LANY - Alonica - translation of the lyrics into Russian

Alonica - LANYtranslation in Russian




Alonica
i'm falling out of love with you, LA
Я разлюблю тебя, Лос-Анджелес.
running out of reasons I should stay
Исчерпаны причины, по которым я должен остаться
i'm overwhelmed, I'm over it, it's too cold here anyway
Я ошеломлен, я закончил, здесь все равно слишком холодно
i'm falling out of love with you, LA
Я разлюблю тебя, Лос-Анджелес.
back to Alonica, where the sun is out all the time
Вернемся к Алонике, где все время светит солнце.
my favorite beach is there and the sand it stretches for miles
Мой любимый пляж там и песок, он тянется на мили
sing la di di da and slowly dance until the morning comes
Пение Ла-да-ди-да и медленные танцы, пока не наступит утро.
i feel most at home when I'm back in Alonica
Я чувствую себя как дома, когда я снова в Алонике
darling, I have finally settled in
Дорогая, я наконец поселился
the water's perfect for a midnight swim
Вода идеально подходит для полуночного купания
it's paradise, the stars and I are catching up like old friends
Это рай, звезды и я догоняем, как старые друзья
my heart is learning how to love again
Мое сердце снова учится любить
back to Alonica, where the sun is out all the time
Вернемся к Алонике, где все время светит солнце.
my favorite beach is there and the sand it stretches for miles
Мой любимый пляж там и песок, он тянется на мили
sing la di di da and slowly dance until the morning comes
Пение Ла-да-ди-да и медленные танцы, пока не наступит утро.
i feel most at home when I'm back in Alonica
Я чувствую себя как дома, когда я снова в Алонике
made up of a thousand colors, everything is in its place
Состоит из тысячи цветов, все на своих местах
i don't know the last time there were tears like this upon my face
Я не знаю, когда в последний раз на моем лице были такие слезы
every artist falls in wonder, even Michelangelo
Каждый художник влюбляется в чудо, даже Микеланджело
if god is really out there somewhere, this must be his other home
Если Бог действительно где-то там, то это должен быть Его другой дом.
back to Alonica, where the sun is out all the time
Вернемся к Алонике, где все время светит солнце.
my favorite beach is there and the sand it stretches for miles
Мой любимый пляж там и песок, он тянется на мили
sing la di di da and slowly dance until the morning comes
Пение Ла-да-ди-да и медленные танцы, пока не наступит утро.
i feel most at home when I'm back in Alonica
Я чувствую себя как дома, когда я снова в Алонике





Writer(s): Michael Seamus Crossey, Paul Jason Klein, Aodhan Thomas King, Jake Clifford Goss


Attention! Feel free to leave feedback.