Lyrics and translation lay - 幸福上癮

幸福上癮

有種感覺佈滿空氣
兩個人互相吸引
在我遇見你之前
Baby I don't know 時間最剛好完美
誰進或誰退的這默契
不說太多就能明白 oh yeah yeah
原來這種感受在這世界 what is love
是你讓這一生完整 for me
I got the feeling
受了傷 想到你都會痊癒 oh my girl
未來的藍圖有你
單數變複數的我 oh yeah
Feeling like dream come true (Just dream come ture)
原來幸福也會上癮
最最浪漫之一
我們擁有相同頻率 yeah
Girl what should I do I can't get over you
幸福上癮不用暫停
Oh 我非常地清楚
You're the reason
你就是綠洲 讓乾渴的我
現實中很感激的存在
就你懂得我不必說 與生俱來 feeling oh yeah
有你在這荒蕪的路上
世界就是幸福的形狀 yeah
Love I know
Hold it up
是你讓這一生完整 for me
I got the feeling
受了傷 想到你都會痊癒 oh my girl
未來的藍圖有你
單數變複數的我 oh yeah
Feeling like dream come true (Just dream come ture)
原來幸福也會上癮
最最浪漫之一
我們擁有相同頻率 yeah
Girl what should I do I can't get over you
幸福上癮不用暫停
Oh 我非常地清楚
You're the reason
我們的相遇是一首歌
獨特旋律都能夠讓你們深刻
天知道下一秒的 hook
Forever 平凡的幸福
I know 多難得愛的邂逅
遇見你 心裡的悸動
Right now 當我們彼此感受
幸福開始與眾不同
原來幸福也會上癮
最最浪漫之一 I wanna love you
我們擁有相同頻率 yeah
Girl what should I do I can't get over you
幸福上癮不用暫停
Oh 我非常地清楚
You're the reason

Привыкание к счастью

Ощущение витает в воздухе,
Нас друг к другу влечет.
До нашей встречи,
Детка, я и не знал, что время может быть настолько идеальным.
Это взаимопонимание, кто приближается, а кто отдаляется,
Не нужно много слов, чтобы понять, о да, да.
Оказывается, это чувство в этом мире, что такое любовь,
Это ты делаешь мою жизнь полной, для меня.
У меня такое чувство,
Когда мне больно, мысль о тебе исцеляет, моя девочка.
В моих планах на будущее есть ты,
Я, превратившийся из единственного во множественное число, о да.
Ощущение, будто мечта сбылась (Просто мечта сбылась).
Оказывается, к счастью тоже можно привыкнуть,
Одно из самых романтичных,
У нас одинаковая частота, да.
Девочка, что мне делать? Я не могу забыть тебя.
Привыкание к счастью не нужно останавливать.
О, я совершенно точно знаю,
Ты — причина.
Ты — мой оазис, утоляющий мою жажду,
Твое существование в реальности — моя благодарность.
Только ты понимаешь меня без слов, это врожденное чувство, о да.
С тобой на этом пустынном пути,
Мир принимает форму счастья, да.
Любовь, я знаю.
Держись.
Это ты делаешь мою жизнь полной, для меня.
У меня такое чувство,
Когда мне больно, мысль о тебе исцеляет, моя девочка.
В моих планах на будущее есть ты,
Я, превратившийся из единственного во множественное число, о да.
Ощущение, будто мечта сбылась (Просто мечта сбылась).
Оказывается, к счастью тоже можно привыкнуть,
Одно из самых романтичных,
У нас одинаковая частота, да.
Девочка, что мне делать? Я не могу забыть тебя.
Привыкание к счастью не нужно останавливать.
О, я совершенно точно знаю,
Ты — причина.
Наша встреча — это песня,
Уникальная мелодия, которая запомнится всем.
Бог знает, каким будет следующий припев.
Навсегда, простое счастье.
Я знаю, как редко случается такая любовная встреча.
Встреча с тобой, трепет в моем сердце.
Прямо сейчас, когда мы чувствуем друг друга,
Счастье становится особенным.
Оказывается, к счастью тоже можно привыкнуть,
Одно из самых романтичных, я хочу любить тебя.
У нас одинаковая частота, да.
Девочка, что мне делать? Я не могу забыть тебя.
Привыкание к счастью не нужно останавливать.
О, я совершенно точно знаю,
Ты — причина.