LAY feat. 功夫胖KungFuPen - 湘江水 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LAY feat. 功夫胖KungFuPen - 湘江水




湘江水
Вода из Сянцзяна
Listen
Слушать
Ah oh, 看着他们拿着一垛闪卡不晓得玩
Ах, я смотрю, как они держат в руках стопку флэш-карт, и не знаю, как играть.
看着那些老弟长沙话都不晓得讲
Глядя на этих старых братьев, я даже не знаю, как говорить на чанша.
看着他们娭毑外婆都不晓得喊
Глядя на них, бабушка Укун даже не знала, как закричать
我的小霸王都被我玩得游戏散
Я полностью играю роль моего маленького повелителя.
自己的路不求人 自己的命不求神
Я не прошу о своем собственном пути, я не прошу о своей собственной жизни, я не прошу Бога.
从不为了求稳 就去怕了受梗
Никогда не стремлюсь к стабильности, я боюсь, что мне будут мешать
为了改变你的看法 霸得蛮也发得狠
Чтобы изменить свое мнение, вы становитесь тираническим и жестоким.
为了改变这个世界 音乐是留下的火种
Музыка - это то, что осталось после того, как мы изменили мир
长沙人 长沙魂 party 到早上结束
Вечеринка Changsha people Changsha soul party заканчивается утром
烈士公园游一轮 船边听亲密爱人
Круиз по парку Мучеников, послушай своего близкого человека на лодке.
时间过得飞快 跟过去 say bye
Время летит быстро, и попрощайся с прошлым.
长沙伢子身板直 不系背背佳背带
У Чаншази прямая фигура, и он не носит на спине хорошего ремня
这是新的长沙 city 以后会下不得地
Это новый город Чанша, и в будущем его будет не остановить.
我随便飞到哪里 我的家它还在这里
Я лечу, куда захочу, мой дом по-прежнему здесь.
还没韵到味 我看你的脑壳还是木的
Я еще не разобрал рифму, но думаю, что твой череп все еще деревянный.
记住我的城市 记住这是长沙 city
记住我的城市 记住这是是 город
这是长沙的人 长沙的魂
这是长沙的人 长沙的魂
长沙的故事活在长沙的城
长沙的故事活在长沙的城
长沙的人 长沙的魂
长沙的人 长沙的魂
I'll be ride for my city
Я поеду в свой город.
I'll be die for my city, yeah
Я умру за свой город, да
长沙的人 长沙的魂
长沙的人 长沙的魂
长沙的故事活在长沙的城
长沙的故事活在长沙的城
长沙的人 长沙的魂
长沙的人 长沙的魂
I'll be ride for my city
Я буду сражаться за свой город
I'll be die for my city
Я умру за свой город
想要吃这碗饭 那真的就不是嗦碗粉
Если вы хотите съесть эту тарелку риса, то на самом деле это не миска лапши.
想要做条傲腿名和利 你都要端得稳
Если вы хотите гордиться своей компанией, у вас должно быть стабильное имя и прибыль.
你要想 so fresh 先学会泥巴里面滚
Если ты хочешь быть таким же свежим, сначала научись валяться в грязи
七不懂又八不懂 原谅你不懂我的梗
Семеро не понимают, а восьмерый не понимает. Прощаю вас за то, что вы не поняли мою суть.
可以要我放肆去拼 都不需要歇一下
Ты можешь самонадеянно просить меня драться, тебе даже не нужно делать перерыв.
默默耕耘的大树下 总会开花结下果
Под большим деревом, которое работает бесшумно, оно всегда будет цвести и приносить плоды.
可以跳向人海 反正肯定有人接住我
Ты можешь прыгнуть в людское море, но кто-нибудь все равно должен меня поймать.
但是喜欢的妹子面前 真的瞬间怯了火
Но перед девушкой, которая мне нравится, я действительно в одно мгновение стал робким.
抛开掌声尖叫 什么是我想要
Отложите аплодисменты и крикните, чего я хочу
给这个世界拥抱 痛苦的人微笑
Улыбнись тем, кто принимает боль в этом мире.
不管是走一桥 还是走过江隧道
Будь то переход по мосту или прогулка по речному туннелю
不管好远都最想回屋里睡觉
Как бы далеко я ни был, больше всего на свете я хочу вернуться домой и поспать.
还是这里韵味 虽然岳麓山它真不高
Здесь по-прежнему царит очарование, хотя гора Юэлу на самом деле невысока.
还是剁辣椒拌的饭 就是随什么都不挑
Это все тот же мелко нарезанный чили и смешанный рис, только ничего не добавляйте.
还是记得那年盼盼上面的旺旺不干胶
Я до сих пор помню наклейку Wangwang на Панпане в том году.
围着地球转一圈 我还在 0731
围着地球转一圈 我还在 0731
这是长沙 city 长沙的人
这是长沙 города 长沙的人
长沙 city 长沙的魂
长沙 города 长沙的魂
长沙的故事活在长沙的城
长沙的故事活在长沙的城
I'll be ride for my city
Я буду сражаться за свой город
I'll be die for my city
Я умру за свой город
这是长沙的人 长沙的魂
这是长沙的人 长沙的魂
长沙的故事活在长沙的城
长沙的故事活在长沙的城
长沙的人 长沙的魂
长沙的人 长沙的魂
I'll be ride for my city
Я поеду в свой город.
I'll be die for my city, yeah
Я умру за свой город, да
莫不好意思 也莫发宝气子
莫不好意思 也莫发宝气子
国里再大滴牌以前哈是小粒子
Какой бы большой ни была страна, раньше она была маленькой частицей.
不想炸一次 要炸就炸一世
Если вы не хотите взорвать его один раз, вы можете взрывать его всю жизнь
老同学碰老同学 像大兵碰奇志
Старые одноклассники прикасаются к старым одноклассникам, как солдаты прикасаются к Кижи
我看我墨子都不管 莫问墨子时候火
Я не думаю, что мне есть дело до Мози. Не спрашивай Мози, когда он в ударе.
不得切火就算国条河我摸哒石头过
Если ты не разожжешь костер, даже если страна превратится в реку, я прикоснусь к камню.
看不起临阵切兜滴满哥哈咬得严
Я смотрю на Лин-Лин сверху вниз, набираю в карман капли и крепко кусаю.
生活有点 pia 淡滴那国首歌帮你放点盐
Жизнь - это немного пиа, эта песня в стиле кантри поможет вам придать ей немного пикантности.
喜欢七里八里夹滴是辣妹子辣
Мне нравятся семь миль и восемь миль, это остро, это остро, это остро, это остро, это остро
她灭细灭细策的你都冒点办法
Если она будет убивать осторожно, ты сможешь что-то с этим сделать.
比迈阿密更 hot 滴是长沙滴 block
В Диди жарче, чем в Майами, это квартал Диди Чанша.
要把棚架起唱得他们沙痱子炸
Чтобы леса запели так, что они поджарились на сильном огне
火宫殿里面克拜哈 湖湘滴神话
Миф об озере Кебайха Сянди во Дворце Огня
克工大湖大农大 学湖湘文化
Сельскохозяйственный университет Кегун-Даху Культура Хус-Ян
听哈湖湘 hip-hop 绝对韵你滴味
听哈湖湘 hip-hop 绝对韵你滴味
让我举起湘江滴水克敬你一杯, ey
让我举起湘江滴水克敬你一杯, ey
这是长沙 city 长沙的人
这是长沙 city 长沙的人
长沙 city 长沙的魂
长沙 city 长沙的魂
长沙的故事活在长沙的城
长沙的故事活在长沙的城
I'll be ride for my city
Я буду сражаться за свой город
I'll be die for my city
Я умру за свой город
这是长沙的人 长沙的魂
这是长沙的人 长沙的魂
长沙的故事活在长沙的城
长沙的故事活在长沙的城
长沙的人 长沙的魂
长沙的人 长沙的魂
I'll be ride for my city
Я поеду в свой город.
I'll be die for my city, yeah
Я умру за свой город, да





Writer(s): Lay, 功夫胖

LAY feat. 功夫胖KungFuPen - PRODUCER
Album
PRODUCER
date of release
05-02-2021



Attention! Feel free to leave feedback.