Toxic (feat. Zay Weeks) - LBS translation in French

Toxic (feat. Zay Weeks)

Като нож с две остриета
Мога да обичам но и да разрушавам
Сърцето ти на парчета
Помисли дали си заслужава
Пия алкохола но не ми помага
Колкото и да искам аз да те забравя
Мога лесно на непознат да се правя
Но отвътре това ме отравя

Когато си до мен
Душата ми е в плен
Умирам всеки ден
Toxic си за мен
Така и аз за теб
Не можем да се обичаме
Когато си до мен
Душата ми е в плен
Умирам всеки ден
Toxic си за мен
Така и аз за теб
Не можем да се обичаме

Като отрова действаш ми
Моля те тръгни
Не мога повече с теб
Без теб умирам днес
С тебе мразя се
И аз не знам какво искам
Негоден за любов
За теб не съм готов
Само агония ме чака
Душевно бедна си
Живееш fantasy
Ще се срещнем в другия живот

Когато си до мен
Душата ми е в плен
Умирам всеки ден
Toxic си за мен
Така и аз за теб
Не можем да се обичаме
Когато си до мен
Душата ми е в плен
Умирам всеки ден
Toxic си за мен
Така и аз за теб
Не можем да се обичаме

Toxique (feat. Zay Weeks)

Comme un couteau à double tranchant
Je peux aimer, mais aussi détruire
Ton cœur en morceaux
Pense si ça vaut la peine
Je bois de l'alcool, mais ça ne m'aide pas
Peu importe combien je veux t'oublier
Je peux facilement me faire passer pour un étranger
Mais à l'intérieur, ça me poisonne

Quand tu es près de moi
Mon âme est captive
Je meurs chaque jour
Tu es toxique pour moi
Et moi de même pour toi
On ne peut pas s'aimer
Quand tu es près de moi
Mon âme est captive
Je meurs chaque jour
Tu es toxique pour moi
Et moi de même pour toi
On ne peut pas s'aimer

Tu agis comme du poison sur moi
S'il te plaît, pars
Je ne peux plus être avec toi
Sans toi, je meurs aujourd'hui
Avec toi, je me déteste
Et je ne sais pas ce que je veux
Inapte à l'amour
Je ne suis pas prêt pour toi
Seule l'agonie m'attend
Tu es pauvre d'âme
Tu vis dans la fantasy
On se rencontrera dans l'autre vie

Quand tu es près de moi
Mon âme est captive
Je meurs chaque jour
Tu es toxique pour moi
Et moi de même pour toi
On ne peut pas s'aimer
Quand tu es près de moi
Mon âme est captive
Je meurs chaque jour
Tu es toxique pour moi
Et moi de même pour toi
On ne peut pas s'aimer