibt niemanden mehr anzulügen, ich gebe zu, ich weine auch
Wusstest du, dass Kissen dazu da sind, nachts deine Tränen zu trocknen?
Ich habe die wichtigsten Stimmen verloren, auf deren Rat ich mich verlasse
Wie ich wünschte, der Schmerz wäre nur eine Datei, die ich überschreiben könnte
Manchmal muss man Dinge gehen lassen, ich hasse Abschiede!
Geld füllt dieses Loch niemals mit dem, was es kaufen könnte
Sie kamen und nahmen deine Seele und ich stand nur daneben
Aber mit Bedauern zu leben plus Miete, das ist ein hoher Preis
Es ist, als hätte sich die Schwerkraft verschoben
Als wäre eine Last von mir genommen worden
So viel Leben in jeder Minute
Wir machen einfach weiter und leben es
Es gibt keinen Verband, der den Schmerz heilen kann
Ich weiß, da ist Gepäck, aber nicht alles davon musst du tragen
Yeah, wir müssen es einfach gehen lassen
Auf Wiedersehen ist, wie wir grüßen, bevor wir die Chance bekommen, Hallo zu sagen

Hallo Hallo, auf Wiedersehen
Du musst meinen Namen inzwischen tausendmal gerufen haben
Du versuchst es, du versuchst es, du versuchst es,
Und auch wenn dein Herz vorgibt, es sei vorbei
Ich weiß, es ist schwer zu heilen, aber diese Liebe kannst du nicht vergessen

Hallo Hallo, auf Wiedersehen
Du musst meinen Namen inzwischen tausendmal gerufen haben
Du versuchst es, du versuchst es, du versuchst es,
Und auch wenn dein Herz vorgibt, es sei vorbei
Ich weiß, es ist schwer zu heilen, aber diese Liebe kannst du nicht vergessen.