It Even Rains In LA - LANY translation in Russian

It Even Rains In LA

When you get that call
That you weren't prepared for
Or if that call that you want
Never comes at all

When you need to fly
But you're stuck on the free way
Or if your feet wanna run
But your best is a crawl

You can't give up, but you can't count on love
And if you think you're the only one
Welcome to the club, 'cause

Everybody is gonna let you down
And life will dance on your heart
Don't believe me, take a look around
It all falls, even the stars

Hope you know when
You can't catch a break
It even rains in LA
It even rains in LA

When you're coming home
To an empty apartment
Or if you got someone there
But they want someone else

You can't give up, but you can't count on love
And if you think you're the only one
Welcome to the club, 'cause

Everybody is gonna let you down
And life will dance on your heart
Don't believe me, take a look around
It all falls, even the stars

Hope you know when
You can't catch a break
It even rains in LA
It even rains in LA

Remember on your bad days
It even rains in LA

You're out of breath, you're out of reasons
You're out there looking for a sign of significance
Got nothing left, you're out of feelings
You're out there screaming at the sky, "What's the point of this?"

Everybody is gonna let you down
And life will dance on your heart
Don't believe me, take a look around
It all falls, even the stars

Hope you know when
You can't catch a break
It even rains in LA
It even rains in LA

Remember on your bad days
It even rains in LA

Даже в Лос-Анджелесе идёт дождь

Когда раздаётся звонок,
К которому ты не готова,
Или звонок, которого ждёшь,
Так и не придёт вовек

Когда нужно лететь,
Но ты в пробке на трассе,
Хочешь бежать вперёд,
А ползёшь еле-еле

Не сдавайся, но не верь лишь любви,
Если думаешь, что одна в беде,
Вступай в наш клуб, ведь

Каждый подведёт рано или поздно,
Жизнь растопчет твоё сердце,
Не веришь — оглянись бесповоротно,
Всё падёт, даже звёзды

Пусть ты знаешь,
Что нет тебе света,
Даже в Лос-Анджелесе идёт дождь,
Даже в Лос-Анджелесе идёт дождь

Когда приходишь ты
В пустую квартиру,
Или рядом кто-то есть,
Но мечтает о другом

Не сдавайся, но не верь лишь любви,
Если думаешь, что одна в беде,
Вступай в наш клуб, ведь

Каждый подведёт рано или поздно,
Жизнь растопчет твоё сердце,
Не веришь — оглянись бесповоротно,
Всё падёт, даже звёзды

Пусть ты знаешь,
Что нет тебе света,
Даже в Лос-Анджелесе идёт дождь,
Даже в Лос-Анджелесе идёт дождь

Помни в дни, когда всё плохо,
Даже в Лос-Анджелесе идёт дождь

Ты без сил, ты без причины,
Ищешь знак в пустом тумане смысла,
Ничего не чувствуешь, пустота,
Крикнув в небо: «В чём же суть всего?»

Каждый подведёт рано или поздно,
Жизнь растопчет твоё сердце,
Не веришь — оглянись бесповотно,
Всё падёт, даже звёзды

Пусть ты знаешь,
Что нет тебе света,
Даже в Лос-Анджелесе идёт дождь,
Даже в Лос-Анджелесе идёт дождь

Помни в дни, когда всё плохо,
Даже в Лос-Анджелесе идёт дождь