LC - Run the Race - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LC - Run the Race




1.Don't look back
1.Не оглядывайся назад
To the things behind.
К тому, что осталось позади.
Keep your eyes straight ahead
Смотрите прямо перед собой
On that finish line.
На этой финишной прямой.
Now's the time to be strong.
Сейчас самое время быть сильным.
Keep building your faith.
Продолжайте укреплять свою веру.
Don't let the world slow you down.
Не позволяй миру замедлять тебя.
Put off ev'ry weight.
Сбрось лишний вес.
(CHORUS)
(ПРИПЕВ)
So let's
Так что давайте
Run the race; run the race.
Участвуй в гонке, участвуй в гонке.
Run the race for life.
Участвуй в гонке за жизнь.
Let's run the race; yes, run the race.
Давайте устроим забег; да, устроим забег.
Keep your eye on the prize.
Не спускайте глаз с приза.
Let's run the race; run the race.
Давайте устроим забег, устроим забег.
You've got to keep on going—
Ты должен продолжать идти—
Got to keep on moving.
Нужно продолжать двигаться.
Let's run the race.
Давайте устроим забег.
Let's run the race.
Давайте устроим забег.
2.The prize we gain—
2.Приз, который мы получаем—
It'll never fade away.
Это никогда не исчезнет.
All the blessings in store—
Все благословения в запасе—
Soon we'll see the day.
Скоро мы увидим этот день.
(CHORUS)
(ПРИПЕВ)
So let's
Так что давайте
Run the race; run the race.
Участвуй в гонке, участвуй в гонке.
Run the race for life.
Участвуй в гонке за жизнь.
Let's run the race; yes, run the race.
Давайте устроим забег; да, устроим забег.
Keep your eye on the prize.
Не спускайте глаз с приза.
Let's run the race; run the race.
Давайте устроим забег, устроим забег.
You've got to keep on going—
Ты должен продолжать идти—
Got to keep on moving.
Нужно продолжать двигаться.
Let's run the race.
Давайте устроим забег.
Let's run the race.
Давайте устроим забег.
Run the race for life.
Участвуй в гонке за жизнь.
This world would like to have you turn around
Этот мир хотел бы, чтобы ты повернулся вспять
And lose yourself in this life.
И потеряешь себя в этой жизни.
But don't let your hands drop down.
Но не опускайте руки.
So let's
Так что давайте
Run the race; run the race.
Участвуй в гонке, участвуй в гонке.
Run the race; run the race.
Участвуй в гонке, участвуй в гонке.
(CHORUS)
(ПРИПЕВ)
So let's
Так что давайте
Run the race; run the race.
Участвуй в гонке, участвуй в гонке.
Run the race for life.
Участвуй в гонке за жизнь.
Let's run the race; yes, run the race.
Давайте устроим забег; да, устроим забег.
Keep your eye on the prize.
Не спускайте глаз с приза.
Let's run the race; run the race.
Давайте устроим забег, устроим забег.
You've got to keep on going—
Ты должен продолжать идти—
Got to keep on moving.
Нужно продолжать двигаться.
Let's run the race.
Давайте устроим забег.
Let's run the race.
Давайте устроим забег.
Run the race for life.
Участвуй в гонке за жизнь.
Run the race for life.
Участвуй в гонке за жизнь.
You've got to run the race, yes.
Да, ты должен участвовать в гонке.
Come on, and run the race.
Давай, участвуй в забеге.
Run the race.
Участвуй в гонке.
Let's run the race.
Давайте устроим забег.
Run the race.
Участвуй в гонке.
Run the race for life
Участвуйте в гонке за жизнь






Attention! Feel free to leave feedback.