Lyrics and translation LAYNE - !!! Omg!!!

!!! Omg!!!

I don′t think I love you but I want to
I don't think you know that I would say
Over at your house in the afternoon
Just so you could see me wide awake

Can′t lie that I want to
Been dying to want you
Said I was the one who
But you've got me thinking

Oh my god
If I kill myself
Would I die too young?
You won't
Oh my God
If we get to high
Would we lose ourselves in love?

Say you like the paintings that I made you
Apartments in the city all the same
Started waking up with the morning news
Just so you could see me wide awake

Can′t lie that I want to
Been dying to want you
Said I was the one who
But you′ve got me thinking

Oh my god
If I kill myself
Would I die too young?
You won't
Oh my God
If we get to high
Would we lose ourselves in love?
Oh my god
If I kill myself
Would I die too young?
You won′t
Oh my God
If we get to high
Would we lose ourselves in love?

!!! Боже мой!!!

Кажется, я тебя не люблю, но хочу
Не думаю, что ты знаешь, что я бы сказал,
Придя к тебе домой днём,
Просто чтобы ты видела меня бодрствующим.

Не могу солгать, что хочу тебя,
Умирал от желания хотеть тебя,
Говорил, что я тот самый,
Но ты заставила меня задуматься.

Боже мой,
Если я убью себя,
Умру ли я слишком молодым?
Нет.
Боже мой,
Если мы слишком увлечёмся,
Потеряем ли мы себя в любви?

Скажи, что тебе нравятся картины, которые я тебе нарисовал,
Квартиры в городе все одинаковые,
Начал просыпаться с утренними новостями,
Просто чтобы ты видела меня бодрствующим.

Не могу солгать, что хочу тебя,
Умирал от желания хотеть тебя,
Говорил, что я тот самый,
Но ты заставила меня задуматься.

Боже мой,
Если я убью себя,
Умру ли я слишком молодым?
Нет.
Боже мой,
Если мы слишком увлечёмся,
Потеряем ли мы себя в любви?
Боже мой,
Если я убью себя,
Умру ли я слишком молодым?
Нет.
Боже мой,
Если мы слишком увлечёмся,
Потеряем ли мы себя в любви?