Lyrics and translation LCD Soundsystem - Daft Punk Is Playing At My House (London Session)

Daft Punk Is Playing At My House (London Session)

Daft Punk играет у меня дома (Лондонская сессия)

Ow ow

Оу, оу

Well, Daft Punk is playing in my house, my house

Итак, детка, Daft Punk играет у меня дома, у меня дома

I′ll show you the ropes, kid, show you the ropes

Я покажу тебе, что к чему, малышка, покажу тебе, что к чему

There's a freak scene brewing in my house, my house

У меня дома, детка, заваривается безумная вечеринка, у меня дома

I′ll show you the ropes kid, show you the ropes

Я покажу тебе, что к чему, малышка, покажу тебе, что к чему

I got a French mob playing in my house, my house

У меня дома играет французская банда, у меня дома

And all the furniture is in the garage

И вся мебель в гараже

Well, Daft Punk is playing in my house, my house

Итак, Daft Punk играет у меня дома, у меня дома

You got to set them up, kid, set them up

Ты должна все подготовить, детка, все подготовить

You got to set 'em up

Ты должна все подготовить

You got to set 'em up

Ты должна все подготовить

You got to set them up, oh set them up

Ты должна все подготовить, о, подготовить

Well, Daft Punk is playing in my house, my house

Итак, Daft Punk играет у меня дома, у меня дома

I waited 7 years and 15 days

Я ждал этого 7 лет и 15 дней

There′s a bunch of kids queued up at my house, my house

У моего дома, детка, очередь из ребятни, у моего дома

And all the neighbors can′t phone the police

И все соседи не могут дозвониться в полицию

There's a fist fight brewin′ in my house, my house

У меня дома назревает драка, у меня дома

Because the jocks can't get in the door

Потому что качки не могут пройти

When Daft Punk is playing in my house, my house

Когда Daft Punk играет у меня дома, у меня дома

You got to set them up, kid, set them up

Ты должна все подготовить, детка, все подготовить

You got to set ′em up

Ты должна все подготовить

You got to set 'em up

Ты должна все подготовить

You got to set them up, oh set them up

Ты должна все подготовить, о, подготовить

You got to set ′em up

Ты должна все подготовить

You got to set 'em up

Ты должна все подготовить

You got to set them up, oh set them up

Ты должна все подготовить, о, подготовить

Got everybody's P.A. in my house, my house

Вся аппаратура у меня дома, у меня дома

And Sarah′s girlfriend, she′s working the door

И подруга Сары стоит на входе

There's a freak scene brewing in my house, my house

У меня дома назревает безумная вечеринка, у меня дома

And then the robots descend from the bus

А потом роботы выходят из автобуса

There′s a freak out brewing in my house, my house

У меня дома назревает безумие, у меня дома

In the basement

В подвале

'Cause Daft Punk is playing in my house, my house

Потому что Daft Punk играет у меня дома, у меня дома

You got to set them up, kid, set them up

Ты должна все подготовить, детка, все подготовить

You got to set ′em up

Ты должна все подготовить

You got to set 'em up

Ты должна все подготовить

You got to set them up, oh set them up

Ты должна все подготовить, о, подготовить

You got to set ′em up

Ты должна все подготовить

You got to set 'em up

Ты должна все подготовить

You got to set them up, oh set them up

Ты должна все подготовить, о, подготовить

And never, never, never let them go

И никогда, никогда, никогда не отпускай их

No never, never, never let them go

Нет, никогда, никогда, никогда не отпускай их

Never, never, never let them go

Никогда, никогда, никогда не отпускай их

You let them go

Ты отпустила их

No never, never, never let them go

Нет, никогда, никогда, никогда не отпускай их

Never, never, never let them go

Никогда, никогда, никогда не отпускай их

Never, never, never let them go

Никогда, никогда, никогда не отпускай их

Let them go, downtown

Отпусти их, в центр города

Rate the translation

Writer(s): Murphy James Jeremiah

Album

London Sessions

date of release

08-11-2010

1 All My Friends - London Session
2 Yr City Is a Sucker (London Session)
3 Daft Punk Is Playing At My House (London Session)
4 Pow Pow (London Session)
5 Drunk Girls (London Session)
6 I Can Change - London Session
7 Get Innocuous! (London Session)
8 Us V Them - London Session
9 All I Want - London Session

More albums