LANY - Taking Me Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LANY - Taking Me Back




Taking Me Back
Возьми меня обратно
Move into the morning
Движемся к утру
Champagne on our lips
Шампанское у нас на губах
Are we overthinking?
Мы слишком много думаем?
We can't come down like this
Мы не можем так спускаться
If I could, know I would try
Знай, я бы попытался, если бы мог
Tell me now, tell me how to change your mind
Скажи мне прямо сейчас, как мне изменить твоё мнение
I can't take it back, can't take it back
Я не могу этого вернуть, не могу этого вернуть
Is it even that bad?
Но правда ли это так плохо?
We can go back, we can go back
Мы можем вернуться, мы можем вернуться
'Cause I know you know our
Потому что я знаю, ты знаешь
Love is like that, love is like that
Наша любовь такова, наша любовь такова
Can I talk you into
Могу ли я уговорить тебя
Taking me back, taking me back?
Взять меня обратно, взять меня обратно?
So baby won't you slow down
Неужели ты не притормозишь, детка
This can make or break us
Это может нас либо сблизить, либо разлучить
Hold out, spend the night and wake up
Выдержи, проведи ночь и проснись
'Cause right now I can't seem to show you
Потому что сейчас я, кажется, не могу этого тебе показать
We can go back, we can go back
Мы можем вернуться, мы можем вернуться
Words fell out like water
Слова вырываются, как вода
Tangled in our thoughts
Запутавшись в наших мыслях
I just want to hold you
Я просто хочу обнять тебя
But you won't let us move on
Но ты не позволяешь нам двигаться дальше
If I could, know I would try
Знай, я бы попытался, если бы мог
Tell me now, tell me how to change your mind
Скажи мне прямо сейчас, как мне изменить твоё мнение
I can't take it back, can't take it back
Я не могу этого вернуть, не могу этого вернуть
Is it even that bad?
Но правда ли это так плохо?
We can go back, we can go back
Мы можем вернуться, мы можем вернуться
'Cause I know you know our
Потому что я знаю, ты знаешь
Love is like that, love is like that
Наша любовь такова, наша любовь такова
Can I talk you into
Могу ли я уговорить тебя
Taking me back, taking me back?
Взять меня обратно, взять меня обратно?
So baby won't you slow down
Неужели ты не притормозишь, детка
This can make or break us
Это может нас либо сблизить, либо разлучить
Hold out, spend the night and wake up
Выдержи, проведи ночь и проснись
'Cause right now I can't seem to show you
Потому что сейчас я, кажется, не могу этого тебе показать
We can go back, we can go back
Мы можем вернуться, мы можем вернуться
No, no, no!
Нет, нет, нет!
No, no hey
Нет, нет
We can go back, we can go back
Мы можем вернуться, мы можем вернуться
Won't you take me back?
Ты не возьмёшь меня обратно?
Won't you take me back?
Ты не возьмёшь меня обратно?
So baby won't you slow down
Неужели ты не притормозишь, детка
This can make or break us
Это может нас либо сблизить, либо разлучить
Hold out, spend the night and wake up
Выдержи, проведи ночь и проснись
'Cause right now I can't seem to show you
Потому что сейчас я, кажется, не могу этого тебе показать
We can go back, we can go back
Мы можем вернуться, мы можем вернуться





Writer(s): JAMES ABRAHART, AARON ZUCKERMAN, PAUL KLEIN


Attention! Feel free to leave feedback.