Lyrics and translation LBSB - 42 år

42 år

Om jag blundar kan jag se dig framför mig
Du är inte här men ändå känns det som jag hör dig
Är väl minnen vi skapade som gör dig
Precis lika levande som tomheten är stor

Skulle aldrig nånsin ta nåt tillbaka
Från det som jag ångrar och fel jag orsakat
För alla konsekvenser gjorde dig till mitt nu
Och det finns ingenting som fattas mig som du gör nu, och jag

Hoppas du står i ett halv av tulpaner
Att du njuter och finner din ro
Jag vill tacka för allt som du gav mig
Tack för allt som du gjort

Du lämna mig ensam, 42 år av känsla
42 år utav kärlek och av ängslan
Så nu står jag utan sans och vision
Du fyllde mitt liv fullt av rim och reson

Och jag väntar, lika länge som vi kämpat
Lika länge ska du fylla mig av längtan
Tills den dagen då jag sover i jord
Ska jag minnas det vi skapade ihop

1, 6, våra läppar på en fotbollsplan
Och vårat blod det flöt ihop ända sen den dan
U and I, var för evigt bara du och jag
Hur ska jag nu nånsin kunna bli normal

Börjar om varje gång som jag vaknar, åh
Jag vill bara ha dig tillbaka
Jag kommer alltid älska dig, du var min bästa vän
Tills den dagen då vi ses igen, och jag

Hoppas du står i ett hav av tulpaner
Att du njuter och finner din ro
Jag vill tacka för allt som du gav mig
Tack för allt som du gjort

Du lämna mig ensam, 42 år av känsla
42 år utav kärlek och av ängslan
Så nu står jag utan sans och vision
Du fyllde mitt liv fullt av rim och reson

Och jag väntar, lika länge som vi kämpat
Lika länge ska du fylla mig av längtan
Tills den dagen då jag sover i jord
Ska jag minnas det vi skapade ihop

Tills den dagen då jag sover i jord
Ska jag minnas det vi skapade ihop

42 года

Если я закрываю глаза, я вижу тебя перед собой.
Тебя нет рядом, но я все еще слышу тебя.
Это, наверное, воспоминания, которые мы создали, делают тебя
Настолько же живой, насколько велика пустота.

Я бы никогда ничего не вернул,
Из того, о чем я жалею, и ошибок, которые я совершил,
Потому что все последствия сделали тебя моим настоящим.
И нет ничего, что значило бы для меня так же сильно, как ты сейчас, и я

Надеюсь, ты стоишь в море тюльпанов,
Что ты наслаждаешься и обретаешь покой.
Я хочу поблагодарить тебя за все, что ты мне дала,
Спасибо тебе за все, что ты сделала.

Ты оставила меня одного, 42 года чувств,
42 года любви и тревоги.
И теперь я стою без чувств и цели.
Ты наполнила мою жизнь смыслом и логикой.

И я буду ждать, так же долго, как мы боролись,
Так же долго ты будешь наполнять меня тоской,
До того дня, когда я буду спать в земле,
Я буду помнить то, что мы создали вместе.

1, 6, наши губы на футбольном поле,
И наша кровь слилась воедино с того самого дня.
Ты и я, навсегда только ты и я.
Как я теперь смогу стать нормальным?

Начинаю все сначала каждый раз, когда просыпаюсь, о,
Я просто хочу, чтобы ты вернулась.
Я всегда буду любить тебя, ты была моим лучшим другом.
До того дня, когда мы увидимся снова, и я

Надеюсь, ты стоишь в море тюльпанов,
Что ты наслаждаешься и обретаешь покой.
Я хочу поблагодарить тебя за все, что ты мне дала,
Спасибо тебе за все, что ты сделала.

Ты оставила меня одного, 42 года чувств,
42 года любви и тревоги.
И теперь я стою без чувств и цели.
Ты наполнила мою жизнь смыслом и логикой.

И я буду ждать, так же долго, как мы боролись,
Так же долго ты будешь наполнять меня тоской,
До того дня, когда я буду спать в земле,
Я буду помнить то, что мы создали вместе.

До того дня, когда я буду спать в земле,
Я буду помнить то, что мы создали вместе.