Tu Defecto - LATENTE translation in German

Tu Defecto

Tu eres tan atenta
Linda y agradable
Y te puedo decir
Sin miedo a equivocarme
Que eres
Hasta incomparable
Dulce, comprensiva
Sencilla, encantadora
Bonita y además
De figura hermosa
Tu eres
El ejemplo de una diosa
Como siempre en todas las cositas buenas
Hay un pero que resulta inevitable
Y aunque se que tu eres tan bella
Entre tu y yo existe un pequeño detalle

Tu defecto es que no logras provocarme
A pesar de que te mueves como nadie
Si te hago el amor no es porque quiera
Te lo hago solo por pura desencia
Tal vez fuera de la cama eres perfecta
Pero dentro no me engruesas ni una vena
Ni aunque juegues en mi cuerpo con tu boca
Para ser sincero cuando te hago mia
Pienso en otra

Como siempre en todas las cositas buenas
Hay un pero que resulta inevitable
Y aunque se que tu eres tan bella
Entre tu y yo existe un pequeño detalle

Tu defecto es que no logras provocarme
A pesar de que te mueves como nadie
Si te hago el amor no es porque quiera
Te lo hago solo por pura desencia
Tal vez fuera de la cama eres perfecta
Pero dentro no me engruesas ni una vena
Ni aunque juegues en mi cuerpo con tu boca
Para ser sincero cuando te hago mia
Pienso en otra
Pienso en otra

Dein Fehler

Du bist so aufmerksam
Hübsch und angenehm
Und ich kann dir sagen
Ohne Angst, mich zu irren
Dass du
Sogar unvergleichlich bist
Süß, verständnisvoll
Einfach, bezaubernd
Schön und außerdem
Mit wunderschöner Figur
Du bist
Das Beispiel einer Göttin
Wie bei allen guten Dingen meist
Gibt's ein Aber, das unvermeidlich ist
Und obwohl du so wunderschön bist
Gibt's ein kleines Detail zwischen uns

Dein Fehler ist, du erregst mich nicht
Obwohl du dich bewegst wie keine sonst
Wenn ich Liebe mit dir mache, wills ich nicht
Tue es nur aus reinem Anstand
Vielleicht bist du außerhalb perfekt
Doch im Bett begeisterst du mich nicht
Nicht mal wenn dein Mund auf mir spielt
Um ehrlich zu sein, mach ich dich zu meiner
Denk ich an eine andre

Wie bei allen guten Dingen meist
Gibt's ein Aber, das unvermeidlich ist
Und obwohl du so wunderschön bist
Gibt's ein kleines Detail zwischen uns

Dein Fehler ist, du erregst mich nicht
Obwohl du dich bewegst wie keine sonst
Wenn ich Liebe mit dir mache, wills ich nicht
Tue es nur aus reinem Anstand
Vielleicht bist du außerhalb perfekt
Doch im Bett begeisterst du mich nicht
Nicht mal wenn dein Mund auf mir spielt
Um ehrlich zu sein, mach ich dich zu meiner
Denk ich an eine andre
Denk ich an eine andre