Lyrics and translation LCAW feat. Sophie Hintze - Staring at the Sun

Staring at the Sun

Trapped under lock and chain
Everybody, everything looks the same
Reaching so far away
Weren't ever meant to stay
Walking on broken glass
Not a part of some privileged class
So close to call it quits
Let's make a break for it

Don't look back, gotta keep on moving past these gray smoke skies
Never seen horizons past these well road tracks
Heading somewhere, anywhere but here

We're staring at the sun, the sun, the su-sun
We're staring at the sun, the sun, the su-sun
We're staring at the sun, the sun, the su-sun
We're staring at the sun, ohh

Destiny like promise land
Renegades without a plan
Yellow lines they hypnotize
Driving by the moonlight

Don't look back gotta keep on moving past these gray smoke skies
Never seen horizons past these well road tracks
Heading somewhere, anywhere but here

We're staring at the sun, the sun, the su-sun
We're staring at the sun, the sun, the su-sun
We're staring at the sun, the sun, the su-sun
We're staring at the sun

Don't look back, gotta keep on moving past these gray smoke skies
Never seen horizons past these well road tracks
Heading somewhere, anywhere but here, oohhh
No regrets, everything we own stopped in this break up bed
Faster than the speed of light
We move ahead, gotta keep on staring at the sun

We're staring at the sun, the sun, the su-sun
We're staring at the sun, the sun, the su-sun
We're staring at the sun, the sun, the su-sun
We're staring at the sun
We're staring at the sun
We're staring at the sun
We're staring at the sun
We're staring at the sun
Heading somewhere, anywhere but here

Fixer sur le soleil

Prisonnière sous cadenas et chaînes
Tout le monde, tout semble identique
Atteindre si loin
Nous n'étions pas censées rester
Marcher sur du verre brisé
Pas une partie de cette classe privilégiée
Si près d'abandonner
Fuir

Ne regarde pas en arrière, continue d'avancer au-delà de ces cieux gris et enfumés
Jamais vu d'horizons au-delà de ces chemins bien tracés
Aller quelque part, n'importe où sauf ici

Nous fixons le soleil, le soleil, le so-soleil
Nous fixons le soleil, le soleil, le so-soleil
Nous fixons le soleil, le soleil, le so-soleil
Nous fixons le soleil, ohh

Destin comme une terre promise
Renegats sans plan
Les lignes jaunes hypnotisent
Conduire au clair de lune

Ne regarde pas en arrière, continue d'avancer au-delà de ces cieux gris et enfumés
Jamais vu d'horizons au-delà de ces chemins bien tracés
Aller quelque part, n'importe où sauf ici

Nous fixons le soleil, le soleil, le so-soleil
Nous fixons le soleil, le soleil, le so-soleil
Nous fixons le soleil, le soleil, le so-soleil
Nous fixons le soleil

Ne regarde pas en arrière, continue d'avancer au-delà de ces cieux gris et enfumés
Jamais vu d'horizons au-delà de ces chemins bien tracés
Aller quelque part, n'importe où sauf ici, oohhh
Pas de regrets, tout ce que nous possédons s'est arrêté dans ce lit de rupture
Plus vite que la vitesse de la lumière
Nous avançons, il faut continuer à fixer le soleil

Nous fixons le soleil, le soleil, le so-soleil
Nous fixons le soleil, le soleil, le so-soleil
Nous fixons le soleil, le soleil, le so-soleil
Nous fixons le soleil
Nous fixons le soleil
Nous fixons le soleil
Nous fixons le soleil
Nous fixons le soleil
Aller quelque part, n'importe où sauf ici