Lyrics and translation LARA - Una mujer
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Una
mujer
que
va
cayendo
por
peso
propio
Женщина,
ты
падаешь
под
собственной
тяжестью
No
fuerza
un
camino,
se
forja
solo
Ты
не
ищешь
лёгкого
пути,
он
сам
находит
тебя
Debe
entender
Ты
должна
понять
Que
con
la
palma
sobre
el
ojo,
igual
se
ve
Что,
прикрывая
глаза
ладонью,
ты
всё
равно
будешь
видеть
Turbiamente
(Ajá)
Неясно
(Ага)
Como
indiferencia
articulada,
dentro
y
sobre
Как
намеренно
скрываемое
равнодушие,
внутри
и
вокруг
Su
propia
frente
Твоего
собственного
лба
No
quiere
ver
que
el
Ты
не
хочешь
видеть,
что
Viento
sopla
el
aire
Ветер
дует
в
воздухе
Que
se
esconde
en
otro
nombre
que
no
veo
Который
скрыт
в
другом
имени,
которое
я
не
вижу
Miento,
siempre
veo
lo
evidente
Я
лгу,
я
всегда
вижу
очевидное
Como
la
muerte
no
se
ve
Как
и
то,
что
смерть
невидима
Una
mujer
ya
es
una
mujer
Женщина
уже
стала
женщиной
Y
bien
se
siente
(Oía
repetir)
И
она
чувствует
себя
прекрасно
(Я
слышал,
как
повторяют)
Abre
los
ojos,
mi
niña
que
Открой
глаза,
моя
девочка
Ya
es
hora
de
vivir
Потому
что
пришло
время
жить
Hay
que
saber
escuchar
y
moverte
Нужно
уметь
слушать
и
двигаться
Luego
desprenderte
А
затем
отделиться
Como
la
piel
que
uno
deja
con
el
tiempo
que
envejece
Как
от
кожи,
которую
человек
теряет
со
временем,
старея
Miedo
que
quedó
plegado
Страх
остался
сложенным
Entre
tus
sábanas
que
ni
se
cambian
В
твоих
простынях,
которые
даже
не
меняются
Ante
la
vista
no
hay
mancha
aparente
На
вид
нет
никаких
пятен
Y
es
que
el
И
это
потому,
что
Viento
sopla
el
aire
Ветер
дует
в
воздухе
Que
se
esconde
en
otro
nombre
que
no
veo
Который
скрыт
в
другом
имени,
которое
я
не
вижу
Miento,
siempre
veo
lo
evidente
Я
лгу,
я
всегда
вижу
очевидное
Como
la
muerte
no
se
ve
Как
и
то,
что
смерть
невидима
Viento
sopla
el
aire
Ветер
дует
в
воздухе
Que
se
esconde
en
otro
nombre
que
no
veo
Который
скрыт
в
другом
имени,
которое
я
не
вижу
Miento,
siempre
veo
lo
evidente
Я
лгу,
я
всегда
вижу
очевидное
Como
la
muerte
no
se
ve
Как
и
то,
что
смерть
невидима
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.