Lyrics and translation LANY - BRB

BRB

LA LA,
Where you and I found, found each other
LA, LA,
Don't last forever
New York, New York,
You've stolen my heart
And runned it over
New York, New York,
I'll be right back, I'm gonna cry myself, myself to sleep
How'd you fall in love, in love, without me?
I'll be right back, I'm gonna throw myself, againt the wall
I'll be right back
Tell me you'll be right back
You were, you were, the drug of my choice, my great escape, now
You are, you are the drug of the town,
Who hasn't had a taste
Come on, come on
Everything's fine, fine in LA
New york, New york
No more, no more
I'll be right back, I'm gonna cry myself, myself to sleep
How'd you fall in love, in love, without me?
I'll be right back, I'm gonna throw myself, against the wall
I'll be right back
Tell me you'll be right back
LA, New York I want you more
LA, New York I want you more
LA, New York

BRB

LA LA,
Là où on s'est rencontrés, toi et moi,
LA, LA,
Ne dure pas éternellement,
New York, New York,
Tu as volé mon cœur
Et l'as écrasé,
New York, New York,
Je reviens tout de suite, je vais pleurer jusqu'à m'endormir,
Comment as-tu pu tomber amoureuse, amoureuse sans moi ?
Je reviens tout de suite, je vais me jeter contre le mur,
Je reviens tout de suite,
Dis-moi que tu reviendras tout de suite,
Tu étais, tu étais, la drogue de mon choix, ma grande évasion, maintenant,
Tu es, tu es la drogue de la ville,
Qui n'a pas goûté ?
Allez, allez,
Tout va bien, bien à Los Angeles,
New York, New York,
Plus jamais, plus jamais,
Je reviens tout de suite, je vais pleurer jusqu'à m'endormir,
Comment as-tu pu tomber amoureuse, amoureuse sans moi ?
Je reviens tout de suite, je vais me jeter contre le mur,
Je reviens tout de suite,
Dis-moi que tu reviendras tout de suite,
LA, New York, je te veux encore plus,
LA, New York, je te veux encore plus,
LA, New York,