LAYLA - Massari Mami - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LAYLA - Massari Mami




Massari Mami
Maman Massari
Mmh
Mhm
Mula
Mula
Ey, ey
Ey, ey
Mmh
Mhm
Massari Mami, flippe Scheine
Maman Massari, je dépense des billets,
Als wär es mein Hobby
Comme si c'était mon passe-temps
Champagnerempfang in der Lobby
Réception de champagne dans le hall
Kamikaze, breche bitches die Beine am Kotti
Kamikaze, je casse les jambes aux salopes au Kotti
Mit Schuh′n von Giuseppe Zanotti
Avec des chaussures de Giuseppe Zanotti
Ew, ihr widert mich an
Ew, tu me dégoûtes
Ew, ew, kommt nicht an mich ran (ah-ah)
Ew, ew, ne t'approche pas de moi (ah-ah)
Piss mir ans Bein und ich breche dir deins (ey)
Pisse sur ma jambe et je te casserai la tienne (ey)
Nur weil ich will und ich kann, bitch
Parce que je veux et je peux, salope
Süß wie Kit Kat, ob ich Tipps hab'? (uh)
Douce comme un Kit Kat, est-ce que j'ai des conseils ? (uh)
Bitches fragen sich, woher ich diese Hips hab′ (huh?)
Les salopes se demandent d'où j'ai ces hanches (huh?)
Lippen glitzern, Fenty-Lipgloss (yeah)
Des lèvres brillantes, du brillant à lèvres Fenty (yeah)
Meine Energien auch immer tipptopp (uh)
Mon énergie est toujours au top (uh)
Ist halt 'nе bitch mit Gucci-Flip-Flops (bye)
C'est juste une salope avec des tongs Gucci (bye)
Und fokussier' mich weitеr auf mein Business
Et je reste concentrée sur mon business
Diskutier′ nicht mit euch bitches (eh-eh)
Ne discute pas avec ces salopes (eh-eh)
Ich sag′ ein Wort, ihr seid nichtig
Je dis un mot, tu es nulle
Big Booty Judy, ich bin ein Cutie
Gros cul Judy, je suis une petite fille mignonne
Hypnotisier' ihn und dreh′ einen Movie (uh)
Je l'hypnotise et je fais un film (uh)
Roll' mir ′nen Jubi, riech' nach Patchouli
Je roule un joint, je sens le patchouli
Dicki, die schmeckt, ja, er liebt meine Coochie
Dicki, elle a bon goût, oui, il aime ma chatte
(Yummy, guten appetit)
(Délicieux, bon appétit)
Massari Mami, flippe Scheine,
Maman Massari, je dépense des billets,
Als wär es mein Hobby (bitch)
Comme si c'était mon passe-temps (salope)
Champagnerempfang in der Lobby (ah)
Réception de champagne dans le hall (ah)
Kamikaze, breche bitches die Beine am Kotti
Kamikaze, je casse les jambes aux salopes au Kotti
Mit Schuh′n von Giuseppe Zanotti
Avec des chaussures de Giuseppe Zanotti
Ew, ihr widert mich an (ja)
Ew, tu me dégoûtes (oui)
Ew, ew, kommt nicht an mich ran (nein, nein)
Ew, ew, ne t'approche pas de moi (non, non)
Piss mir ans Bein und ich breche dir deins
Pisse sur ma jambe et je te casserai la tienne
Nur weil ich will und ich kann, bitch
Parce que je veux et je peux, salope
Ich hab' mehr Attitude (bitch)
J'ai plus d'attitude (salope)
Komm damit klar oder bleib mir vom Leib (bye)
Accepte-le ou reste loin de moi (bye)
Egal, wie lang du suchst
Peu importe combien de temps tu cherches
Babyboy, glaub mir, es gibt kein'n Vergleich (eh-eh)
Babyboy, crois-moi, il n'y a aucune comparaison (eh-eh)
Ich bin die Freiheit wie Mahatma Gandhi
Je suis la liberté comme Mahatma Gandhi
Teil′ mit dir Wissen, wie M. I. A. Mathangi, ja
Partage des connaissances avec toi, comme M. I. A. Mathangi, oui
Zöger′ nicht lang wie Goku
N'hésite pas longtemps comme Goku
Ich bin nicht einfach zu lösen Sudoku (mh)
Je ne suis pas facile à résoudre Sudoku (mh)
Bin kompliziert, hab' meine Logik
Je suis complexe, j'ai ma propre logique
Kennst du den Code nicht, wirst du verlier′n, ew (bye)
Si tu ne connais pas le code, tu vas perdre, ew (bye)
Bitch, ich bin ein Pimp
Salope, je suis une mac
Geh' und rede, wie ich will (Rede, wie ich will)
Je parle comme je veux (Je parle comme je veux)
Kommt′s mir in den Sinn
Si ça me vient à l'esprit
Krieg' ich immer meinen Will′n (Meinen Will'n)
J'obtiens toujours ce que je veux (Ce que je veux)
Bitch, ich bin ein Pimp
Salope, je suis une mac
Geh' und rede, wie ich will (Wie ich will)
Je parle comme je veux (Comme je veux)
Ich krieg′ immer meinen Will′n (ja)
J'obtiens toujours ce que je veux (oui)
Und du kriegst mich niemals still (mh-mh), mh
Et tu ne me feras jamais taire (mh-mh), mh
(Try me, bitch, and I'll snatch yo′ wig)
(Essaie-moi, salope, et je vais te voler ta perruque)
Massari Mami, flippe Scheine
Maman Massari, je dépense des billets
Als wär es mein Hobby (bitch)
Comme si c'était mon passe-temps (salope)
Champagnerempfang in der Lobby (ah)
Réception de champagne dans le hall (ah)
Kamikaze, breche bitches die Beine am Kotti
Kamikaze, je casse les jambes aux salopes au Kotti
Mit Schuh'n von Giuseppe Zanotti
Avec des chaussures de Giuseppe Zanotti
Ew, ihr widert mich an (ja)
Ew, tu me dégoûtes (oui)
Ew, ew, kommt nicht an mich ran (nein, nein)
Ew, ew, ne t'approche pas de moi (non, non)
Piss mir ans Bein und ich breche dir deins
Pisse sur ma jambe et je te casserai la tienne
Nur weil ich will und ich kann, bitch
Parce que je veux et je peux, salope





Writer(s): Sahand Salami, Laila Darboe, Alexander Laub


Attention! Feel free to leave feedback.