LANDMVRKS - Lost in a Wave - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LANDMVRKS - Lost in a Wave




I can't breath, I'm suffocating
Я не могу дышать, я задыхаюсь
It's a feeling I know
Я знаю это чувство
All my senses are heightened to the point where I can't move at all
Все мои чувства обострились настолько, что я не могу пошевелиться
I try to scream but there is no one here
Я кричу, но рядом никого нет
I tell myself that's irrational
Я говорю себе, что это иррационально
Whatever I do it gets the best of me
Что бы я не делал, это забирает лучшее из меня
I can feel the waves crashing down on me
Я чувствую, как волны падают на меня
All these words are useless, I bet you won't understand
Все слова бесполезны, готов поспорить ты не поймешь
I'm just trying to hide my fears 'cause I'm afraid to understand
Я всего лишь пытаюсь скрыть свои страхи, потому что боюсь понять
I've been thinking way too much
Я слишком много думал
I've been searching for a place to bury myself
Я искал место чтобы похоронить себя
I'm lost in a wave
Я потерялся в волнах
It controls my feelings and I can't help it
Они контролируют мои чувства и я ничего не могу сделать
I'm falling away
Я падаю все глубже
If I control my fears, would I still feel the pain?
Если я смогу контролировать чувства, я буду чувствовать боль?
I've been thinking too much
Я слишком много думал
I see the rain pouring down the river
Я вижу, как дождь льется вниз по реке
My brain is trying to trick me
Мой разум пытается обмануть меня
I'm just talking to myself but I can't hear anything
Я говорю сам с собой, но я ничего не слышу
My face is on the concrete
Моё лицо на земле
It's about to take control and I just cannot compete
Скоро я потеряю контроль, я просто не могу тягаться с этой силой
My brain is trying to trick me
Мой разум пытается обмануть меня
I'm just talking to myself but I can't hear anything
Я говорю сам с собой, но я ничего не слышу
My face is on the concrete
Моё лицо на земле
It's about to take control and I just cannot compete
Скоро я потеряю контроль, я просто не могу тягаться с этой силой
I know what the fuck it's up
Я знаю, что это за чертовщина
See the face of misery
Узри лицо страдания
I try to scream but there is no one here
Я кричу, но рядом никого нет
I'm lost in a wave
Я потерялся в волнах
It controls my feelings and I can't help it
Они контролируют мои чувства и я ничего не могу сделать
I'm falling away
Я падаю все глубже
If I control my fears, would I still feel the pain?
Если я смогу контролировать чувства, я буду чувствовать боль?





Writer(s): Paul Cordebard, Rudy Purkart, Florent Salfati, Kevin D'agostino, Nicolas Exposito


Attention! Feel free to leave feedback.