The Fog - LAYNE translation in German

The Fog

Tell me I'm a loser right?
Yeah we live in a lower light
Sleep all day I'm up all night
Its not too late to get it right

Dressed up like the forest punk kids
Living everywhere
Made it to the dry southwest
I could sell it there
Living life on instagram
"I'm the pretty one"
Think its worth it?
What you have isn't real enough

You'll climb up the ladder
To get just what you want
You'll live by the ocean
And I'll live in the fog

He said whats your name again?
Check the ride I'm leaving in
But I'll fight to the bitter end
Be wishing you remembered then

Dressed up like the forest punk kids
Living everywhere
Made it to the dry southwest
I could sell it there
Don't it all just look so good
On the internet
Middle finger
Hollywood isn't better yet

You'll climb up the ladder
To get just what you want
You'll live by the ocean
And I'll live in the fog

Der Nebel

Sag mir, dass ich eine Verliererin bin, richtig?
Ja, wir leben in einem trüberen Licht
Schlafe den ganzen Tag, bin die ganze Nacht wach
Es ist nicht zu spät, es richtig zu machen

Gekleidet wie die Wald-Punk-Kids
Die überall leben
Habe es in den trockenen Südwesten geschafft
Ich könnte es dort verkaufen
Lebe das Leben auf Instagram
"Ich bin die Hübsche"
Glaubst du, es ist es wert?
Was du hast, ist nicht echt genug

Du wirst die Leiter hochklettern
Um genau das zu bekommen, was du willst
Du wirst am Meer leben
Und ich werde im Nebel leben

Er sagte, wie war dein Name nochmal?
Sieh dir das Auto an, mit dem ich fahre
Aber ich werde bis zum bitteren Ende kämpfen
Du wirst dir wünschen, du hättest dich dann erinnert

Gekleidet wie die Wald-Punk-Kids
Die überall leben
Habe es in den trockenen Südwesten geschafft
Ich könnte es dort verkaufen
Sieht das nicht alles einfach so gut aus
Im Internet
Mittelfinger
Hollywood ist noch nicht besser

Du wirst die Leiter hochklettern
Um genau das zu bekommen, was du willst
Du wirst am Meer leben
Und ich werde im Nebel leben