LB Spiffy - Situations - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LB Spiffy - Situations




Situations
Situations
Hit em then we overtaking
Je les frappe puis on prend le dessus
I know I'm chill but don't get me mistaken
Je sais que je suis cool, mais ne te méprends pas
I get in sticky situations
Je me retrouve dans des situations délicates
I wanna know whose breathe your takin
Je veux savoir à qui tu respires
See me go through it so I'm awakened
Je te vois passer par là, alors je suis éveillé
These niggas ain't really with you they faking
Ces mecs ne sont pas vraiment avec toi, ils font semblant
Bad bitch she only there till you break in
Cette salope est juste jusqu'à ce que tu la brises
You'll see them walk all on you like the pavement
Tu les verras marcher sur toi comme sur le trottoir
You know
Tu sais
You know
Tu sais
You better check all them niggas you bang with
Tu ferais mieux de vérifier tous ces mecs avec qui tu traînes
You know
Tu sais
You know
Tu sais
Niggas be talking that pen I can't stand it
Les mecs parlent de ce stylo, je ne peux pas le supporter
You know
Tu sais
You know
Tu sais
I only chill with them niggas I hang with
Je ne traîne qu'avec les mecs avec qui je suis
You know
Tu sais
You know
Tu sais
Cause all of my niggas they be on some gang shit
Parce que tous mes mecs sont dans le gang
But a couple niggas moving new (uh,uh,uh)
Mais quelques mecs bougent (uh, uh, uh)
A couple niggas moving fool (uh,uh,uh)
Quelques mecs bougent (uh, uh, uh)
My ex's never kept it true (no,no,no)
Mes ex n'ont jamais été vraies (non, non, non)
I get to the bag it wasn't huge (no)
J'arrive au sac, il n'était pas énorme (non)
All it took was some real conspiring
Il a juste fallu un peu de complot
We ain't tryna rush a move we just pacing
On n'essaie pas de précipiter les choses, on prend notre temps
I smoke a blunt den my heart starts racing
Je fume un joint et mon cœur se met à battre la chamade
I'm tryna hide all these feelings I'm facing
J'essaie de cacher tous ces sentiments que j'affronte
I'm tryna get in it real, like adjacent
J'essaie d'y entrer vraiment, comme adjacent
I dont got time for these bitches they faking
Je n'ai pas le temps pour ces salopes, elles font semblant
I don't hit em' I just shake em' and make em'
Je ne les frappe pas, je les secoue et les fais
We let them fall and then broski raking
On les laisse tomber et ensuite le bro ramasse
Hit em then we overtaking
Je les frappe puis on prend le dessus
I know I'm chill but don't get me mistaken
Je sais que je suis cool, mais ne te méprends pas
I get in sticky situations
Je me retrouve dans des situations délicates
I wanna know whose breathe your takin
Je veux savoir à qui tu respires
See me go through it so I'm awakened
Je te vois passer par là, alors je suis éveillé
These niggas ain't really with you they faking
Ces mecs ne sont pas vraiment avec toi, ils font semblant
Bad bitch she only there till you break in
Cette salope est juste jusqu'à ce que tu la brises
You'll see them walk all on you like the pavement
Tu les verras marcher sur toi comme sur le trottoir
You know
Tu sais
You know
Tu sais
You better check all them niggas you bang with
Tu ferais mieux de vérifier tous ces mecs avec qui tu traînes
You know
Tu sais
You know
Tu sais
Niggas be talking that pen I can't stand it
Les mecs parlent de ce stylo, je ne peux pas le supporter
You know
Tu sais
You know
Tu sais
I only chill with the niggas I hang with
Je ne traîne qu'avec les mecs avec qui je suis
You know
Tu sais
You know
Tu sais
Cause all of my niggas they be on some gang shit
Parce que tous mes mecs sont dans le gang
All of my niggas they be on some gang shit
Tous mes mecs sont dans le gang
All of you niggas you be on that same shit
Vous tous, vous êtes dans la même merde
I keep my circle small as a bracelet
Je garde mon cercle étroit comme un bracelet
I can't roll with them niggas who ain't it
Je ne peux pas rouler avec ces mecs qui ne sont pas ça
I put a henny up in adjacent
J'ai mis un henny dans l'adjacent
I put the cranberry, I don't wanna taste it
J'ai mis la canneberge, je ne veux pas goûter
You know I'm up lil baby just face it
Tu sais que je suis là, ma petite, accepte-le
You keep it real with me I won't say shit
Si tu es honnête avec moi, je ne dirai rien
A couple niggas on my food (uh,uh,uh)
Quelques mecs sur ma nourriture (uh, uh, uh)
Tell them do what they do (tell them do what they do uh)
Dis-leur de faire ce qu'ils font (dis-leur de faire ce qu'ils font uh)
A couple bitches wanna do (uh,uh,uh)
Quelques salopes veulent faire (uh, uh, uh)
But lil baby I don't wanna scoot ya
Mais ma petite, je ne veux pas te faire déguerpir
Hit em then we overtaking
Je les frappe puis on prend le dessus
I know I'm chill but don't get me mistaken
Je sais que je suis cool, mais ne te méprends pas
I get in sticky situations
Je me retrouve dans des situations délicates
I wanna know whose breathe your takin
Je veux savoir à qui tu respires
See me go through it so I'm awakened
Je te vois passer par là, alors je suis éveillé
These niggas ain't really with you they faking
Ces mecs ne sont pas vraiment avec toi, ils font semblant
Bad bitch she only there till you break in
Cette salope est juste jusqu'à ce que tu la brises
You'll see them walk all on you like the pavement
Tu les verras marcher sur toi comme sur le trottoir





Writer(s): Anthony Williams


Attention! Feel free to leave feedback.