LAJALADA feat. Jose Vera Bello - Magua (feat. José Vera Bello) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LAJALADA feat. Jose Vera Bello - Magua (feat. José Vera Bello)




Magua (feat. José Vera Bello)
Magua (feat. José Vera Bello)
Far away
Loin
From reality
De la réalité
I thought i had
Je croyais avoir
Drawn up a plan.
Élaboré un plan.
Mistakenly,
À tort,
In a rush it all
Dans la précipitation, tout
Appears to be
Semble
Collapsing down.
S'effondrer.
Magua de la nube donde adormecí el temor
Magua de la nube donde adormecí el temor
De pasitos en falso desaguando donde no.
De pasitos en falso desaguando donde no.
No te enfurruñes niña,
Ne te fâche pas, ma belle,
Ni arrugues la carita,
Et ne fais pas la moue,
Que así no entenderás
Car tu ne comprendras pas ainsi
Si cambiaron a mitad las reglas
S'ils ont changé les règles à la moitié
De un juego que ya
D'un jeu dont tu
No sabes de qué va.
Ne connais déjà plus le but.





Writer(s): Belén álvarez Doreste


Attention! Feel free to leave feedback.