Pumpa Den - LBSB translation in German

Pumpa Den

Tre män, alla klädda i svart
Står och gör sig redo för en nattlig attack (Bra pa pa pa)
Med musiken som vapen
Sugen på tronen? Kom och ta den

Kompis, de är galen
Men du tycker deras tugg är fett tungt när de står där i baren
Ey, ser du göten bror jag tar den
Jag glider upp som Jimmie Dean och det här var vad jag sa, len

Nu ska vi fylla
Varenda glas i denna bar, ja, vi river hela hyllan
Det är ingenting att hymla om
Om de inte fattar dealen bror, då tar vi om det, vi sa

Nu ska fylla
Varenda glas i denna bar, ja, vi river hela hyllan
Och det är ingenting att hymla om
Om de inte fattar dealen bror, då tar vi om det, vi sa (ja)

Ja, då tar vi om det
Ja, då tar vi om det
Jag sa, ja, då tar vi om det
Så broder häng med, vi tar nu om det, säger

Upp med näven, pumpa den i luften
Shake that ass baby, vicka på höften
Sänk volymen, fuck no, vi höjer upp den
Med bären i ditt huvud blir du aldrig nånsin trött sen

Dansa för ingenting
Upp med dina händer
Skaka dem som att du inte bryr dig
Nu tänder vi elden (dansa för ingenting)

In i dimman med en supermodell
Under armen, broderman, hon är sugen ikväll
Vill man hitta en fin
Ja då låter visakortet som en slåttermaskin och

Ching-ching-ching-ching, tills kortet blir slitet
Ching-ching-ching-ching-ching-ching-ching, tills man sitter i skiten
Som broder sa
Ska du hålla jämna steg får du va jävligt van, vi tar en

White russian, dry martini
En gin och tonic, en long island ice tea
En tequilashot och två daquiri
Och hur jag står på benen är ett under

Svinfina guzzar finns det gott om
Och tur att man får jackpot från Lund till Stockholm
Och jag har inte bråttom när jag får som jag vill
Därför mina vänner kör vi en gång till och säger (ja)

Ja, då tar vi om det
Ja, då tar vi om det
Jag sa, ja, då tar vi om det
Så broder häng med, vi tar nu om det, säger

Upp med näven, pumpa den i luften
Shake that ass baby, vicka på höften
Sänk volymen, fuck no, vi höjer upp den
Med bären i ditt huvud blir du aldrig nånsin trött sen

Dansa för ingenting
Upp med dina händer
Skaka dem som att du inte bryr dig
Nu tänder vi elden (dansa för ingenting)

Ja, då tar vi om det
Ja, då tar vi om det
Jag sa, ja, då tar vi om det
Broder häng med, vi tar nu om det, säger

Upp med näven, pumpa den i luften
Shake that ass baby, vicka på höften
Sänk volymen, fuck no, vi höjer upp den
Med bären i ditt huvud blir du aldrig nånsin trött sen

Upp med dina händer
Skaka dem som att du inte bryr dig
Nu tänder vi elden (dansa för ingenting)

Upp med dina händer
Skaka dem som att du inte bryr dig
Nu tänder vi elden (dansa för ingenting)

Upp med näven, pumpa den i luften
Shake that ass baby, vicka på höften
Sänk volymen, fuck no, vi höjer upp den
Gör det som singel eller par eller grupp men

Upp med näven, pumpa den i luften
Shake that ass baby, vicka på höften
Sänk volymen, fuck no, vi höjer upp den
Gör det som singel eller par eller grupp sen

Pump Den

Drei Männer, alle in Schwarz gekleidet
Stehen bereit für einen nächtlichen Angriff (Bra pa pa pa)
Mit Musik als Waffe
Lust auf den Thron? Komm und hol ihn dir

Kumpel, die sind verrückt
Aber du findest ihren Style echt stark, wenn sie da an der Bar stehen
Ey, siehst du die Süße, Bruder, ich nehm sie
Ich gleite ran wie Jimmie Dean und das hier war, was ich sagte, klar

Jetzt werden wir füllen
Jedes Glas in dieser Bar, ja, wir leeren das ganze Regal
Da gibt es nichts zu verheimlichen
Wenn sie es nicht kapieren, Bruder, dann wiederholen wir es, wir sagten

Jetzt werden wir füllen
Jedes Glas in dieser Bar, ja, wir leeren das ganze Regal
Und da gibt es nichts zu verheimlichen
Wenn sie es nicht kapieren, Bruder, dann wiederholen wir es, wir sagten (ja)

Ja, dann wiederholen wir es
Ja, dann wiederholen wir es
Ich sagte, ja, dann wiederholen wir es
Also, mein Lieber, mach mit, wir wiederholen es jetzt, sagen

Heb die Faust, pump sie in die Luft
Shake that ass baby, schwing die Hüften
Lautstärke runter? Fuck no, wir drehen auf
Mit dem Drink in deinem Kopf wirst du niemals müde

Tanz für nichts
Hoch mit deinen Händen
Schüttel sie, als ob es dich nicht kümmert
Jetzt zünden wir das Feuer (Tanz für nichts)

Im Nebel mit einem Supermodel
Unterm Arm, mein Lieber, sie hat Lust heute Abend
Will man eine Schöne finden
Ja, dann klingt die Visakarte wie eine Mähmaschine und

Ching-ching-ching-ching, bis die Karte abgenutzt ist
Ching-ching-ching-ching-ching-ching-ching, bis man in der Scheiße sitzt
Wie mein Lieber sagte
Willst du mithalten, musst du verdammt geübt sein, wir nehmen einen

White Russian, Dry Martini
Einen Gin Tonic, einen Long Island Ice Tea
Einen Tequila-Shot und zwei Daiquiris
Und wie ich noch auf den Beinen stehe, ist ein Wunder

Sehr schöne Frauen gibt es in Hülle und Fülle
Und zum Glück hat man Jackpot von Lund bis Stockholm
Und ich habe es nicht eilig, wenn ich bekomme, was ich will
Deshalb, meine Freunde, machen wir es noch einmal und sagen (ja)

Ja, dann wiederholen wir es
Ja, dann wiederholen wir es
Ich sagte, ja, dann wiederholen wir es
Also, mein Lieber, mach mit, wir wiederholen es jetzt, sagen

Heb die Faust, pump sie in die Luft
Shake that ass baby, schwing die Hüften
Lautstärke runter? Fuck no, wir drehen auf
Mit dem Drink in deinem Kopf wirst du niemals müde

Tanz für nichts
Hoch mit deinen Händen
Schüttel sie, als ob es dich nicht kümmert
Jetzt zünden wir das Feuer (Tanz für nichts)

Ja, dann wiederholen wir es
Ja, dann wiederholen wir es
Ich sagte, ja, dann wiederholen wir es
Mein Lieber, mach mit, wir wiederholen es jetzt, sagen

Heb die Faust, pump sie in die Luft
Shake that ass baby, schwing die Hüften
Lautstärke runter? Fuck no, wir drehen auf
Mit dem Drink in deinem Kopf wirst du niemals müde

Hoch mit deinen Händen
Schüttel sie, als ob es dich nicht kümmert
Jetzt zünden wir das Feuer (Tanz für nichts)

Hoch mit deinen Händen
Schüttel sie, als ob es dich nicht kümmert
Jetzt zünden wir das Feuer (Tanz für nichts)

Heb die Faust, pump sie in die Luft
Shake that ass baby, schwing die Hüften
Lautstärke runter? Fuck no, wir drehen auf
Mach es als Single, als Paar oder in der Gruppe, aber

Heb die Faust, pump sie in die Luft
Shake that ass baby, schwing die Hüften
Lautstärke runter? Fuck no, wir drehen auf
Mach es als Single, als Paar oder in der Gruppe