Lyrics and translation LAska - 歪んだ太陽~English Cover~
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
歪んだ太陽~English Cover~
Искажённое солнце ~Перевод с японского~
涙が止まらないのは
Слезы
текут
рекой,
悲しいからじゃないよ
Но
не
от
грусти,
пойми.
口唇噛みしめすぎて
Губы
кусаю
до
боли,
ラララ
悪い血が止まらない
Ла-ла-ла,
кровь
бурлит
во
мне.
溺れても
Даже
тонуть
в
ней
готова.
君が嘘つきだなんて
一体誰が言ったの
Кто
посмел
сказать,
что
ты
лжец?
孤独に唾を吐き
雨さえ飲みほせば
Плюну
в
лицо
одиночеству,
дождем
его
смоет.
歪んだ太陽
裸で種を握りしめて
Искажённое
солнце,
新しい朝を
抱き締めるように想ってるよ
Обниму
новый
рассвет,
сжимая
в
ладонях
мечту.
痛み
熱く
赤く
Ah...
Боль,
жар,
огонь…
А-а-ах…
体が震えてるのは
怖いからじゃないよ
Мое
тело
дрожит,
遠くで声がする
子供が産まれる夢を見た
Но
не
от
страха.
Мне
снилось,
что
у
нас
родился
ребенок.
雨が黒いままでも
泥道歩いていこうか
Даже
если
дождь
будет
черным,
я
пройду
по
этой
грязи.
遠い奇蹟を見上げ
嵐も笑いとばそう
Улыбнусь
буре,
глядя
на
далёкое
чудо.
愛おしい現在を
痛みが嘘に変わるまで
Я
помню,
как
гналась
за
рассветом,
夜明けの空を
追いかけるように覚えているよ
Пока
боль
не
обернулась
ложью.
乾く
乾く
夢が
Ah...
Высыхает,
высыхает…
сон…
А-а-ах…
歪んだ太陽
裸で
を握りしめて
Искажённое
солнце,
新しい朝を
抱き締めるように想ってる
Обниму
новый
рассвет,
сжимая
в
ладонях…
愛おしい現在を
痛みが嘘に輝くまで
Я
помню,
как
гналась
за
рассветом,
夜明けを
追いかけるように想ってた
Пока
боль
не
засияла
ложью.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.