LATEXFAUNA - Kosmos - translation of the lyrics into French

Kosmos - LATEXFAUNAtranslation in French




Kosmos
Kosmos
Між кораблями стиковочки
Entre les vaisseaux spatiaux - des points de rencontre
Нові космонавти нові космонавточки
De nouveaux astronautes - de nouvelles astronautes
Нас сюди вела наукова практика
La pratique scientifique nous a menées ici
Вєлком в нову галактику.
Bienvenue dans une nouvelle galaxie.
Вєлком в нову галактику.
Bienvenue dans une nouvelle galaxie.
На, трьох, гейзерних планетах,
Sur trois planètes géothermiques,
Зводять котеджі з пахучої сосни,
Ils construisent des chalets en pin odorant,
Всі окрім мене покинули ракету
Tout le monde sauf moi a quitté la fusée
А мене цікавлять тільки космос,
Et moi, je ne m'intéresse qu'à l'espace,
І еротичні сни.
Et aux rêves érotiques.
Моя путь лежить крізь сузір′я лебедя,
Mon chemin se trouve à travers la constellation du Cygne,
Безмовно і чиста, вродє би будто я
Silencieux et pur, comme si j'étais
І я досліджую всі недосліджені кратери,
Et j'explore tous les cratères inexplorés,
Мій перший телескоп молоко матері
Mon premier télescope - le lait de ma mère
Мій перший телескоп молоко матері
Mon premier télescope - le lait de ma mère
На, трьох, гейзерних планетах,
Sur trois planètes géothermiques,
Мене чекають молоді ліси.
De jeunes forêts m'attendent.
Далі, по лунах, летить моя ракета,
Plus loin, à travers les échos, ma fusée vole,
Но мене цікавлять тільки космос,
Mais je ne m'intéresse qu'à l'espace,
І еротичні сни.
Et aux rêves érotiques.
Но мене цікавлять тільки космос, і еротичні сни.
Mais je ne m'intéresse qu'à l'espace, et aux rêves érotiques.





Writer(s): D. Zelugin, K.levitskiy, M.grebin, O.mylnikov, Odiman


Attention! Feel free to leave feedback.