Lyrics and translation lay - Tonight

Tonight

当我脱下衬衫有些疲倦
为何只会对你想念
希望你在我身边平复一切
You&I 是两人的语言
You&I 我们专属时间
You&I 打开你的世界
You&I 在全面的沦陷
还记得那下雨天
我们相约在你熟悉的那一条街 I say
一点一滴一字一句
我都愿意围绕着你 Yeah 拥抱你
Baby tonight
一心去越来越爱再也不分开
Baby tonight 情不自禁用时间来告白
Baby tonight 把你所有秘密解开到底
让你全部都说出来
Baby tonight
不要 Say goodbye 不要 Say goodnight
灯微亮的房间 我悄悄拉开窗帘
看你睡得那么甜 我静静待在身边
再靠近一点 想吻你的脸 一遍一遍
你发香总那么的让我沉醉
衣服线条勾勒出弧线那么美
能不能晚一点再睁开你双眼
那是微笑的弧线
幸福是每一夜都能在有你的房间
让你能不感觉孤独
Baby tonight
一心去越来越爱再也不分开
Baby tonight 情不自禁用时间来告白
Baby tonight 把你所有秘密解开到底
让你全部都说出来
Baby tonight
不要 Say goodbye 不要 Say goodnight
没有孤独不再迷路
我愿意为你付出全部
Baby can I just hold your hand
我拨开迷雾走这一路
没有不可以
我陷入你占据所有的一切
从这一秒 You are my only girl
用童话般美好走到最后
Baby tonight 放下担心我用我温度拥抱你
Baby tonight 时钟摇摆给我期待对白 Oh
Baby tonight 就让故事这样发生
现在决定看不见的未来
Baby tonight 需要抱紧你 让不安平静

Ce Soir

Quand j'enlève ma chemise, je suis un peu fatigué
Pourquoi je ne pense qu'à toi
J'espère que tu seras à mes côtés pour calmer tout cela
You&I est notre langage
You&I notre moment
You&I ouvre ton monde
You&I une chute totale
Tu te souviens de ce jour de pluie
On s'est donné rendez-vous dans ta rue familière, je te le dis
Chaque petit détail, chaque mot
Je suis prêt à tourner autour de toi, oui, à t'embrasser
Baby, ce soir
Je veux t'aimer de plus en plus, pour toujours
Baby, ce soir, je t'avoue mes sentiments sans pouvoir m'en empêcher
Baby, ce soir, je veux connaître tous tes secrets
Dis-moi tout
Baby, ce soir
Ne dis pas au revoir, ne dis pas bonne nuit
La lumière de la pièce est faible, j'ouvre discrètement les rideaux
Je te vois dormir si profondément, je reste silencieusement à tes côtés
Je me rapproche un peu, je veux t'embrasser le visage, encore et encore
Ton parfum m'enivre toujours
Les lignes de tes vêtements dessinent une courbe si belle
Peux-tu garder les yeux fermés un peu plus longtemps
C'est la ligne de ton sourire
Le bonheur, c'est de pouvoir être dans ta chambre chaque nuit
Pour que tu ne te sentes pas seule
Baby, ce soir
Je veux t'aimer de plus en plus, pour toujours
Baby, ce soir, je t'avoue mes sentiments sans pouvoir m'en empêcher
Baby, ce soir, je veux connaître tous tes secrets
Dis-moi tout
Baby, ce soir
Ne dis pas au revoir, ne dis pas bonne nuit
Plus de solitude, plus de perte de chemin
Je suis prêt à tout pour toi
Baby, puis-je juste te tenir la main
J'ai dissipé le brouillard sur ce chemin
Rien n'est impossible
Je suis tombé amoureux de tout ce que tu représentes
Depuis ce moment, tu es ma seule fille
Marchons ensemble jusqu'au bout de ce conte de fées
Baby, ce soir, laisse tomber tes inquiétudes, je t'enveloppe dans ma chaleur
Baby, ce soir, l'horloge oscille, me donne envie de parler, oh
Baby, ce soir, laisse l'histoire se dérouler comme ça
Décide maintenant de l'avenir que nous ne pouvons pas voir
Baby, ce soir, j'ai besoin de te serrer fort pour que l'inquiétude s'apaise