Only One - LAUREL translation in German

Only One

Pull me aside
To touch my face
Like I'm the only place there is
I'm out of my mind
In comes madness, when we're just having fun
Down by the sea
You pull me nearer like I'm nothing short of paradise
And when I'm alone again
I wonder about the words you said

So I get wild and pull your hair
Riding summer high clouds
Oh you pray I'm a golden girl
Guess you never know, but

You're the only one
That sets fire to my sun
Burning with a fire when you look at me
You're the only one who can water me, ah
Dream on, dreamer
Dream on, dreamer

We run with the night
Wake up slow, on a bed of dandelions
I bloom with the spring
Hold me down if I go running with the wind

Back in the city
I find you near
Guess nothing's ever as clear as paradise
And when I'm alone again, I think about the words you said

Oh I get wild and pull your hair
Riding summer high clouds
Oh you pray I'm a golden girl
Guess you never know, but

You're the only one
That sets fire to my sun
Burning with a fire when you look at me
You're the only one who can water me, ah
Dream on, dreamer
Dream on, dreamer

You're the only one
That sets fire to my sun
Burning with a fire when you look at me
You're the only one who can water me, ah
Dream on, dreamer
Dream on, dreamer

Einziger

Zieh mich zur Seite
Um mein Gesicht zu berühren
Als wäre ich der einzige Ort, den es gibt
Ich bin außer mir
Wahnsinn kommt auf, wenn wir nur Spaß haben
Unten am Meer
Du ziehst mich näher, als wäre ich das Paradies
Und wenn ich wieder allein bin
Frage ich mich, was deine Worte bedeuten

Also werde ich wild und ziehe an deinen Haaren
Reite auf hohen Sommerwolken
Oh, du betest, dass ich ein goldenes Mädchen bin
Du wirst es wohl nie erfahren, aber

Du bist der Einzige
Der meine Sonne in Brand setzt
Brennend mit einem Feuer, wenn du mich ansiehst
Du bist der Einzige, der mich bewässern kann, ah
Träum weiter, Träumer
Träum weiter, Träumer

Wir rennen mit der Nacht
Erwachen langsam, auf einem Bett aus Löwenzahn
Ich blühe mit dem Frühling
Halte mich fest, wenn ich mit dem Wind davonlaufe

Zurück in der Stadt
Finde ich dich in meiner Nähe
Ich schätze, nichts ist jemals so klar wie das Paradies
Und wenn ich wieder allein bin, denke ich über deine Worte nach

Oh, ich werde wild und ziehe an deinen Haaren
Reite auf hohen Sommerwolken
Oh, du betest, dass ich ein goldenes Mädchen bin
Du wirst es wohl nie erfahren, aber

Du bist der Einzige
Der meine Sonne in Brand setzt
Brennend mit einem Feuer, wenn du mich ansiehst
Du bist der Einzige, der mich bewässern kann, ah
Träum weiter, Träumer
Träum weiter, Träumer

Du bist der Einzige
Der meine Sonne in Brand setzt
Brennend mit einem Feuer, wenn du mich ansiehst
Du bist der Einzige, der mich bewässern kann, ah
Träum weiter, Träumer
Träum weiter, Träumer