LCD Soundsystem - too much love - live at madison square garden - translation of the lyrics into French
LCD Soundsystem too much love - live at madison square garden

LCD Soundsystem - too much love - live at madison square garden

Lyrics and translation LCD Soundsystem - too much love - live at madison square garden




too much love - live at madison square garden
beaucoup trop d'amour - live au madison square garden
What will you say when the day comes
Que diras-tu lorsque le jour viendra
When it's no fun
Où ce ne sera plus amusant
When it's all done
Lorsque tout sera fini
When it's no fun
Où ce ne sera plus amusant
What will you say when the time comes
Que diras-tu lorsque le moment viendra
There's a dry run when it's undone
Il y a une répétition générale quand c'est défait
And there's no one
Et il n'y a personne
When it's too much love
Lorsque c'est trop d'amour
Too much love
Trop d'amour
Too much
Trop
When it's too much love
Lorsque c'est trop d'amour
Too much love
Trop d'amour
Too much
Trop
What will you do when you wake up
Que feras-tu lorsque tu te réveilleras
Fatten you up
Te faire grossir
Fasten you up
T'attacher
Fatten you up
Te faire grossir
No memories to get cloudy
Pas de souvenirs pour devenir troubles
To get cloudy when you can't see
Pour devenir troubles lorsque tu ne peux pas
What you can't see
Ce que tu ne peux pas voir
It's all the same when it's morning
Tout est pareil le matin
And you're boring
Et tu es ennuyeux
Still ignoring everything
Toujours à tout ignorer
No memories to remind you
Pas de souvenirs pour te rappeler
Of the old you
De ton ancien toi
Nothing for it
Rien à faire
Just keep it up, keep it up
Continue comme ça, continue comme ça
When it's too much love
Lorsque c'est trop d'amour
Too much love
Trop d'amour
Too much
Trop
When it's too much love
Lorsque c'est trop d'amour
Too much love
Trop d'amour
Too much
Trop
What will you say when the day comes
Que diras-tu lorsque le jour viendra
When it's no fun
Lorsque ce ne sera plus amusant
When it's all done
Lorsque tout sera fini
When it's undone
Lorsque ce sera défait
What will you say when the time comes
Que diras-tu lorsque le moment viendra
There's a dry run when it's undone
Il y a une répétition générale quand c'est défait
And it's undone
Et c'est défait
When it's too much love
Lorsque c'est trop d'amour
Too much love
Trop d'amour
Too much
Trop
When it's too much love
Lorsque c'est trop d'amour
Too much love
Trop d'amour
Too much
Trop
What will you do when you wake up
Que feras-tu lorsque tu te réveilleras
Fatten you up
Te faire grossir
Fasten you up
T'attacher
Fatten you up
Te faire grossir
No memories to get cloudy
Pas de souvenirs pour devenir troubles
To get cloudy when you can't see
Pour devenir troubles lorsque tu ne peux pas voir
What you can't see
Ce que tu ne peux pas voir
It's all the same when it's morning
Tout est pareil le matin
And you're boring
Et tu es ennuyeux
Still ignoring everything
Toujours à tout ignorer
No memories to remind you
Pas de souvenirs pour te rappeler
Of the old you
De ton ancien toi
Nothing for it
Rien à faire
Just keep it up, keep it up
Continue comme ça, continue comme ça
When it's too much love
Lorsque c'est trop d'amour
Too much love
Trop d'amour
Too much
Trop
When it's too much love
Lorsque c'est trop d'amour
Too much love
Trop d'amour
Too much
Trop
With no memories
Sans souvenirs
With no memories
Sans souvenirs
With no memories
Sans souvenirs
To keep you up at night
Pour te tenir éveillé la nuit
With no memories
Sans souvenirs
With no memories
Sans souvenirs
With no memories
Sans souvenirs
To keep you up at night
Pour te tenir éveillé la nuit




Writer(s): Murphy James Jeremiah
LCD Soundsystem - The Long Goodbye (Live at Madison Square Garden)
Album
The Long Goodbye (Live at Madison Square Garden)
date of release
19-04-2014

1 new york, i love you but you're bringing me down - live at madison square garden
2 dance yrself clean - live at madison square garden
3 jump into the fire - live at madison square garden
4 all i want - live at madison square garden
5 home - live at madison square garden
6 losing my edge - live at madison square garden
7 someone great - live at madison square garden
8 yeah - live at madison square garden
9 movement - live at madison square garden
10 tribulations - live at madison square garden
11 you wanted a hit - live at madison square garden
12 bye bye bayou - live at madison square garden
13 north american scum - live at madison square garden
14 us v them - live at madison square garden
15 Freak Out / Starry Eyes (Live at Madison Square Garden)
16 out in space - live at madison square garden
17 sound of silver - live at madison square garden
18 you can't hide / shame on you - live at madison square garden
19 45:33 Intro - live at madison square garden
20 tired / heart of the sunrise - live at madison square garden
21 all my friends - live at madison square garden
22 too much love - live at madison square garden
23 daft punk is playing at my house - live at madison square garden
24 get innocuous! - live at madison square garden
25 time to get away - live at madison square garden
26 i can change - live at madison square garden
27 drunk girls - live at madison square garden
28 ships talking - live at madison square garden
Attention! Feel free to leave feedback.